1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Cornelia Funke

Cornelia Funke cytaty
strona 3

Cornelia Funke – niemiecka pisarka, autorka książek dla dzieci i młodzieży, nazywana „niemiecką Rowling”. Z wykształcenia pedagog oraz ilustratorka książek, pracowała jako przedszkolanka. Ilustrowanie książek zainspirowało ją do pisania własnych tekstów.

Międzynarodową sławę w 2002 roku przyniósł jej Król Złodziei, którego pierwsze brytyjskie wydanie zostało wykupione w ciągu jednego dnia. W USA „Król Złodziei” przez 20 tygodni zajmował czołowe miejsca w rankingach bestsellerów . Książka została przetłumaczona na 23 języki.

Światowym bestsellerem stała się pierwsza część „Atramentowej trylogii”, Atramentowe serce , której ekranizacją w Hollywood dla New Line Cinema zajął się producent Władcy pierścieni Mark Odresky. Film wyreżyserował Iain Softley , w roli głównej wystąpił Brendan Fraser. Premiera odbyła się wiosną 2007 roku.

W kwietniu 2005 roku Cornelia Funke znalazła się na liście 100 najbardziej wpływowych osób amerykańskiego „Time’a”, m.in. obok Clinta Eastwooda i Johnny’ego Deppa.

Światowe prawa do angielskojęzycznych wydań jej książek posiada Barry Cunningham, odkrywca Harry’ego Pottera . Do końca 2005 roku jej powieści sprzedały się w sumie w ponad 10 milionach egzemplarzy.

W 2005 i 2006 roku do kin trafiły ekranizacje Króla Złodziei i Dzikich Kur.

W maju 2005 roku autorka przeniosła się z rodziną z Hamburga do Los Angeles w USA, m.in. z powodu ekranizacji Atramentowego serca. W marcu 2006 roku zmarł jej mąż Rolf Funke. Wikipedia  

✵ 10. Grudzień 1958  •  Natępne imiona Cornelia Caroline Funke, کورنلیا فونکه, Կորնելիա Ֆունկե
Cornelia Funke Fotografia
Cornelia Funke: 83 cytaty0 Polubień

Cornelia Funke: Cytaty po angielsku

“Thats beautiful! Sad and beautiful," murmured Meggie. Why were sad stories often so beautiful? It was different in real life.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Inkheart trilogy

Źródło: Inkheart

“Nobody loves only once.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Reckless

Źródło: Reckless

“They wouldn't tell Scipio how much of the counterfeit cash was left since, as Riccio put it, 'You're a detective now, after all.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke książka The Thief Lord

Źródło: The Thief Lord

“Don't let it worry you, not being able to speak,'Dustfinger had often told her. 'People tend not to listen anyway, right?”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Inkheart trilogy

Źródło: Inkspell

“He flung his arms around her neck, but only once he saw Silvertoungue's back was turned. He never knew with fathers. "I'll save him, Meggie!" he wispered in her ear. "I'll bring Dustfinger back. This story will have a happy ending. I swear!”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Inkheart trilogy

Źródło: Inkspell

“My dear Elinor, you were obviously born into the wrong story,” said Dustfinger at last.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Inkheart trilogy

Źródło: Inkheart

“As Mo had said: writing stories is a kind of magic, too.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Inkheart trilogy

Wariant: Writing stories is a kind of magic, too.
Źródło: Inkheart

“He wants to be grown-up. How different dreams can be! Nature will soon grant your wish.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke książka The Thief Lord

Źródło: The Thief Lord

“He longed for the deep as she longed for the night sky and for white lilies floating on water -- although she still tried to convince herself that love alone could feed her soul.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Reckless

Źródło: Reckless

“The night belongs to beasts of prey, and always has. It's easy to forget that when you're indoors, protected by light and solid walls.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Inkheart trilogy

Źródło: Inkheart

“I remember the feeling. Whenever my father got so absorbed in a book that we might have been in visible I felt like taking a pair of scissors and cutting it up.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke

“Let's be off before he gets his great horsey teeth into my poor lines of verse!”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Inkheart trilogy

Źródło: Inkspell

“Let's run away to Venice, and hide out in an old movie theater. We can dye our hair blonde, so no one will ever find us!”

Help us translate this quote

Cornelia Funke książka The Thief Lord

Źródło: The Thief Lord

“She had found him and was bringing back his thanks. Nor did she forget to mention that he had assured her that she was indeed the most beautiful fairy he had ever set eyes on.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke Inkheart trilogy

Źródło: Inkdeath

“When the heart craved something so forcefully, then reason became nothing but helpless observer.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke

Źródło: Fearless

“Yes, I do enjoy walking at night. The world’s more to my liking then, not so loud, not so fast, not so crowded, and a good deal more mysterious.”

Help us translate this quote

Cornelia Funke

Podobni autorzy

Ernst Jünger Fotografia
Ernst Jünger54
pisarz niemiecki None
Erich Maria Remarque Fotografia
Erich Maria Remarque84
pisarz niemiecki None
Lion Feuchtwanger Fotografia
Lion Feuchtwanger4
niemiecki pisarz None
Christian Morgenstern Fotografia
Christian Morgenstern6
poeta i pisarz niemiecki None
Thomas Mann Fotografia
Thomas Mann57
prozaik niemiecki, noblista None
Bertolt Brecht Fotografia
Bertolt Brecht49
niemiecki pisarz, dramaturg, teoretyk teatru, inscenizator … None
Erwin Rommel Fotografia
Erwin Rommel14
niemiecki generał None
Róża Luksemburg Fotografia
Róża Luksemburg24
niemiecka polityk None
Werner Heisenberg Fotografia
Werner Heisenberg9
fizyk niemiecki None
Dietrich Bonhoeffer Fotografia
Dietrich Bonhoeffer12
niemiecki duchowny protestancki, antyfaszysta None