Cyprian z Kartaginy cytaty

„Jak może ktoś mówić, że wierzy w Chrystusa, skoro nie czyni tego, co Chrystus nakazuje.”

„Bóg jest jeden i Chrystus jeden i jeden Kościół i stolica jedna na Piotrze głosem Pańskim postawiona. Poza jednym ołtarzem nikt nie może ustawić innego ołtarza, ani też po jednym kapłaństwie ustanawiać innego kapłaństwa. Ktokolwiek, gdzie indziej zbierał ten rozprasza.”

„Nie podobna być męczennikiem temu, kto nie jest w Kościele; nie dojdzie do królestwa, kto porzuca tego, który królować powinien. Nie mogą być z Bogiem ci, którzy nie chcą zachować jedności ducha w Kościele. Próżno dają się palić w płomieniach i na stosach, albo życie swe oddają w paszczękach dzikich zwierząt; wszystko to nie będzie zwycięstwem wiary, lecz karą niewierności. Można śmierć ponieść, a nie mieć prawa do wieńca nagrody.”

„[Jezus] na nim jednym [tj. Piotrze] buduje swój Kościół i poleca mu owce swoje, aby je pasł. (…) Piotrowi dane jest pierwszeństwo, aby okazać, że jeden jest Kościół Chrystusa i jedna katedra.”

„Nie może mieć Boga za Ojca, kto nie ma Kościoła za Matkę.”

“Men imitate the gods whom they adore, and to such miserable beings their crimes become their religion.”

“For the helmsman is recognized in the tempest; in the warfare the soldier is proved.”

“It is a persistent evil to persecute a man who belongs to the grace of God. It is a calamity without remedy to hate the happy.”

“No one can have God for his Father, who has not the Church for his mother.”
Habere non potest Deum patrem qui ecclesiam non habet matrem.

“The frame wearied with labours lies prostrate on the ground, but it is no penalty to lie down with Christ. Your limbs unbathed, are foul and disfigured with filth and dirt; but within they are spiritually cleansed, although without the flesh is defiled.”
Humi iacent fessa laboribus viscera, sed poena non est cum Christo iacere. Squalent sine balneis membra situ et sorde deformia, sed spiritaliter intus abluitur quod foris carnaliter sordidatur.

“Think not that you are thus maintaining the Gospel of Christ when you separate yourselves from the flock of Christ.”