To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Być sobą w świecie, który nieustannie próbuje uczynić cię czymś innym, jest największym osiągnięciem.”

— Ralph Waldo Emerson

Ostatnia aktualizacja 26 lipca 2020. Historia

Tematy

pewność siebie, inny, osiągnięcie

Ralph Waldo Emerson Fotografia

Ralph Waldo Emerson78

filozof amerykański 1803–1882

Podobne cytaty

„Największym szczęściem jest zaprzestanie dążenia do jego osiągnięcia.”

Orhan Pamuk książka Śnieg

Śnieg (2006)

„Jeden dzień w przybytkach Twoich lepszy jest niż innych tysiące. Błogosławiony, który mieszka w domu Twoim, Panie, nieustannie Cię wychwala.”

August Czartoryski (1858–1893) polski duchowny katolicki, salezjanin, błogosławiony katolicki

tekst na obrazku prymicyjnym Augusta Czartoryskiego z psalmu <br class="br">Źródło: Książę w habicie http://gosc.pl/doc/2677742.Ksiaze-w-habicie/3, gosc.pl

„Moim na razie największym osiągnięciem jest to, że gram z takimi gwiazdami.”

Łukasz Kadziewicz (1980) siatkarz polski

o kolegach z reprezentacji. <br class="br">Źródło: Kulisy Sportu (zapis wywiadu w serwisie YouTube). http://www.youtube.com/watch?v=kDEQ9E5YIx4&feature=mh_lolz&list=PL67A2999A04310D4B

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Nie gniewajcie się, że nie możecie uczynić innych takimi, jakimi chcielibyście, aby byli, jesli nie możecie uczynić siebie takimi, jakimi chcielibyście być.”

Tomasz à Kempis (1380–1471)

„Największym kalectwem jest brak nadziei, nieumiejętność kochania siebie i innych, nie, to że nie masz nogi nic nie znaczy.”

Hans (raper) (1981) polski raper

Źródło: oficjalny kanał zespołu 52 na YouTube

„Nikt na świecie nie żyje wyłącznie dla siebie. Jesteśmy tu także dla innych.”

Grzegorz I (540–604) papież, święty Kościoła katolickiego

„Człowiek zawsze czuje się czymś więcej niż tym, co osiągnął, więc cokolwiek by osiągnął, w niczym nie może znaleźć ukojenia, zadowolenia, szczęścia.”

Søren Kierkegaard (1813–1855) duński teolog i filozof

„Zaobserwowałem, że aby osiągnąć coś na tym świecie, trzeba udawać głupiego.”

Monteskiusz (1689–1755) francuski filozof i pisarz

„Zanim cię zbawią, trzeba wiedzieć, kogo zbawić. Musisz być sobą, bo jeśli będziesz kimś innym, to akurat zbawią tego innego, a nie ciebie.”

Józef Tischner (1931–2000) filozof polski, ksiądz katolicki

„Heavy metal jest bardzo konserwatywny. Jest jak mała zamknięta przestrzeń, z której nikt nie próbuje wyjrzeć, aby dostrzec inny aspekt sprawy. Na tym małym obszarze jest bardzo bezpiecznie. Przyjmuje się odpowiednią pozę, produkuje takie same piosenki w tempie 4/4 i jest już O. K. Jest to bardzo wygodne, więc trudno się dziwić, że mało kto próbuje wyrwać się ze stada. Dla nas robienie czegoś innego stanowi rodzaj wyzwania i jest czymś znacznie ciekawszym.”

Lars Ulrich (1963) muzyk rockowy, perkusista, członek zespołu Metallica

Pokrewne tematy