To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Kto jest szczęśliwszym człowiekiem - ten, który stawił czoła burzy życia i przetrwał, czy ten, który pozostał bezpiecznie na brzegu i tylko egzystował?”

—  Hunter S. Thompson

Oryginał

Who is the happier man, he who has braved the storm of life and lived, or he who has stayed securely on shore and merely existed?

"Security" (1951); excerpted in Outlaw Journalist: The Life & Times of Hunter S. Thompson (2008), page 15
1950s

Ostatnia aktualizacja 26 listopada 2023. Historia
Tematy
człowiek , brzeg , bezpieczny , pozostać , nie żyje , czort
Hunter S. Thompson Fotografia
Hunter S. Thompson 16
1937–2005

Podobne cytaty

Waldemar Barwiński Fotografia

„(…) chciałbym pozostać do końca życia szczęśliwym człowiekiem, niczego nie żałować i udać się w podróż dookoła świata.”

Waldemar Barwiński (1973) polski aktor

o marzeniach.
Źródło: Zapis czatu z aktorem http://rozmowy.onet.pl/3,artykul.html?ITEM=1254072&OS=81536

Tess Gerritsen Fotografia

„W istocie przetrwanie polega wyłącznie na tym, by otoczyć się odpowiednią warstwą odzieży lub mechanizmów obronnych. Nie ulec żywiołom, strzec się emocjonalnych więzi. Pozostać bezpiecznym.”

Tess Gerritsen (1953)

Klub Mefista (2006)
Źródło: rozdział 8

Adele Fotografia

„Pozwólmy niebu upaść,
Kiedy się rozpada.
Przetrzymamy to
Razem stawimy temu czoła
W upadku nieba.”

Adele (1988) angielska wokalistka oraz autorka tekstów

Let the skyfall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
At skyfall (ang.)
Autorzy: Adele Adkins, Paul Epworth
Źródło: Skyfall

Epiktet Fotografia

„Czego szuka każdy człowiek??? Aby być bezpiecznym, szczęśliwym i bez przymusu robić to, na co ma ochotę.”

Epiktet (50–138) filozof rzymski
Benedykt XVI Fotografia

„Człowiek, który nie stawia czoła cierpieniu, nie akceptuje życia. Ucieczka przed cierpieniem jest ucieczką przed życiem.”

Benedykt XVI (1927) papież
Gabriele Zimmer Fotografia

„Skoro mówicie, że chcecie być czempionem Europy – proszę bardzo. Stawcie czoła np. migracji – nie może być tak, że zapowiadacie, że przyjmiecie w ciągu roku 400 osób.”

Gabriele Zimmer (1955) niemiecka polityk

podczas debaty w Parlamencie Europejskim na temat zmian dokonanych przez PiS w Trybunale Konstytucyjnym.
Źródło: Mocne słowa pod adresem Szydło i PiS podczas debaty w PE http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114871,19501960,szydlo-ostro-skrytykowana-w-parlamencie-europejskim-decyzje.html#Czolka3Img, gazeta.pl, 19 stycznia 2016.

„Nowa Europa powinna szukać scenariuszy, które pomogą jej stawić czoła własnej marginalizacji. Tylko ci, którzy zamieszkują obrzeża potrafią bowiem dać świadectwo odmienności.”

Karel Císař (1972)

Źródło: Karel Císař, culturecongress.eu http://www.culturecongress.eu/people/cisar_karel

Ryszard Petru Fotografia

„Złoty będzie się wzmacniał. Kredyty we frankach jeszcze długo pozostaną bezpieczne i opłacalne.”

Ryszard Petru (1972) polski ekonomista i polityk

O kursie franka szwajcarskiego
Źródło: Filip Springer, Partyzanci miejscy. Kołysanka Petru, „Gazeta Wyborcza”, 2 czerwca 2015 (oryginalna wypowiedź w „Polska The Times”, 2008)

William McGonagall Fotografia

„Piękny jest nowy most kolejowy, co spina brzegi srebrzystej Tay.
Wbił w nurty rzeki swoje przypory, prężąc filary po nieba kraj.
Trzynaście przęseł cieszy me oko, a w ich konstrukcji taka tkwi moc,
Że jak wybije burzy godzina, napór żywiołów przetrwa ten most!”

William McGonagall (1825–1902)

Wiersze
Źródło: Terry Deary, Krwawa Szkocja, op. cit., s. 9.

„Tylko dlatego, że coś się wydarzy, nie oznacza, że jestem gotów dziś stawić temu czoła. Czasem jedyna prawda, jakiej ludzie potrafią sprostać, to ta, z którą obudzili się tego ranka.”

Jonathan Tropper (1970)

Jak rozmawiać z wdowcem

Pokrewne tematy