To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Oskarżam obecną administrację o bycie administracją wydającą najwięcej w czasie pokoju w całej historii Ameryki”

— Franklin Delano Roosevelt

Oryginał

I accuse the present Administration of being the greatest spending Administration in peacetime in all American history

one which piled bureau on bureau, commission on commission, and has failed to anticipate the dire needs or reduced earning power of the people. Bureaus and bureaucrats have been retained at the expense of the taxpayer. We are spending altogether too much money for government services which are neither practical nor necessary. In addition to this, we are attempting too many functions and we need a simplification of what the Federal government is giving the people."
"Campaign Address on Agriculture and Tariffs at w:Sioux City, Iowa (29 September 1932)
1930s

Ostatnia aktualizacja 29 stycznia 2021. Historia

Tematy

czas , bycie , obecny , administracja , pokój , historia

Franklin Delano Roosevelt 34

prezydent USA 1882–1945

Podobne cytaty

„Niesamowite, że wygrałem. W wyborach występowałem przeciwko pokojowi, dobrobytowi i urzędującej administracji.”

George W. Bush (1946) 43. prezydent USA

w rozmowie 14 czerwca 2001 z premierem Szwecji, Göranem Perssonem, nieświadom tego, że wypowiada się przed włączoną kamerą.
O sobie samym

„Nie przyszliśmy do administracji się dorobić, tylko coś zrobić.”

Aleksander Szczygło (1963–2010) polski prawnik i polityk

Źródło: Szczygło, minister, który się generałom nie kłaniał http://www.rp.pl/Plus-Minus/304089998-Szczyglo-minister-ktory-sie-generalom-nie-klanial.html, rp.pl

„Historia całej Ameryki nie jest niczym innym jak kroniką rzeczywistości cudownej.”

Alejo Carpentier książka Królestwo z tego świata

Źródło: Królestwo z tego świata, 1949

„Poprawiły się poglądy na administrację, gdy w łonie cywilizacji łacińskiej społeczności wykształciły się na społeczeństwa. W państwie stanowym administracja była organizmem, a polegała na autonomii. Załamał się rozwój organiczny, administracja poczęła się stawać mechanizmem, gdy dzięki legizmowi wzmagała się warstwa urzędnicza, gdyż centralizacja tego wymagała. Równocześnie ubywało obywatelowi praw wobec państwa. Zeszło się na fatalną drogę, której koniec dobiegał naszych czasów i wydał jakby normę, że administracji względem obywatela wszystko jest dozwolone. Mnożą się bowiem bez ustanku jej uprawnienia w imię totalizmu państwowego. Państwo „myśli” o wszystkim' myśli za obywatela; toteż gdyby administracja mogła, zakazałaby obywatelowi myśleć. Odkąd jednak ideałem administracji państwowej stało się, żeby ona sama zaspokajała wszelkie potrzeby całej ludności, zachodzi obawa, że poddani zmienią się w niedołęgów, a rządziciele będą posiadać coraz mniej rozumu.”

Feliks Koneczny (1862–1949) historyk polski, historiozof

O biurokracji
Źródło: Państwo i Prawo, Wydawnictwo WAM, Kraków 1997, s. 82.

„Naciski polityków czy administracji na badających katastrofy lotnicze są niedopuszczalne, takie są nasze zasady.”

Tatiana Anodina (1939)

Cytaty związane z raportem MAK na temat katastrofy smoleńskiej
Źródło: dziennik.pl, 12 stycznia 2011 http://wiadomosci.dziennik.pl/wydarzenia/artykuly/317194,szefowa-mak-grozi-palcem-tuskowi-naciski-niedopuszczalne.html

„Nie chcę rozmawiać o podatkach. Po prostu administracja myśli swoje, a ja i moi doradcy – swoje.”

Björn Ulvaeus (1945) szwedzki muzyk i piosenkarz, członek zespołu ABBA

Źródło: „Forum”, 28 sierpnia 2006

„Obecny, służalczy wobec Unii Europejskiej sposób prezentowania polskiej flagi państwowej przez organy władzy wykonawczej, administracji oraz sądownicze wielu Polakom sprawia przykrość i narusza ich patriotyczne uczucia.”

Krystyna Pawłowicz (1952) polska polityczka, prawniczka

o fladze UE umieszczonej w Sejmie obok flagi polskiej.
Źródło: wyborcza.pl http://wyborcza.pl/56,75248,13968442,Sluzalcza_wladza__ktora_obraza_uczucia_Polakow,,5.html, 23 maja 2013

„Jednakże na nieszczęście francuskie władze protektoratu wykorzystały moją nieobecność [podczas studiów we Francji], by położyć rękę na całej administracji kraju. Stwierdziłem po powrocie, że moje uprawnienia są bardzo ograniczone; Francuzi traktowali mnie wyłącznie jako władzę doradczą.”

Bảo Đại (1913–1997) wietnamski polityk

Źródło: Tadeusz Pasierbiński, Monarchie świata. Poczet rodów królewskich i książęcych, wyd. Iskry, Warszawa, 2002, ISBN 83-207-1705-1, s. 491

„To niektórzy politycy zachowywali się jak pożyteczni idioci w czasie pierwszej kadencji Busha. Z nadmierną gorliwością wychodzili naprzeciw oczekiwaniom czy prośbom administracji amerykańskiej. Prośbom, które nie powinny być spełniane.”

Roman Kuźniar (1953) polski politolog

Źródło: tokfm.pl http://www.tokfm.pl/Tokfm/1,103454,9694881,Kuzniar_w_TOK_FM__za_rzadow_Busha_niektorzy_zachowywali.html, 30 maja 2011

„W naszym kraju, rzeczywista kompetencja władzy polityków jest czwartorzędna, administracji trzeciorzędna, a korporacji drugorzędna.”

Lee Kun-hee (1942)

wypowiedziane 13 kwietnia 1995.
Źródło: Piotr Kłodawski, Transformacja Korei Południowej cz. II: Czas Kryzysu, polska-azja.pl, 13 stycznia 2012 http://www.polska-azja.pl/2012/01/13/p-klodawski-transformacja-korei-poludniowej-cz-ii-czas-kryzysu/

„Oskarżam obecną administrację o bycie administracją wydającą najwięcej w czasie pokoju w całej historii Ameryki”

Oryginał

Tematy

Franklin Delano Roosevelt 34

Podobne cytaty

Pokrewne tematy