„Cisza jak makiem. Świt szeroko ziewa,
cienie grzbiety prężą na poboczu drogi,
z kołyski na gałęzi wyjrzał ptasi śpiewak
i pestkę słońca w swoje trele łowi.”
Źródło: Letni ranek, „Sekrety ŻAR-u” 2007, nr 4
Podobne cytaty

„Nie doczekasz świtu, nie odbywszy drogi przez noc.”
Źródło: Guillaume Musso, Ponieważ Cię kocham, wyd. Albatros, 2009

„Mężczyzna, jak skowronek, śpiewa w blasku słońca. Kobieta, jak słowik, śpiewa w cieniu.”

„Przejdź drogą aż po nocy kres, wyrusz tam, gdzie północ jest świtem.”

24 podróże z życia kobiety
Źródło: Ucieczka w głąb rzeczy
Не слышны в саду даже шорохи,
Всё здесь замерло до утра.
Eсли б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера. (ros.)
Przekłady
Źródło: rosyjska piosenka Podmoskiewski zmierzch