Jan Kochanowski: Na czasie cytaty (strona 3)

„(…) nic po cierniu, kiedy róża spadnie.”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki

„A mnie ubóstwo dlatego wydaje się godnym pochwały, że nie grozi mu złodziej ani okrutny wróg.”

Jan Kochanowski

At mihi pauperitas vel ob hoc laudanda videtur, quod nec fur illi nec ferus hostis abest. (łac.)
Elegie
Źródło: Elegia III, 2

„Nie zawżdy, piękna Zofija,
Róża kwitnie i lelija;
Nie zawżdy człek będzie młody
Ani tej, co dziś, urody.”

Jan Kochanowski

Pieśni
Źródło: Księgi Wtóre. Pieśń XXIII

„Fraszki to wszytko, cokolwiek myślemy,
Fraszki to wszytko, cokolwiek czyniemy;
Nie masz na świecie żadnej pewnej rzeczy,
Próżno tu człowiek ma co mieć na pieczy.”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki
Źródło: O żywocie ludzkim [w:] Fraszki, wyd. K. Bartoszewicz, Kraków 1883, s.5.

„Co bez przyjaciół za żywot? Więzienie,
W którym niesmaczne żadne dobre mienie.
(…)
Uchowaj Boże takiego żywota,
Daj raczej miłość, a chocia mniej złota!”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki
Źródło: Na zachowanie

O miłości , O Bogu , O zachowaniu

„Nigdy nie brak w miłości obawy.”

Jan Kochanowski

Defit nunquam in amore timor. (łac.)
Elegie
Źródło: Elegia XII

„(…) czas doktór każdemu.”

Jan Kochanowski książka Treny

Treny
Źródło: Tren XIX (albo Sen)

O snach , O czasie

„Jakoby też rok bez wiosny mieć chcieli,
Którzy chcą, żeby młodzi nie szaleli.”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki
Źródło: Na młodość [w:] Fraszki, wyd.K. Bartoszewicz, Kraków 1883, s. 17.

O wiośnie

„A tak o sobie, wy królowie, czujcie,
Wy, którym władza do rąk jest podana;
Oglądajcie się w swych sprawach na Pana,
Tego się bójcie i Tego szanujcie!”

Jan Kochanowski książka Psałterz Dawidów

Psałterz Dawidów
Źródło: Psalm 2: Quare fremuerunt gentea

„Nie uciekaj przedemną dziewko urodziwa!”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki
Źródło: Do dziewki [w:] Fraszki, wyd.K. Bartoszewicz, Kraków 1883, s. 64.

„Czego chcesz od nas, Panie, za Twe hojne dary?
Czego za dobrodziejstwa, którym nie masz miary?
Kościół Cię nie ogarnie, wszędy pełno Ciebie,
I w otchłaniach, i w morzu, na ziemi, na niebie.”

Jan Kochanowski

Pieśni
Źródło: Księgi Wtóre. Pieśń XXV (Czego chcesz od nas, Panie...)

„Z winem dobra myśl rośnie.”

Jan Kochanowski

Źródło: Anna Wojnar, Z winem dobra myśl rośnie..., „Alma Mater” nr 118–119, styczeń-luty 2009, s. 80.

O myślach , O myśleniu

„Biedna starości! wszyscy cię żądamy,
A kiedy przyjdziesz, to zaś narzekamy.”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki
Źródło: Na starość [w:] Fraszki, wyd.K. Bartoszewicz, Kraków 1883, s. 17.

O starości

„Wiatrem nadziane puknęły nadzieje.”

Jan Kochanowski

Pieśni
Źródło: Księgi Wtóre. Pieśń VIII

„Wszystko się dziwnie plecie
Na tym tu biednym świecie.
A kto by chciał rozumem wszystkiego dochodzić,
I zginie, a nie będzie umiał w to ugodzić.”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki

„Szeląg dam od wychodu, nie zjem jeno jaje;
Drożej sram, niźli jadam; złe to obyczaje.”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki
Źródło: Na ucztę [w:] Fraszki, wyd.K. Bartoszewicz, Kraków 1883, s. 45.

„Szlachetne zdrowie,
Nikt się nie dowie,
Jako smakujesz,
Aż się zepsujesz.”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki
Źródło: Na zdrowie [w:] Jana Kochanowskiego dzieła polskie, tom 1, wyd. Tow. Akc.S. Orgelbranda S-ów 1919, s. 328.

O zdrowiu

„Kto naprzód począł miłość dziecięciem malować,
Może mu się zaprawdę każdy podziwować;
Ten widział, że to ludzie bez rozumu prawie,
A wielkie dobra tracą przy tej głupiej sprawie.”

Jan Kochanowski książka Fraszki

Fraszki
Źródło: O miłości [w:] Fraszki, wyd.K. Bartoszewicz, Kraków 1883, s. 38.

O miłości , O ludziach

„Kto tak mądry, że zgadnie,
Co mu jutro przypadnie?”

Jan Kochanowski

Pieśni
Źródło: Księgi Pierwsze. Pieśń IX

„Nic wiecznego na świecie:
Radość się z troską plecie (…).”

Jan Kochanowski

Pieśni
Źródło: Księgi Wtóre. Pieśń IX

Radość