„Każdy człowiek, który dba tylko o jedną rzecz jest niebezpieczny.“
— Gilbert Keith Chesterton pisarz angielski 1874 - 1936
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Każdego dnia rób jedną rzecz, która cię przeraża.“
Oryginał
Do one thing every day that scares you.
Tematy
rzeczEleanor Roosevelt10
żona Franklina Delano, działaczka na rzecz praw człowieka, … 1884 - 1962Podobne cytaty
— Tina Fey amerykańska aktorka 1970
Źródło: film.onet.pl http://film.onet.pl/0,0,1608778,1,596,artykul.html
„To nieprawda, że życie to jedna cholerna rzecz za drugą – to jedna cholerna rzecz w kółko.“
— Edna St. Vincent Millay amerykańska poetka i dramaturg 1892 - 1950
It's not true that life is one damn thing after another – it's one damn thing over and over. (ang.)
Źródło: E. St. Vincent Millay, Allan Ross Macdougall, Letters of Edna St. Vincent Millay http://books.google.pl/books?ei=QladTJ3fLMTDswbAtcnmDg&ct=result&id=6IorAAAAYAAJ&dq=%22that+life+is%22+Vincent+Millay&q=It+is+not+true+that+life+is+one+damn+thing+after+another%3A+it%27s+one+damn+thing+over+and+over., Greenwood Press, 1972, s. 240.
„Kocham Cię strasznie, ale swoboda to wielka rzecz.“
— Stanisław Ignacy Witkiewicz polski pisarz, filozof, dramaturg i malarz 1885 - 1939
Listy do żony (1928–1931)
„Jest jedna rzecz dobra w Marksie: nie był keynesistą.“
— Murray Rothbard ekonomista amerykański 1926 - 1995
There is one good thing about Marx: he was not a Keynesian. (ang.)
Źródło: wywiad dla „The Austrian Economics Newsletter” z lata 1990. http://www.mises.org/journals/aen/aen11_2_1.asp
— George Carlin amerykański aktor komediowy 1937 - 2008
You Are All Diseased (1999)
Wariant: Religia to najgłupsza rzecz, jaką kiedykolwiek wymyślono. Pomyślcie tylko. Religii właściwie udało się przekonać ludzi, że istnieje jakiś niewidzialny człowiek, który żyje w niebie, obserwuje wszystko co robisz każdej minuty i każdego dnia! Ma listę 10 rzeczy których nie pozwala ci robić. A jeśli zrobisz którąkolwiek z nich, to ma specjalne miejsce pełne ognia, i dymu, i swądu, tortur i katuszy, gdzie ześle cię, żebyś żył i cierpiał, palił się i dusił, krzyczał i płakał przez całą wieczność, aż do końca czasu. Ale on cię kocha!
„Jedna rzecz znakomicie zastępuje doświadczenie: młodość.“
— Maurice Chevalier francuski piosenkarz i aktor 1888 - 1972
„Ten robi najwięcej, kto robi [dobrze] jedną rzecz.“
— Ignacy Loyola założyciel jezuitów, święty Kościoła Katolickiego 1491 - 1556
Sentencje wybrane św. Ignacego
— Wálter Guevara 1912 - 1996
o nacjonalizacji kopalń, w latach 50.
Źródło: Marcin Kula, Anatomia rewolucji narodowej (Boliwia w XX wieku), Wrocław, Wydawnictwo Leopoldinum, 1999, s. 91.
„Jest jedna rzecz dla której warto żyć
Hip-hop i nie zmienia się nic…“
— Peja polski wykonawca muzyki hip-hop i rap 1976
Źródło: Jest jedna rzecz
„Czy może być straszniejsza rzecz nad niewierność jednej lub drugiej z zakochanych w sobie osób?“
— Leopold von Sacher-Masoch, książka Wenus w futrze
Gibt es für den Liebenden etwa eine größere Grausamkeit als die Treulosigkeit der Geliebten? (niem.)
Wenus w futrze (1870)
„Jest tylko jedna rzecz gorsza od liberała w limuzynie: ekolog w odrzutowcu.“
— Michael Crichton, książka Państwo strachu
Państwo strachu (2004)
„W życiu jest tylko jedna pewna rzecz, a mianowicie ta, że wszystko się zmienia.“
— Deirdre Purcell 1945
Tajemnice
Źródło: Rozdział 56. Mamie nie będzie przeszkadzać
— Konfucjusz chiński myśliciel, filozof, nauczyciel i polityk, twórca konfucjanizmu; jego nauki głęboko wpłynęły na Wschodnią Azję -551 - -479 p. n. e.
„Jest tylko jedna rzecz, której się boję. Że nie będę mogła żyć pełnią życia…“
— Angelina Jolie aktorka amerykańska 1975
Źródło: „Zwierciadło”, 6/1964, czerwiec 2010
— Tomasz Kot duchowny polski, jezuita 1966
Źródło: Stefan Drajewski, Tomasz Kot: nasyciłem się już komediami, „Polska Głos Wielkopolski” nr 109, 12 maja 2011 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/116918.html
„Na tej planecie jedna rzecz jest pewna, a mianowicie to, że szczęście nie wali drzwiami i oknami.“
— Cormac McCarthy, książka To nie jest kraj dla starych ludzi
To nie jest kraj dla starych ludzi (2005)