Ulysses Grant cytaty (182 cytatów, strona 5)

Ulysses Grant: 182 Cytaty 0 Polubień

Ulysses Grant słynne cytaty

„W ciągu 200 lat Ameryka uwolni spod protekcji wszystko to, co ma do zaoferowania i wtedy też zgodzi się na wolny handel.”

Ulysses Grant

sprzeciwiając się brytyjskim naciskom na wprowadzenie wolnego handlu w USA.
Źródło: Ha-Joon Chang, 23 rzeczy, których nie mówią ci o kapitalizmie, przeł. Barbara Szelewa, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2013, s. 99.

„Nigdy nie byłem orędownikiem wojny, chyba że służyła ona pokojowi.”

Ulysses Grant

I have never felt any sort of fondness for war, except as a means of peace. (ang.)

„Jak widzą wszyscy i jak sam przyznaję, zostały popełnione błędy.”

Ulysses Grant

wypowiedziane w ostatniej przemowie, w której podsumował swoich rządów.
Źródło: John B. Roberts II, Ranking pierwszych dam, tłum. Agnieszka Weseli, Wydawnictwo Amber, Warszawa 2004, ISBN 8324115668, s. 126.

„Wojna [secesyjna] się skończyła. Buntownicy są znowu naszymi rodakami.”

Ulysses Grant

Źródło: Tomasz Małkowski, Historia III. Zeszyt ćwiczeń dla klas III gimnazjum, Gdańskie Wydawnictwo Oświatowe, 2013, s. 78.

„Żadnych warunków, tylko bezwarunkowa i natychmiastowa kapitulacja.”

Ulysses Grant

tymi słowami odmówił układania jakichkolwiek warunków poddania się 15 000 konfederatom, którzy w Porcie Donelsona zostali otoczeni przez wojsko Granta.
Źródło: Nigel Cawthorne, Dowódcy i generałowie. Prawdziwe historie, Grupa Wydawnicza Foksal, Warszawa 2014, s. 133.

Ulysses Grant: Cytaty po angielsku

“Mister Crawford, nobody is more sick of this war than I am. That's why we're moving south, to end it as quickly as possible. Lincoln said at Gettysburg we must preserve this nation so a government of the people won't perish, but you newspaper boys never pay much attention to that, did you?”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

North and South, Book II https://listenonrepeat.com/watch/?v=vopVVBiC80g#General_Grant_s_Strategies (1986).
In fiction, <span class="plainlinks"> North and South, Book II http://www.imdb.com/title/tt0090490/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast (1986)</span>

“I propose to fight it out on this line, if it takes all summer.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Dispatch to Washington, during the Battle of Spotsylvania Court House (11 May 1864).
1860s

“There has been great difficulty in getting able bodied negroes to fill up the colored regiments in consequence of the rebel cavalry runing off all that class to Georgia and Texas. This is especially the case for a distance of fifteen or twenty miles on each side of the river. I am now however sending two expeditions into Louisiana, one from Natchez to Harrisonburg and one from Goodriche's Landing to Monroe, that I expect will bring back a large number. I have ordered recruiting officers to accompany these expeditions. I am also having a Brigade of Cavalry from Tennessee to Vicksburg which will enable me to move troops to a greater distance into the interior and will facilitate materially the recruiting service.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

1860s, Letter to Abraham Lincoln (1863)

“Let us have peace.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Accepting the Republican Party's nomination for the U.S. presidency (29 May 1868).
1860s
Wariant: Let us have peace.

“Pete, let us have another game of brag, to recall the days that were so pleasant.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

As quoted in The New York Times http://www.granthomepage.com/intlongstreet.htm (24 July 1885).

“I only know two tunes. One is Yankee Doodle, and the other one isn't.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Quoted by Robert C. Winthrop in a letter http://books.google.com/books?id=kSUdAAAAMAAJ&q=%22I+only+know+two+tunes+one+is+yankee+doodle+and+the+other+isn't%22&pg=PA40#v=onepage to George W. Childs (c. 1889).

“No terms except an unconditional and immediate surrender can be accepted.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Battle of Fort Donelson Feb 1862 as quoted in "United States of America,” by Frank Freidel and Hugh Sidey, White House Historical Association, 2006 Whitehouse.gov https://www.whitehouse.gov/1600/presidents/ulyssessgrant
1860s

“All I can say is that I am well. I have the enemy closely hemmed in all round. My position is naturally strong and fortified against an attack from outside. I have been so strongly reinforced that Johnston will have to come with a mighty host to drive me away. I do not look upon the fall of Vicksburg as in the least doubtful. If, however, I could have carried the place on the 22nd of last month, I could by this time have made a campaign that would have made the State of Mississippi almost safe for a solitary horseman to ride over. As it is, the enemy have a large army in it, and the season has so far advanced that water will be difficult to find for an army marching, besides the dust and heat that must be encountered. The fall of Vicksburg now will only result in the opening of the Mississippi River and demoralization of the enemy. I intended more from it. I did my best, however, and looking back can see no blunder committed.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Letter http://www.civilwar.org/education/history/primarysources/us-grants-letter-to-his-1.html?referrer=https://www.google.com/ to Jesse Root Grant (15 June 1863), Vicksburg
1860s

“Mister President. Win or lose, we'll keep hitting.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Saving Lincoln https://youtube.com/u0LqZVIFMYg?t=48 (2013), written by Salvador Litvak and Nina D. Litvak
In fiction, Saving Lincoln (2013)

“You know I can't abide curse-words, but this time I'm going to use one because I am damn tired of hearing what Lee's going to do to us! Start thinking about what we're doing to do to him. Some of you think he's about to turn a double somersault and land in our rear and on both flanks at the same time.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

“The United States, in order to put a stop to bloodshed in Cuba, and in the interest of a neighboring people, proposed their good offices to bring the existing contest to a termination. The offer, not being accepted by Spain on a basis which we believed could be received by Cuba, was withdrawn. It is hoped that the good offices of the United States may yet prove advantageous for the settlement of this unhappy strife. Meanwhile a number of illegal expeditions against Cuba have been broken up. It has been the endeavor of the Administration to execute the neutrality laws in good faith, no matter how unpleasant the task, made so by the sufferings we have endured from lack of like good faith toward us by other nations.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

1860s, First State of the Union Address (1869)

“The reporter's right; people are tired of war. If we don't destroy Lee's army? Lincoln could be defeated in November, and the Union? Gone forever. Only unconditional surrender will give us a lasting peace.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

“We will not deny to any of those who fought against us any privileges under the government which we claim for ourselves; on the contrary, we honor all such who come forward in good faith to help build up the waste places, and to perpetuate our institutions against all enemies, as brothers in full interest with us in a common heritage; but we are not prepared to apologize for the part we took in the war. It is to be hoped that like trials will never again befall our country. In this sentiment no class of people can more heartily join than the soldier, who submitted to the dangers, trials, and hardships of the camp and the battlefield. On whichever side they may have fought, no class of people are more interested in guarding against a recurrence of those days.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

1870s, Speech to the Society of the Army of Tennessee (1875)

“After the fall of Vicksburg I did incline very much to an immediate move on Mobile. I believed then the place could be taken with but little effort, and with the rivers debouching there, in our possession, we would have such a base to opperate from on the very center of the Confederacy as would make them abandon entirely the states bound West by the Miss. I see however the importance of a movement into Texas just at this time.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

1860s, Letter to Abraham Lincoln (1863)

“The intervening time to my first inauguration was filled up with wranglings between Congress and the new Executive as to the best mode of "reconstruction," or, to speak plainly, as to whether the control of the Government should be thrown immediately into the hands of those who had so recently and persistently tried to destroy it, or whether the victors should continue to have an equal voice with them in this control. Reconstruction, as finally agreed upon, means this and only this, except that the late slave was enfranchised, giving an increase, as was supposed, to the Union-loving and Union-supporting votes. If free in the full sense of the word, they would not disappoint this expectation. Hence at the beginning of my first Administration the work of reconstruction, much embarrassed by the long delay, virtually commenced. It was the work of the legislative branch of the Government.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

1870s, Eighth State of the Union Address (1876)

“They fell upon an ungenial climate, where there were nine months of winter and three months of cold weather, and that called out the best energies of the men, and of the women too, to get a mere subsistence out of the soil, with such a climate. In their efforts to do that they cultivated industry and frugality at the same time — which is the real foundation of the greatness of the Pilgrims.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

On the Pilgrims, in a speech at a New England Society Dinner (22 December 1880).
1880s

“It is unusual to notify the two Houses of Congress by message of the promulgation, by proclamation of the Secretary of State, of the ratification of a constitutional amendment. In view, however, of the vast importance of the fifteenth amendment to the Constitution, this day declared a part of that revered instrument, I deem a departure from the usual custom justifiable.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

1870s, Message to the Senate and House of Representatives (1870)

“Wherever the enemy goes let our troops go also.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Dispatch to General Henry W. Halleck (1 August 1864), from City Point, Virginia.
1860s

“Corps, division, and post commanders will afford all facilities for the completion of the Negro regiments now organizing in this department. Commissioners will issue supplies, and quarter-masters will furnish stores, on the same requisitions and returns as are required for other troops. It is expected that all commanders will especially exert themselves in carrying out the policy of the Administration, not only in organizing colored regiments and rendering them efficient, but also in removing prejudices against them.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Order to corps, division, and post commanders https://books.google.com/books?id=wqJBAAAAYAAJ&pg=PA9&lpg=PA9&dq=%22but+also+in+removing+prejudices+against+them%22+%22grant%22&source=bl&ots=zG336mXnGl&sig=GPSCXL3D9zfrVo9I7G2ZcBv2j_o&hl=en&sa=X&ved=0CCgQ6AEwA2oVChMI3KSiwcSkxwIVi6CACh1v9gF-#v=onepage&q=%22but%20also%20in%20removing%20prejudices%20against%20them%22%20%22grant%22&f=false, Milliken's Bend, Louisiana.
1860s

“I have never been in a fight where the situation wasn't desperate at one point, colonel.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

“Since the adjournment of Congress the ratifications of the treaty with Great Britain for abolishing the mixed courts for the suppression of the slave trade have been exchanged. It is believed that the slave trade is now confined to the eastern coast of Africa, whence the slaves are taken to Arabian markets.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

1870s, Second State of the Union Address (1870)

“You can violate the law. The banks may violate the law and be sustained in doing so. But the President of the United States cannot violate the law.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Reply to brokers who urged him to lend $44 million from the U.S. Treasury reserve to banks. Harper's Weekly (11 October 1873).
1870s

“Gen. Thomas is now with me and you may rely on it I ill give him all the aid in my power. I would do this whether the arming the negro seemed to me a wise policy or _t, because it is an order that I am bound to obey and do not feel that in my position I have a right to question any policy of the Government. In this particular instance there is no objection however to my expressing an honest conviction.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

1860s, Letter to Abraham Lincoln (1863)

“The free school is the promoter of that intelligence which is to preserve us as a nation. If we are to have another contest in the near future of our national existence, I predict that the dividing line will not be Mason’s and Dixon’s, but between patriotism and intelligence on one sight, and superstition, ambition, and ignorance on the other. Now in this centennial year of our national existence, I believe it a good time to begin the work of strengthening the foundation of the house commenced by our patriotic forefathers one hundred years ago, at Concord and Lexington.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

1870s, Speech to the Society of the Army of Tennessee (1875)

“I am anxious to get as many of these negro regiments as possible, and to have them full, and completely equipped. I am particularly desirous of organizing a regiment of heavy artillery from the negroes, to garrison this place, and shall do so as soon as possible.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

At Vicksburg (11 July 1863), as quoted in Words of our Hero: Ulysses S. Grant https://archive.org/stream/wordsofourheroul00gran/wordsofourheroul00gran_djvu.txt, edited by Jeremiah Chaplin, Boston: D. Lothrop and Company, p. 13.
1860s

“God gave us Lincoln and Liberty, let us fight for both.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

A toast made by Grant before his operations in the Vicksburg Campaign, (22 February 1863); as quoted in A Popular and Authentic Life of Ulysses S. Grant (1868) by Edward Deering Mansfield
1860s

“I have no doubt in the world that the sole object is the restoration of the Union. I will say further, though, that I am a Democrat--every man in my regiment is a Democrat--and whenever I shall be convinced that this war has for its object anything else that what I have mentioned or that the Government designs using its soldiers to execute the purposes of the abolitionists, I pledge you on my honor as a man and a soldier that I will not only resign my commission, but will carry my sword to the other side.”

Help us translate this quote

Ulysses S. Grant

Original quote from The Democratic Speaker's Hand-Book (1868), by Matthew Carey, p. 33. Often paraphrased as "If I thought this war was to abolish slavery, I would resign my commission and offer my sword to the other side".
Misattributed