Cate Blanchett cytaty (24 cytatów) | Cytaty sławnych ludzi

Cate Blanchett: 24 cytaty0 Polubień

Cate Blanchett słynne cytaty

o swoim mężu Andrew Uptonie.
Źródło: „Zwierciadło” nr 4/1926, 2007

„(…) i tak jako aktorzy jesteśmy tylko trybikiem, który w swoich rękach układają inni: operator, reżyser, scenograf.”

Źródło: „Gazeta Wyborcza”, 10 stycznia 2008 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/cgkd.htm

„Kiedy byłam w szkole aktorskiej, nigdy nie interesował mnie film. To teatr jest miejscem, gdzie gra jest czymś organicznie naturalnym. Kiedy razem z mężem piszemy i reżyserujemy sztuki, czuję się u siebie. A kino to medium, którego wciąż do końca nie rozumiem.”

Cate Blanchett

Źródło: „Gazeta Wyborcza”, 10 stycznia 2008 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/cgkd.htm

„Krzysztof Kieślowski powiedział, że robienie filmów jest rozmową z publicznością. Nawiązywanie kontaktu z ludźmi to emocjonujące przeżycie. Kiedy gram, czuję, że żyję. Gdybym mogła wybierać, chciałabym umrzeć w sali prób.”

Cate Blanchett

Źródło: „Newsweek” nr 5/2007

„Będę lizana przez miliony Australijczyków i nie mogę się tego doczekać.”

Cate Blanchett

komentarz po tym, jak poczta australijska wydała znaczki z podobizną aktorki. <br class="br">Źródło: „Stars feature on Australia Day stamp” http://www.news.com.au/adelaidenow/story/0,,24946390-5005962,00.html na news.com. au/adelaidenow, 22 stycznia 2009

„Sława jest niewierną kochanką, męczącą konsekwencją aktorskiego talentu.”

Cate Blanchett

Źródło: „Zwierciadło” nr 4/1926, 2007

„(…) chciałam grać kury domowe, ladacznice, terrorystki. Byle jak najdalej od dramatów kostiumowych.”

Cate Blanchett

Źródło: „Gazeta Wyborcza”, 10 stycznia 2008 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/cgkd.htm

Cate Blanchett: Cytaty po angielsku

“If I had my way, if I was lucky enough, if I could be on the brink my entire life — that great sense of expectation and excitement without the disappointment — that would be the perfect state.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

As quoted in Vanity Fair, Vol. 62, (1999)

“I think marriage is all about timing. Getting married is insanity; I mean, it's a risk – who knows if you're going to be together forever? But you both say, 'We're going to take this chance, in the same spirit.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

Cate Blanchett: 'Getting Married Is Insanity', People Magazine, 12 January 2007 http://www.people.com/people/article/0,,20008317,00.html,

“In my career, I thought I've never wanted to get anywhere in particular. I just wanted to work with interesting people on interesting projects.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

Cate Blanchett on madness, motherhood and working with Woody Allen, The Herald (Glasgow), 20 September 2013 http://www.heraldscotland.com/arts-ents/film/cate-blanchett-on-madness-motherhood-and-working-with-woody-allen.22155506,

“No one is ever who they purport to be. And I suppose I'm most interested in the gap between who we project socially and who we really are.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

Cate Blanchett: 'You know you're a pessimist when you win an Oscar and think, "Oh God, I've peaked"', The Guardian, 30 November 2013 http://www.theguardian.com/film/2013/nov/30/cate-blanchett-actor-pessimist-oscar,

“Of course one worries about getting older - we're all fearful of death, let's not kid ourselves. I'm simply not panicking as my laugh lines grow deeper. Who wants a face with no history, no sense of humor?”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

11 Amazing Quotes From Cate Blanchett, Marie Claire, 13 November 2014 https://au.lifestyle.yahoo.com/marie-claire/news-and-views/celebrity/a/25503850/11-amazing-quotes-from-cate-blanchett/,

“I’m not very cautious or careful. It’s always been more about having a variety of experiences than any planned trajectory… I think that in a way, projects choose you.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

Cate Blanchett takes on Blanche DuBois in A Streetcar Named Desire, Monsters and Critics, 6 February 2013 http://www.monstersandcritics.com/cate-blanchett-takes-on-blanche-dubois-in-a-streetcar-named-desire/,

“As random and as subjective as this award is, it means a great deal in a year of extraordinary, yet again, extraordinary performances by women … And perhaps those of us in the industry who are still foolishly clinging to the idea that female films with women at the center are niche experiences. They are not. Audiences want to see them, and in fact, they earn money. The world is round, people.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

After winning the Academy Award for Best Actress for her performance in Blue Jasmine, (2 March 2014)

“What interested me was how much of a departure this was in that you have three interesting, across the generations, female characters, literally riding alongside the male characters. Also the emotional and psychological depth of the characters was, for me, a lot richer than I've seen in a western. But never once did it sacrifice the thrill of the chase. So it was a journey into the unknown for me.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

Cate Blanchett, The Missing interview, BBC http://www.bbc.co.uk/films/2004/02/16/cate_blanchett_the_missing_interview.shtml,

“Well, I'm a product of the Australian film industry which by its very nature is independent, sometimes for better sometimes for worse. I suppose the collaborative nature of being independent is what feels natural to me, and when people talk about working in Hollywood I don't quite know what that means. Being part of the Indiana Jones franchise and The Lord of the Rings, that felt more like a departure for me. But in the end, I think the whole notion of the independent spirit is not just about the way a film is financed but about the creative thinking behind it, and sometimes that can exist in the mainstream; those sensibilities can cross over and audiences are interested in, not a homogenous way of storytelling but a diverse way of receiving a narrative.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

Backstage press room, after winning the Independent Spirit Award for her performance in I'm Not There, in response to the question: "As an actress, do you prefer Independents over the mainstream?"

“You know you've made it when you've been moulded in miniature plastic. But you know what children do with Barbie dolls - it's a bit scary, actually.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

11 Amazing Quotes From Cate Blanchett, Marie Claire, 13 November 2014 https://au.lifestyle.yahoo.com/marie-claire/news-and-views/celebrity/a/25503850/11-amazing-quotes-from-cate-blanchett/,

“It’s been an enormous challenge and enormously gratifying. Andrew and I wanted to travel less and the opportunity of living and working in Sydney was irresistible, especially when it came to being able to give our children roots. I also felt drawn to the stimulating kind of environment that the theatre offers in a way that is completely different from film. To direct a company has its own challenges, and there’s nothing like the terror and thrill that comes from performing live in front of an audience. So it’s been a marvellous experience for both of us.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

On running the Sydney Theatre Company with husband Andrew Upton. Quoted in: Cate Blanchett: From 'The Hobbit' to latest thriller 'Carol', Static Multimedia http://staticmultimedia.com/movies/%EF%BF%BC%EF%BF%BC%EF%BF%BC%EF%BF%BC%EF%BF%BC%EF%BF%BCcate-blanchett-from-the-hobbit-to-latest-thriller-carol,

“I can be a real pessimist. You know that when you win an Oscar and you walk offstage and your first thought is: "Oh God, I've peaked."”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

“For me, the roles are the secondary part of the whole process to me strangely. It's about who you're being directed by and who the other actors are. Whenever I read a script, I think, 'wow, that's a great story,' and invariably I want to play one of the other characters, and the process of working out how to play the character you're offered is to work out why you aren't playing the other characters in a way. Maybe that's why I play roles of various different sizes. The challenge is not necessarily always the lead role, but in this case [Blue Jasmine] it was all those things combined.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

2014 SBIFF - Cate Blanchett Discusses Selecting Roles, Woody Allen and Casting, Santa Barbara International Film Festival, 2 February 2014 https://www.youtube.com/watch?v=_9m9sMSGC5M,

“It's not just women in film, 18-year-old girls feel pressure to do preventative injecting. I see someone's face, someone's body who'd had children and I think they're the song lines of your experience, and why would you want to eradicate that? I look at people sort of entombing themselves and all you see is little pin holes of terror… and you think, just live your life, death is not going to be any easier just because your face can't move.”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

Motherhood, Hollywood and Cate, The Age, 9 May 2005 http://www.theage.com.au/news/TV--Radio/Cate-on-Denton/2005/05/09/1115584884935.html,

“I've done a lot of talking over the past six years. My husband and I have been running the Sydney Theatre Company and it's been magic – my kids have been able to see so many of those transient moments between acting and real life behind the scenes. But now that I've given it up I'm looking forward to being a bit quieter. I'm very conscious of that. There have been times when I've heard myself in the past and thought: "Aw, just shut up."”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

“I remember when I came out of drama school I’d seen a lot of actors, brilliant actors who didn’t work very often. And when you’re starting out, there’s more rejection than there is acceptance, and I said to myself, “I’ll give it five years. I don’t think I have a strong enough mettle to deal with the rejections."”

Help us translate this quote

Cate Blanchett

Cate Blanchett, GoldenGlobes.com http://www.goldenglobes.com/nominee-profiles/cate-blanchett-blue-jasmine-5215,

“Thank you of course to Miss Hepburn. The longevity of her career I think is inspiring to everyone. But most importantly and on behalf of everyone I know in The Aviator, thank you to Martin Scorsese. I hope my son will marry your daughter.”