“And of me you ask which choice you should make?” said the translator’s voice.
“Yes,” I said.
There was the sound of rocks grinding, followed by a brief silence, and then: “The moral choice is obvious,” said the Wreed. “It always is.”
“And?” I said. “What is the moral choice?”
More sounds of rocks, then: “Morality cannot be handed down from an external source.” … “It must come from within.”
“You’re not going to tell me, are you?”

— Robert J. Sawyer, book Calculating God

The Wreed wavered and vanished.
Source: Calculating God (2000), Chapter 32 (p. 309; ellipsis represents a minor elision of description)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "And of me you ask which choice you should make?” said the translator’s voice. “Yes,” I said. There was the sound of r…" by Robert J. Sawyer?

Robert J. Sawyer24

Canadian science fiction writer 1960

Related quotes

“Do you love me?" he asked.
I fell silent.
"For the rest of it is glitter and noise," he said. "At the heart of it all is love. You make that choice, and you go forward from there.”

Sharon Shinn (1957) American science fiction writer

Source: Summers at Castle Auburn

“I guess it's a choice we make," she said.

"What's a choice?" I asked.

And she said, "How much of the world we let in.”

David Levithan book Love Is the Higher Law

Source: Love Is the Higher Law

“We could've done this anywhere, but I wanted you to see me, to see this," he said, gesturing at the room. "I wanted you to know where I come from, what I am under the choices I make.”

Kim Harrison (1966) Pseudonym

Source: Ever After

“I don’t belong to anyone. I make my own choices."
"And you’re with Adrian," said Dimitri.
"But I was meant for you.”

Richelle Mead book Last Sacrifice

Source: Last Sacrifice

“The important thing is moral choice. Evil has to exist along with good, in order that moral choice may operate. Life is sustained by the grinding opposition of moral entities.”

Anthony Burgess book A Clockwork Orange

Variant: The important thing is moral choice. Evil has to exist along with good, in order that moral choice may operate. Life is sustained by the grinding opposition of moral entities.
Source: A Clockwork Orange

“You bit de Quincey," he said. "You fool. He's a vampire. You know what it means to bite a vampire."
"I had no choice," said Will. "He was choking me."
"I know," Jem said. "But really, Will. Again?”

Cassandra Clare book Clockwork Angel

Variant: Jem shook his head. "You bit de Quincey" he said. "You fool. He's a VAMPIRE"

"I had no choice" said Will " He was choking me"

"I know" Jem said. " But really Will, AGAIN?
Source: Clockwork Angel

“« Are you hungry, baby?” Curran asked.
“Starving.”
“I think we should go to dinner.”
“Great idea.”
“What are you going to wear?”
“My badass face.”
“Good choice,” he said. »”

Ilona Andrews American husband-and-wife novelist duo

Source: Magic Rises

“I rang my mother to thank her for giving birth to me and she said, "What choice had I? You were in there, how else were you going to get out?”

Marian Keyes (1963) Irish writer

Source: Anybody Out There?