Cassandra Clare cytaty (2051 cytatów, strona 8)

Cassandra Clare: 2051 cytatów0 Polubień

Cassandra Clare słynne cytaty

„Kocham cię. Będę cię kochał do dnia w którym umrę. A jeśli jest po tym jakieś życie, to wtedy też będę cię kochał.”

Miasto szkła

„Co robisz? – zapytał Alec, klękając przy migotliwej ścianie więzienia.
(…)
– A tak, przyszło mi do głowy, że poleżę sobie na podłodze i trochę powije się z bólu – odburknął. – To mnie relaksuje.
– Naprawdę? A… jesteś sarkastyczny.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

„Chłopiec już nigdy więcej nie płakał i nigdy nie zapomniał tego, czego się nauczył: że kochać to niszczyć i że być kochanym to znaczy zostać zniszczonym.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

„Mogłaby zamknąć oczy, udawać, że wszystko jest w porządku. Wiedziała jednak, że nie da się żyć z zamkniętymi oczami.”

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Miasto szkła

„Gdybyś był w połowie tak zabawny, za jakiego się uważasz, mój chłopcze, byłbyś dwa razy bardziej zabawny niż jesteś.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

If you were half as funny as you thought you were, my boy, you'd be twice as funny as you are. (ang.)
Miasto kości

„(…) bardzo łatwo jest stracić wszystko, co uważało się za dane na zawsze.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

Cassandra Clare cytaty

„Miłośc czyni człowieka kłamcą”

Cassandra Clare książka Miasto kości

City of Bones

„Kochać to niszczyć, być kochanym to zostać zniszczonym”

Cassandra Clare

„A potem zrobił krok w powietrze, tak spokojnie, jakby schodził z ganku. Clary krzyknęła głośno, kiedy runął w dół jak kamień… I wylądował lekko na stopach, tuż przed nią. Clary wytrzeszczyła oczy i rozdziawiła usta, kiedy wstał z lekkiego przysiadu i uśmiechnął się do niej szeroko.
– Gdybym powiedział, że właśnie do was wpadłem, pewnie uznałabyś to za oklepany żart.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„„Trzeba zawsze uważać na książki”, powiedziała Tessa, „a to, co jest w nich, ponieważ słowa mają moc, by nas zmienić”.”

Cassandra Clare

Cassandra Clare: Cytaty po angielsku

“What's the point in wasting a perfectly good brick wall when you have someone to throw against it, that's what I always say.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Źródło: City of Fallen Angels

“Waiting for a special occasion to kill me? Christmas is coming.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“We are all the pieces of what we remember. We hold in ourselves the hopes and fears of those who love us. As long as there is love and memory, there is no true loss.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“Thisabout Tessa. I knew it was."
Will flushed, a wash of color across the pallor of this face. "Not just her."
"But you love her."
Will stared at him. "Of course I do," he said finally. "I had come to think i would never love anyone, but I love her.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“Hey," said Jace. who was sitting on an overturned speaker, looking at his cellphone, "do you want to see a photo of Alec and Magnus in Berlin?"
"Not really," said Simon.
"Magnus is wearing lederhosen."
"And yet, still no.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Źródło: City of Fallen Angels

“We live and breathe words.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“It's not funny, Jace," Alec interrupted, starting to his feet. "Are you just going to let her stand there and call me names?"

"Yes," Jace said kindly. "It'll do you good-- try to think of it as endurance training.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

“Lawful good to lawful evil!" said Simon, pleased.
"He's quoting Dungeons and Dragons," said Clary. "Ignore him.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Źródło: City of Ashes

“You can only push the truth down for so long, and then it bubbles back up.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“Sometimes one must choose whether to be kind or honorable," he said. "Sometimes one cannot be both.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“Did you just kiss me?" Will inquired.
Magnus made a slip-second decision. "No."
"I thought-"
"On occasion the aftereffects of the painkilling spells can result in hallucinations of the most bizarre sort."
"Oh," Will said. "How peculiar.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“Goodness," Tessa said to the back of his head. "If you keep seeing Six-Fingered Nigel like this, he'll expect you to declare your intentions.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Still I pictured having you for fifty, sixty more years. I thought I might be ready then to let you go. But it's you, and I realize now that I won't be anymore ready to lose you then than I am right now. Which is not at all.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Źródło: City of Fallen Angels

“It is not the same thing to be good and to be kind.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“He bent to put his cheek against hers. His breath against her ear made her shudder with each deliberately spoken word. "I have wanted to do this," he said, "every moment of every hour of every day that I have been with you since the day I met you.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“Also, I'm sleeping with your mom. Just thought you should know.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“As far as I’m concerned, this is the worst thing that’s happened since I found out why Magnus was banned from Peru.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“So it's true. You can walk in sunlight. I thought perhaps it might have worn off."
"If I feel the urge to burst into flames, I'll let you know.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“L'amor che move il sole e l'altre stelle.
"It means that love is the most powerful force in the world. That love can do anything.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Źródło: City of Fallen Angels

“The thing about the Mirror is that no one knows where it is. In fact, no one knows what it is.”
"It’s a mirror,” Simon said. “You know – reflective, glass. I’m just assuming.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“It has been the privilege and the honor of my life to know you.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“Missing, one stunningly attractive teenage boy. Answers to 'Jace' or 'Hot Stuff”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“Did Brother Zachariah just steal our cat?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“I keep thinking about blood. I dream about it. Wake up thinking about it. Pretty soon I'll be writing morbid emo poetry about it.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Simon to Clary, pg. 217
Źródło: The Mortal Instruments, City of Ashes (2008)

“It isn't against the Law to be an idiot.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Tessa touched his wrist lightly with her hand. "Be brave," she said. "It's not a duck, is it?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“Look, did you ask me to come all the way uptown just so you could stare at me like I was something in a petri dish? Next time I'll send you a photo."
"And I'll frame it and put it on my nightstand," said Jace.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“Lies and secrets, Tessa, they are like a cancer in the soul. They eat away what is good and leave only destruction behind.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“Maybe that was why she couldn't cry, she realized, staring dry-eyed at the ceiling. Because what was the point in crying when there was no one there to comfort you? And what was worse, when you couldn't even comfort yourself?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“There are so many worse things than death. Not to be loved or not to be able to love: that is worse.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

Podobni autorzy

Christopher Paolini12

pisarz amerykański None

Olga Tokarczuk67

polska pisarka None

Joanne Kathleen Rowling20

angielska pisarka None

Carlos Ruiz Zafón33

None

Nicholas Sparks42

None

Markus Zusak18

None

Chuck Palahniuk70

None

Jacek Dukaj38

pisarz polski None

Hubert Klimko-Dobrzaniecki6

polski pisarz None

Daniel Odija8

pisarz polski None