To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Głupiec myśli, że jest mądry, ale mądry wie, że jest głupcem.”
Oryginał
The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
Touchstone, Act V, scene i
Źródło: As You Like It (1599–1600)
William Shakespeare 125
angielski poeta i dramatopisarz 1564–1616Podobne cytaty

„Więcej jest sensu, jeżeli mędrzec się wygłupia, niż jeżeli głupiec się mądrzy.”

„Człowiek mądry więcej uczy się od swoich wrogów, niż głupiec od przyjaciół.”

„Nie należy nigdy myśleć o mądrych materiach; wszystko, co mądre a uczone, odbiera zawsze apetyt.”

„Z młodości – jak myślę – skorzystałam w sposób mądry i wystarczający.”
Źródło: Małysza nie przeskoczę – rozmowa z Michałem Duszkiewiczem, „Życie” nr 222, 22–23 września 2001

„Głupie myśli ma każdy, ale mądry je przemilcza.”
Dumme Gedanken hat jeder, nur der Weise verschweigt sie. (niem.)
Aphorismen und Reime

„Trzeba być mądrym, aby myśleć jasno, ale można głęboko myśleć i być całkiem szalonym.”

„Kiedy człowiek odnosi sukces, nawet jego sąsiedzi myślą, że jest mądry.”