Louis de Saint-Just cytaty

Louis de Saint-Just Fotografia
12   1

Louis de Saint-Just

Data urodzenia: 25. Sierpień 1767
Data zgonu: 28. Lipiec 1794

Antoine Louis Léon de Richebourg de Saint-Just, zwany Saint-Just – jeden z czołowych przywódców rewolucji francuskiej, bliski współpracownik Maksymiliana Robespierre’a.

Słynął z bezwzględnego terroru, stosowanego zarówno wobec przeciwników rewolucji, jak i innych rewolucjonistów . Zwany z powodu tej bezwzględności i olśniewającej ponoć urody "Aniołem śmierci" lub "Archaniołem Terroru". Przez niektórych ludzi ze swej epoki był również nazywany "Świętym Janem - Mesjaszem Ludu", "Gwiazdą Rewolucji". Wikipedia

Fotografia: After Pierre-Paul Prud'hon, Unknown source / Public domain

„Nie można panować i być bez winy.“

—  Louis de Saint-Just

On ne peut régner innocemment. (fr.)

„Karzcie nie tylko zdrajców, lecz nawet obojętnych; karzcie każdego, kto zachowuje się w Republice biernie i nic dla niej nie robi.“

—  Louis de Saint-Just

„zalecenia” podczas terroru jakobińskiego.
Źródło: Paweł Jasienica, Rozważania o wojnie domowej, Warszawa 2008.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„I am not of any faction, I will fight them all.“

—  Louis Antoine de Saint-Just

Je ne suis d'aucune faction, je les combattrai toutes.
Discours pour la défense de Robespierre http://www.royet.org/nea1789-1794/archives/discours/stjust_defense_robespierre_27_07_94.htm, speech to the National Convention (July 27, 1794).

„It is time that we labored for the happiness of the people. Legislators who are to bring light and order into the world must pursue their course with inexorable tread, fearless and unswerving as the sun.“

—  Louis Antoine de Saint-Just

Travaillons enfin pour le bonheur du peuple, et que les legislateurs qui doivent éclairer le monde prennent leur course d'un pied hardi, comme le soleil.
Speech to the National Convention (December 27, 1792). [Source: Oeuvres Complètes de Saint-Just, Vol. 1 (2 vols., Paris, 1908), p. 383]

„It has always seemed to me that the social order was implicit in the very nature of things, and required nothing more from the human spirit than care in arranging the various elements; that a people could be governed without being made thralls or libertines or victims thereby; that man was born for peace and liberty, and became miserable and cruel only through the action of insidious and oppressive laws. And I believe therefore that if man be given laws which harmonize with the dictates of nature and of his heart he will cease to be unhappy and corrupt.“

—  Louis Antoine de Saint-Just

J’ai pensé que l’ordre social était dans la nature même des choses, et n’empruntait de l’esprit humain que le soin d’en mettre à leur place les éléments divers; qu’un peuple pouvait être gouverné sans être assujetti, sans être licencieux, et sans être opprimé; que l’homme naissait pour la paix et pour la liberté, et n’était malheureux et corrompu que par les lois insidieuses de la domination. Alors j’imaginai que si l’on donnait à l’homme des lois selon la nature et son cœur, il cesserait d’être malheureux et corrompu.
Discours sur la Constitution à donner à la France http://www.royet.org/nea1789-1794/archives/discours/stjust_constitution_24_04_93.htm, speech to the National Convention (April 24, 1793).

„It is not enough, citizens, to have destroyed the factions, it is necessary now to repair the evil that they have done to the country.“

—  Louis Antoine de Saint-Just

Speech to the National Convention (April 15, 1794). [Source: Oeuvres Complètes de Saint-Just, Vol. 2 (2 vols., Paris, 1908), p. 367]

„One cannot reign innocently: the insanity of doing so is evident. Every king is a rebel and a usurper.“

—  Louis Antoine de Saint-Just

On ne peut point régner innocemment : la folie en est trop évidente. Tout roi est un rebelle et un usurpateur.
Sur le jugement de Louis XVI (1er discours) http://www.royet.org/nea1789-1794/archives/discours/stjust_jugement_louis16_1_13_11_92.htm, speech to the National Convention (November 13, 1792).

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobni autorzy

Maximilien de Robespierre Fotografia
Maximilien de Robespierre12
polityk francuski
Molier Fotografia
Molier35
francuski komediopisarz
Michel de Montaigne Fotografia
Michel de Montaigne62
filozof francuski
François de La Rochefoucauld Fotografia
François de La Rochefoucauld132
pisarz i filozof francuski
Denis Diderot Fotografia
Denis Diderot60
francuski pisarz, filozof
Jean-Jacques Rousseau Fotografia
Jean-Jacques Rousseau40
szwajcarski filozof, pisarz i pedagog
Voltaire Fotografia
Voltaire68
francuski pisarz epoki Oświecenia, filozof, dramaturg i his…
Dzisiejsze rocznice
Andrzej Frycz Modrzewski Fotografia
Andrzej Frycz Modrzewski7
polski pisarz polityczny 1503 - 1572
Raisa Gorbaczowa Fotografia
Raisa Gorbaczowa11
1932 - 1999
Theodor Fontane Fotografia
Theodor Fontane10
niemiecki pisarz, poeta, dziennikarz, krytyk i farmaceuta; … 1819 - 1898
Następnych dzisiejszych rocznic
Podobni autorzy
Maximilien de Robespierre Fotografia
Maximilien de Robespierre12
polityk francuski
Molier Fotografia
Molier35
francuski komediopisarz
Michel de Montaigne Fotografia
Michel de Montaigne62
filozof francuski
François de La Rochefoucauld Fotografia
François de La Rochefoucauld132
pisarz i filozof francuski
Denis Diderot Fotografia
Denis Diderot60
francuski pisarz, filozof