„Wszystko, co kosztuje tylko pieniądze, jest tanie.”
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Wszystko, co można uzgodnić za pieniądze, jest tanie.”
Oryginał
Anything you can settle with money is cheap.
Źródło: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country
Erich Maria Remarque 84
pisarz niemiecki 1898–1970Podobne cytaty
Źródło: rozmowa Donaty Subbotko, Więcej humoru w narodzie, poproszę, „Gazeta Wyborcza”, 22–23 września 2012.
„Pieniądze za to, pieniądze za tamto, pieniądze za nic.”
Źródło: Joy Division i Ian Curtis. Przejmujący z oddali
                                        
                                        odpowiedź na pytanie króla Ludwika XII, jaką broń i jakie zapasy należy przygotować dla zdobycia księstwa Mediolanu. 
Źródło: Melania Sobańska-Bondaruk, Stanisław Bogusław Lenard (oprac.), Wiek XVI-XVIII w źródłach. Wybór tekstów źródłowych z propozycjami metodycznymi dla nauczycieli historii i studentów, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 8301124385, s. 258.
                                    
„Czas to pieniądz, a pieniądz to więcej niż czas.”
Time with me now, is money & money more than time. (ang.)
„Powodzenie rodzi powodzenie, jak pieniądz rodzi pieniądz.”
                                        
                                        Les succès produisent les succès, comme l’argent produit l’argent. (fr.) 
Maksymy i myśli 
Źródło: Maximes et pensées [w:]  Oeuvres choisies de Chamfort http://books.google.pl/books?id=U0Y8AAAAcAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, Bibliothèque nationale, 1869, s. 89.
                                    
„Pieniądze są tylko środkiem, by móc przestać myśleć o pieniądzach.”
„Wyznaję starą zasadę, że dżentelmeni nie rozmawiają o pieniądzach, dżentelmeni pieniądze mają.”
Źródło: Anna Anagnostopulu, Zbigniew Grycan: Umiem już odpuszczać, money.pl, 30 stycznia, 2012 http://manager.money.pl/ludzie/wywiady/artykul/zbigniew;grycan;umiem;juz;odpuszczac,24,0,1015832.html