“You're lovely as a flower,
So pure and fair to see;
I look at you, and sadness
Comes stealing over me.”
Du bist wie eine Blume,
So hold und schön und rein;
Ich schau dich an, und Wehmut
Schleicht mir ins Herz hinein.
Du Bist Wie eine Blume, st. 1
Original
Du bist wie eine Blume, So hold und schön und rein; Ich schau dich an, und Wehmut Schleicht mir ins Herz hinein.
Help us to complete the source, original and additional information
Heinrich Heine 61
German poet, journalist, essayist, and literary critic 1797–1856Related quotes

(1836-2) (Vol.47) Songs-IV.
The Monthly Magazine

“No star from above
nor flower in the field
seems to me as fair
as the one I love.”
Nem no campo flores,
Nem no céu estrelas
Me parecem belas
Como os meus amores.
"Aquela cativa" (trans. Richard Zenith)
Lyric poetry, Songs (redondilhas)

"Lie to Me"
Lyrics, Once Upon Another Time (2012)

Hello.
Song lyrics, Can't Slow Down (1983)

“Why are you so sad?
- Because you speak to me in words and I look at you with feelings.”

It Seems You Only Love Me When It Rains
Song lyrics, Living Room Suite (1978)