„Czytanie, czytanie książki – to dla mnie penetracja wszechświata.”
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Jeśli nie można cieszyć się czytaniem książki w kółko, w ogóle nie ma sensu jej czytać.”
Oryginał
If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all.
Podobne cytaty
„Człowiek, który nie czyta książek, nie ma żadnej przewagi nad tym, który nie potrafi czytać.”
Źródło: Dorota Klus-Stańska, Marzenna Nowicka, Sensy i bezsensy edukacji wczesnoszkolnej, WSiP, 2009, s. 11.
Źródło: Ordynacje wizytacji apostolskiej dla polskiej prowincji szkół pobożnych
„Kto czyta książki, żyje podwójnie.”
Źródło: „Przegląd biblioteczny” 2010, t. 78, wyd. I, s. 93.
„Nigdy nie czytaj książki, która nie ma przynajmniej roku.”
Never read any book that is not a year old. (ang.)
Źródło: Books w: Bartlett's Familiar Quotations, 1919
„Uwielbiam książki i kocham czytać. A kiedy dużo czytasz, pojawia się pokusa, żeby coś napisać.”
Źródło: Fernando Ribeiro – Moonspell (wokal), rockmetal.pl, 21 czerwca 2012 http://www.rockmetal.pl/wywiady/moonspell-fernando.ribeiro.12.html?strona=4
„Najbardziej obciążają człowieka książki, których nie czyta.”
Pracownicy morza
„Klasyka: książki, które ludzie chwalą, ale których nie czytają.”
"Classic." A book which people praise and don’t read. (ang.)
Aforyzmy i sarkazmy
Źródło: A. Nowicka, H. Rydlewska, Moherowy książę, exklusiv.pl http://www.exklusiv.pl/artykul/id,147