Roald Dahl cytaty

Roald Dahl – brytyjski pisarz, scenarzysta i publicysta pochodzenia norweskiego, uchodził za ekscentryka. Wikipedia  

✵ 13. Wrzesień 1916 – 23. Listopad 1990
Roald Dahl Fotografia
Roald Dahl: 109   Cytatów 2   Polubienia

Roald Dahl słynne cytaty

„Dopóki ktoś nas kocha, nieważne, kim jesteśmy i jak wyglądamy.”

It doesn't matter who you are or what you look like so long as somebody loves you. (ang.)
Źródło: Czarownice

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Roald Dahl: Cytaty po angielsku

“Two wrongs don't make a right.”

Roald Dahl The BFG

Wariant: Two rights don't equal a left.
Źródło: The BFG (1982)

Roald Dahl cytat: “Grown-ups are quirky creatures, full of quirks and secrets.”

“Grown-ups are quirky creatures, full of quirks and secrets.”

Roald Dahl książka Danny, the Champion of the World

Danny, the Champion of the World (1975)

“So please, oh please, we beg, we pray, go throw your TV set away, and in its place you can install, a lovely bookshelf on the wall.”

Roald Dahl książka Charlie and the Chocolate Factory

Wariant: So please, oh please, we beg, we pray,
Go throw your TV set away,
And in its place you can install
A lovely bookshelf on the wall.
Then fill the shelves with lots of books.
Źródło: Charlie and the Chocolate Factory

“Don't gobblefunk around with words.”

Roald Dahl The BFG

Źródło: The BFG

“It doesn't matter who you are or what you look like so long as somebody loves you.”

Roald Dahl książka The Witches

"The Heart of a Mouse"
Źródło: The Witches (1983)

“I am the maker of music, the dreamer of dreams!”

Roald Dahl książka Charlie and the Chocolate Factory

Wariant: We are the music makers, and we are the dreamers of dreams.
Źródło: Charlie and the Chocolate Factory

“Never do anything by halves if you want to get away with it. Be outrageous. Go the whole hog. Make sure everything you do is so completely crazy it’s unbelievable.”

Roald Dahl książka Matilda

Źródło: Matilda said, "Never do anything by halves if you want to get away with it. Be outrageous. Go the whole hog. Make sure everything you do is so completely crazy it's unbelievable...

“We must hurry!’ said Mr. Wonka. ‘We have so much time and so little to do! No! Wait! Strike that! Reverse it!”

Roald Dahl książka Charlie and the Great Glass Elevator

Wariant: We have so much time and so little to do. Strike that, reverse it.
Źródło: Charlie and the Great Glass Elevator

“You should never, never doubt something that no one is sure of.”

Roald Dahl książka Charlie and the Chocolate Factory

Źródło: Charlie and the Chocolate Factory

Podobni autorzy

Douglas Adams Fotografia
Douglas Adams 15
brytyjski pisarz
Franz Kafka Fotografia
Franz Kafka 38
pisarz austriacki pochodzenia żydowskiego
Gilbert Keith Chesterton Fotografia
Gilbert Keith Chesterton 85
pisarz angielski
Isaac Asimov Fotografia
Isaac Asimov 19
amerykański pisarz
Imre Kertész Fotografia
Imre Kertész 20
węgierski pisarz, noblista
Alan Alexander Milne Fotografia
Alan Alexander Milne 9
pisarz angielski
Arthur C. Clarke Fotografia
Arthur C. Clarke 11
pisarz brytyjski, autor książek science fiction
Robert Baden-Powell Fotografia
Robert Baden-Powell 107
brytyjski wojskowy, pisarz, twórca skautingu
John Ronald Reuel Tolkien Fotografia
John Ronald Reuel Tolkien 22
angielski filolog-germanista, filozof chrześcijański, pisarz
Lion Feuchtwanger Fotografia
Lion Feuchtwanger 4
niemiecki pisarz