„Celem życia jest żyć. To znaczy być świadomym – radośnie, do upojenia, pogodnie, bosko świadomym.”

—  Henry Miller

Oryginał

The aim of life is to live, and to live means to be aware, joyously, drunkenly, serenely, divinely aware.

A fragment of Miller's unfinished book on D. H. Lawrence, originally published in the London literary journal Purpose.
Źródło: Tropic of Capricorn (1939) "Creative Death", p. 2

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia
Tematy
nie żyje , cel , znaczenie
Henry Miller Fotografia
Henry Miller 16
pisarz amerykański 1891–1980

Podobne cytaty

Jim Morrison Fotografia

„Śniadanie, przy którym czyta się gazety
Karmi dzieci telewizji
Żyć nieświadomym, żyć świadomym
Kula przechodzi przez głowę
I już po wszystkim.”

Jim Morrison (1943–1971) amerykański muzyk rockowy i poeta

Breakfast where the news is read
Television children fed
Unborn living, living, dead
Bullet strikes the helmet’s head
And it’s all over
Cytaty z utworów The Doors
Źródło: Unknown Soldier

Otto Weininger Fotografia

„W moim wieku myśli się już o śmierci. Ja chciałbym umrzeć za kamerą, być do końca świadomym, po co żyję.”

Ludwik Perski (1912–1993) polski reżyser, realizator filmów dokumentalnych.

w 1992 roku.
Źródło: culture.pl http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/os_perski_ludwik

Marcel Lefebvre Fotografia

„Moje 82 lata świadomego życia uczyły mnie iść za Opatrznością, szukać w okolicznościach i wydarzeniach życia, jaka jest wola Boża, aby starać się ją wypełnić.”

Marcel Lefebvre (1905–1991) francuski biskup katolicki, twórca schizmy

Źródło: La petite histoire de ma longue histoire, Versailles 1999, s.8.

Zygmunt Freud Fotografia

„W nieświadomym człowieku tkwi jego tragiczny los. Jeżeli nie potrafiłeś wytępić w sobie występnych pragnień, żyją one w tobie nieświadomie, a więc – jesteś winny.”

Zygmunt Freud (1856–1939) austriacki neurolog i psychiatra

Źródło: Myślę, więc jestem, Czesława i Joachim Glenskowie (oprac.), op. cit., s. 135.

Ralph Waldo Emerson Fotografia

„Bawić się i śmiać z entuzjazmem i śpiewać radośnie, wiedzieć, że choćby jednej istocie żyje się lepiej, ponieważ ty żyjesz – to znaczy odnieść sukces.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) filozof amerykański

To laugh often and much, to know even one life has breathed easier because you have lived. This is to have succeeded. (ang.)
Cytaty przypisywane
Źródło: Joseph Mitchell Chapple, Heart Throbs (1911), t. 2.

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Ralph Waldo Emerson Fotografia
Nadzieja Drucka Fotografia

Pokrewne tematy