To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Dobrze chroń swoje wolne chwile.One są jak nieoszlifowane diamenty. Pozbądź się ich, a ich wartość nigdy nie będzie znana. Ulepsz je, a staną się najjaśniejszymi klejnotami w użytecznym życiu.”

Oryginał

Guard well your spare moments. They are like uncut diamonds. Discard them and their value will never be known. Improve them and they will become the brightest gems in a useful life.

Ostatnia aktualizacja 1 czerwca 2022. Historia
Ralph Waldo Emerson Fotografia
Ralph Waldo Emerson 78
filozof amerykański 1803–1882

Podobne cytaty

John Godson Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia

„Diament nie zna swej wartości.”

Komedia ludzka, Cykl Stracone złudzenia, Cierpienia wynalazcy

Kartezjusz Fotografia

„Nie być użytecznym dla nikogo świadczy o braku wartości.”

Kartezjusz (1596–1650) francuski filozof, matematyk i fizyk, jeden z najwybitniejszych uczonych XVII wieku, uznawany również za oj…
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Ralph Waldo Emerson Fotografia
Thorstein Veblen Fotografia

„Niezależnie od tego, jak piękne dla oka są klejnoty, rzadkość ich i wysoka cena przydają im wartości wyjątkowej, której nie miałyby, gdyby były tanie.”

Thorstein Veblen (1857–1929) ekonomista i socjolog amerykański

Ogólnie biorąc, ludzie mieliby stosunkowo słabe pobudki do użytkowania i posiadania na wyłączną własność rzeczy pięknych, gdyby nie ich znaczenie prestiżowe jako artykułów ostentacyjnego marnotrawstwa.
Teoria klasy próżniaczej (1899)

Kamil Bednarek Fotografia

„Ta muzyka ma w sobie wiele pięknych wartości, którymi kierując się w naszym życiu, sprawimy, że staniemy się lepsi.”

Kamil Bednarek (1991) polski piosenkarz

o muzyce reggae
Źródło: relacja z czata http://czateria.interia.pl/goscie-czaterii,czat,2185,strona,2

Marek Grechuta Fotografia

„Wolność to diament do oszlifowania
A zabłyśnie blaskiem nie do opisania”

Marek Grechuta (1945–2006) polski piosenkarz

Dziesięć ważnych słów
Źródło: Wolność

Arystoteles Fotografia
Andrzej Nowak (gitarzysta) Fotografia
Jonasz Kofta Fotografia

Pokrewne tematy