To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Prawdziwa postać człowieka ujawnia się, gdy jest pijany.”

Oryginał

A man's true character comes out when he's drunk.

Ostatnia aktualizacja 5 czerwca 2022. Historia
Tematy
postać , pijany
Charles Chaplin Fotografia
Charles Chaplin 22
angielski aktor i reżyser kina niemego 1889–1977

Podobne cytaty

Maria Szyszkowska Fotografia
Józef Ignacy Kraszewski Fotografia
Helena Mniszkówna Fotografia
Edward Stachura Fotografia

„Czy jest coś na świecie potworniejszego niż pijana kobieta? Jest. Pijana arystokratka.”

Edward Stachura (1937–1979) polski poeta, prozaik, pieśniarz i tłumacz

Źródło: Księga toastów i humoru biesiadnego, wybór i oprac. Leszek Bubel, wyd. „Zamek”, Warszawa 1995, s. 151.

„Rosja trafiła w pijane objęcia pijanego prezydenta.”

Iwan Antanowicz (1937) białoruski językoznawca, filozof, wykładowca i polityk

Расія трапіла ў п’яныя абдымкі п’янага прэзідэнта. (białorus.)
o Borysie Jelcynie
Źródło: Былы міністр замежных справаў Беларусі назваў Меркель «лахудрай» http://archive.is/3j77U, 27 stycznia 2015

Arthur Rimbaud Fotografia

„Statek pijany.”

Le Bateau ivre. (fr.)
Źródło: tytuł poematu (1871, wyd. 1883)

Dag Hammarskjöld Fotografia
Kevin Aiston Fotografia
Tom Waits Fotografia

„Nie wiedzieliście, że nie ma diabła, jest tylko Bóg kiedy jest pijany.”

Tom Waits (1949) amerykański wokalista i instrumentalista, autor tekstów

Don't you know there ain't no devil, there's just God when he's drunk. (ang.)
Źródło: Heartattack and Vine z albumu Heartattack and Vine

Grzegorz Knapski Fotografia

„Pijany obiecuje, otrzeźwiawszy, żałuje.”

Grzegorz Knapski (1561–1639) polski językoznawca i duchowny

Pokrewne tematy