1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. William Styron

William Styron cytaty
strona 2

William Styron – amerykański pisarz, laureat Nagrody Pulitzera za powieść Wyznania Nata Turnera .

Pochodził z amerykańskiego Południa. Jego rodzicami byli William Styron Senior i Pauline Margaret Abraham Styron. Służył w piechocie morskiej. W 1947 ukończył studia na Duke University w Durham w Karolinie Północnej.

Styron stał się pisarzem rozpoznawalnym już po opublikowaniu debiutanckiej powieści Pogrążyć się w mroku . Następna duża powieść, Na pastwę płomieni , ugruntowała jego pozycję. To psychologiczna opowieść o grupie Amerykanów w powojennych Włoszech – ich wystawny i arogancki styl życia ostro kontrastuje z biedą Południa Italii.

Kolejna z powieści Amerykanina, Wyznania Nata Turnera, wzbudziła gorące dyskusje w Stanach Zjednoczonych. Styron, sam pochodzący z amerykańskiego Południa, opisuje w niej przywódcę buntu Murzynów z 1831. Część krytyków oskarżyła pisarza o podtrzymywanie rasistowskich stereotypów, książka okazała się jednak wielkim sukcesem i rok po wydaniu uhonorowano ją Pulitzerem.

Światową sławę przyniósł pisarzowi opublikowany w 1979 Wybór Zofii, a także filmowa adaptacja książki, dokonana przez Alana Pakulę, z Meryl Streep w roli głównej . Główną postacią książki i filmu jest Polka, była więźniarka Auschwitz , która na emigracji wiąże się z obłąkanym amerykańskim Żydem.

Córka Styrona, Alexandra Styron, poświęciła mu wydaną w 2011 książkę „Reading My Father. A Memoir” . Wikipedia  

✵ 11. Czerwiec 1925 – 1. Listopad 2006   •   Natępne imiona ویلیام استیرن, 威廉·斯蒂隆, Вільям Стайрон
William Styron Fotografia
William Styron: 42   Cytaty 1   Polubienie

William Styron słynne cytaty

„Są w życiu takie momenty, kiedy skrywane uczucia do innej osoby – tłumiona niechęć lub szalona miłość – wydobywają się na powierzchnię świadomości z niezwykłą wyrazistością; czasem przybiera to postać wręcz fizycznego wstrząsu, którego nie sposób zapomnieć.”

William Styron książka Wybór Zofii

Wybór Zofii

„Dla wielu młodych ludzi wchodzących w bólach w wiek dojrzały, dwudziesty drugi rok życia jest najbardziej niespokojnym okresem. Uprzytamniam sobie teraz, jak bardzo niezadowolony, zbuntowany i udręczony byłem w tym wieku, a zarazem jak odpornym na poważniejsze emocjonalne stresy czyniła mnie moja pisanina, spełniając rolę katharsis dzięki temu, że mogłem rozładowywać na papierze wiele najbardziej dokuczliwych napięć i zgryzot. Moja powieść była, oczywiście, czymś więcej, ale również takim właśnie uniwersalnym pojemnikiem, stąd też chuchałem na nią tak, jakby chodziło o mój własny delikatny organizm. A jednak pozostawałem wrażliwy na zranienie; w pancerzu pojawiały się pęknięcia i zdarzały się takie chwile, kiedy nękały mnie przypływy kierkegaardowskiej bojaźni.”

William Styron książka Wybór Zofii

Wybór Zofii

„Mówiąc wprost, ludzie, którzy nie potrafili odzywać się do siebie po ludzku, negowali tym samym swoją równość.”

William Styron książka Wybór Zofii

Wybór Zofii

„Cała prawie reszta mojej pisaniny sklecona była z tak sztubackich przemyśleń, tak pretensjonalnej pseudoaforystyki i głupawych wypadów w rejony filozoficznych rozważań, gdzie nie miałem czego szukać, że parę lat temu ukręciłem zdecydowanie łeb sprawie i pozbawiłem się jakichkolwiek szans zyskania nieśmiertelności, skazując wszystko na spektakularne, podwórkowe auto da fe.”

William Styron książka Wybór Zofii

Wybór Zofii

„I wtedy stało się – poczułam ostre ukłucie nienawiści. Przeszyło mnie na wskroś, krótkie, zaskakujące i bolesne; zakręciło mi się w głowie i myślałam, że upadnę na podłogę. oblała mnie fala gorąca, cała byłam w ogniu. nienawidzę go – powiedziałam sobie, okropnie zdumiona tą nienawiścią, jaka we mnie wstąpiła. to zaskoczenie było niesamowite i strasznie bolesne – jak pchnięcie rzeźnickim nożem w serce.”

William Styron książka Wybór Zofii

Wybór Zofii

„Cały seks jest w mózgu.”

William Styron książka Wybór Zofii

Wybór Zofii

William Styron: Cytaty po angielsku

“It could be all unwittingly that I wrote in Darkness Visible what amounted to a Rosetta stone for my other work.”

Help us translate this quote
William Styron

"A Conversation with William Styron", Humanities (May/June 1997)

“Grieving, yet somehow unbending, steadfast, unafraid, the voice rose through the evening like memory, and a gust of wind blew up from the river, dimming the song, rustling the trees, then died and became still. I’ll lay in de grave and stretch out my arms … Suddenly the voice ceased, and all was quiet.
Then what I done was wrong, Lord? I said. And if what I done was wrong, is there no redemption?
I raised my eyes upward but there was no answer, only the gray impermeable sky and night falling fast over Jerusalem.”

Help us translate this quote
William Styron książka The Confessions of Nat Turner

Part I : Judgment Day
The Confessions of Nat Turner (1967)

“When I was first aware that I had been laid low by the disease, I felt a need, among other things, to register a strong protest against the word “depression.” Depression, most people know, used to be termed “melancholia,” a word which appears in English as early as the year 1303 and crops up more than once in Chaucer, who in his usage seemed to be aware of its pathological nuances. “Melancholia” would still appear to be a far more apt and evocative word for the blacker forms of the disorder, but it was usurped by a noun with a bland tonality and lacking any magisterial presence, used indifferently to describe an economic decline or a rut in the ground, a true wimp of a word for such a major illness. It may be that the scientist generally held responsible for its currency in modern times, a Johns Hopkins Medical School faculty member justly venerated — the Swiss-born psychiatrist Adolf Meyer — had a tin ear for the finer rhythms of English and therefore was unaware of the semantic damage he had inflicted by offering “depression” as a descriptive noun for such a dreadful and raging disease. Nonetheless, for over seventy-five years the word has slithered innocuously through the language like a slug, leaving little trace of its intrinsic malevolence and preventing, by its very insipidity, a general awareness of the horrible intensity of the disease when out of control.
As one who has suffered from the malady in extremis yet returned to tell the tale, I would lobby for a truly arresting designation. “Brainstorm,” for instance, has unfortunately been preempted to describe, somewhat jocularly, intellectual inspiration. But something along these lines is needed. Told that someone’s mood disorder has evolved into a storm — a veritable howling tempest in the brain, which is indeed what a clinical depression resembles like nothing else — even the uninformed layman might display sympathy rather than the standard reaction that “depression” evokes, something akin to “So what?” or “You’ll pull out of it” or “We all have bad days.””

Help us translate this quote
William Styron książka Darkness Visible

The phrase “nervous breakdown” seems to be on its way out, certainly deservedly so, owing to its insinuation of a vague spinelessness, but we still seem destined to be saddled with “depression” until a better, sturdier name is created.
Źródło: Darkness Visible (1990), IV

“I discovered that I had, in the past two decades, written a far greater amount in the essay form than I remembered. Certainly I have written enough of it to demonstrate that I harbor no disdain for literary journalism or just plain journalism, under whose sponsorship I have been able to express much that has fascinated me, or alarmed me, or amused me, or otherwise engaged my attention when I was not writing a book.”

Help us translate this quote
William Styron

"A note to the reader" - This Quiet Dust and Other Writings (1982)

“’Neath cold sand I dreamed of death / but woke at dawn to see / in glory, the bright, the morning star.
This was not judgement day — only morning. Morning: excellent and fair.”

Help us translate this quote
William Styron książka Wybór Zofii

Last lines
Sophie's Choice (1979)

“’Neath cold sand I dreamed of death / but woke at dawn to see / in glory, the bright, the morning star.”

Help us translate this quote
William Styron książka Wybór Zofii

Sophie's Choice (1979)

Podobni autorzy

Henry Miller Fotografia
Henry Miller 16
pisarz amerykański
Francis Scott Fitzgerald Fotografia
Francis Scott Fitzgerald 33
amerykański pisarz
Isaac Asimov Fotografia
Isaac Asimov 19
amerykański pisarz
Jerome David Salinger Fotografia
Jerome David Salinger 9
pisarz amerykański
Stephen King Fotografia
Stephen King 153
pisarz amerykański
Kurt Vonnegut Fotografia
Kurt Vonnegut 97
amerykański pisarz i publicysta
Howard Phillips Lovecraft Fotografia
Howard Phillips Lovecraft 21
pisarz amerykański
Robert A. Heinlein Fotografia
Robert A. Heinlein 11
pisarz amerykański, klasyk amerykańskiej fantastyki naukowej
Ray Bradbury Fotografia
Ray Bradbury 10
amerykański pisarz
Isaac Bashevis Singer Fotografia
Isaac Bashevis Singer 32
pisarz amerykański, noblista