1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Cassandra Clare

Cassandra Clare cytaty
strona 38

Judith A. Rumelt – pisarka, urodzona w amerykańskiej rodzinie w Teheranie , do 10 roku życia mieszkała też we Francji, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Od okresu szkoły średniej mieszkała w USA , gdzie pracowała w redakcji. W 2004 roku zaczęła pracę nad powieścią Miasto kości. Jej natchnieniem był krajobraz Manhattanu. W fandomie związanym z Harrym Potterem znana dzięki opowiadaniom Draco Trilogy, a z fandomem Władcy Pierścieni z opowiadania The Very Secret Diaries. Wikipedia  

✵ 27. Lipiec 1973
Cassandra Clare Fotografia
Cassandra Clare: 2051 cytatów0 Polubień

Cassandra Clare słynne cytaty

„Kocham cię. Będę cię kochał do dnia w którym umrę. A jeśli jest po tym jakieś życie, to wtedy też będę cię kochał.”

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Miasto szkła

„Co robisz? – zapytał Alec, klękając przy migotliwej ścianie więzienia.
(…)
– A tak, przyszło mi do głowy, że poleżę sobie na podłodze i trochę powije się z bólu – odburknął. – To mnie relaksuje.
– Naprawdę? A… jesteś sarkastyczny.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

„Chłopiec już nigdy więcej nie płakał i nigdy nie zapomniał tego, czego się nauczył: że kochać to niszczyć i że być kochanym to znaczy zostać zniszczonym.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

„Mogłaby zamknąć oczy, udawać, że wszystko jest w porządku. Wiedziała jednak, że nie da się żyć z zamkniętymi oczami.”

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Miasto szkła

„Gdybyś był w połowie tak zabawny, za jakiego się uważasz, mój chłopcze, byłbyś dwa razy bardziej zabawny niż jesteś.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

If you were half as funny as you thought you were, my boy, you'd be twice as funny as you are. (ang.)
Miasto kości

„(…) bardzo łatwo jest stracić wszystko, co uważało się za dane na zawsze.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

Cassandra Clare cytaty

„Miłośc czyni człowieka kłamcą”

Cassandra Clare książka Miasto kości

City of Bones

„Kochać to niszczyć, być kochanym to zostać zniszczonym”

Cassandra Clare

„A potem zrobił krok w powietrze, tak spokojnie, jakby schodził z ganku. Clary krzyknęła głośno, kiedy runął w dół jak kamień… I wylądował lekko na stopach, tuż przed nią. Clary wytrzeszczyła oczy i rozdziawiła usta, kiedy wstał z lekkiego przysiadu i uśmiechnął się do niej szeroko.
– Gdybym powiedział, że właśnie do was wpadłem, pewnie uznałabyś to za oklepany żart.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„„Trzeba zawsze uważać na książki”, powiedziała Tessa, „a to, co jest w nich, ponieważ słowa mają moc, by nas zmienić”.”

Cassandra Clare

Cassandra Clare: Cytaty po angielsku

“I forgot," Isabelle muttered as the rest of them caught up to her. "Faeries have no sense of humor."
"Oh, I wouldn't say that," said Jace. "There's a pixie nightclub downtown called Hot Wings. Not," he added, "that I have ever been there.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Źródło: City of Ashes

“Life is a book, and there are a thousand pages I have not yet read. I would read them together with you, as many as I can, before I die.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: The Infernal Devices, Clockwork Princess (2013), p. 539, spoken by Will
reference to quote from Clockwork Angel
Kontekst: I recall what you said to me once, that words have the power to change us. Your words have changed me, Tess; they have made me a better man than I would have been otherwise. Life is a book, and there are a thousand pages I have not yet read. I would read them together with you, as many as I can, before I die.

“Whither thou goest, I will go;
Where thou diest, will I die
And there will I be buried:
The Angel do so to me, and more also,
If aught but death part thee and me.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“It's me," said Jace. "Watching me play Scrabble is enough to make most women swoon. Imagine if I actually put in some effort.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Wariant: It’s me,” said Jace. “Watching me play Scrabble is enough to make most women swoon. Imagine if I actually put in some effort.
Źródło: City of Lost Souls

“I played it for my bride, and one day you will play for yours.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Maybe one day it will be just you and me, my little blueberry," Magnus said conversationally. "But not for a long, long time. We'll take care of him, you and I. Won't we?"
Max Lightwood made a happy burbling sound that Magnus took as agreement.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: Born to Endless Night

“With their hands clasped like children in a fairy tale, she fell asleep beside him in the dark.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“Enough of what?
Enough of behaving as you do.
Oh, I can never get enough. Which, incidentally, is what you sister said to me when”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“To draw something is to try to capture it FOREVER, if you really love something, you never try to keep it the way it is forever. You have to let it be free to change”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Wariant: If you really love something, you never try to keep it the way it is forever. You have to let it be free to change.
Źródło: City of Ashes

“That's the van? It looks like a rotting banana."
This was undeniable - Eric had painted the van a neon shade of yellow, and it was blotched with dings and rust like splotches of decay.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“Hey, Clary. You take care of yourself," he said. "I know you can." He paused. "And take care of Jace, that poor, helpless blond."
Jace made an obscene gesture, which actually did feel familiar to Simon, so he knew that was their thing.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: Welcome to Shadowhunter Academy

“She looked at him with loathing. "I knew you were crazy," she said. "But I didn't realize you were absolutely, spectactularly out of your goddamned mind.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“There's nothing you could have done that would cause me to cease loving either of you. Will is myself, my own soul, and if I am not to have the keeping of your heart, then there is not other I would rather have that honor.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“The kitchen was just as empty, even the refrigerator gone, the chairs, the table--the kitchen cabinets stood open, their bare shelves reminder her of a nursery rhyme. She cleared her throat. "What would demons," she said, "want with our microwave?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“we are not here just because we have nowhere else; we need nowhere else, because we have the Institute, and those who are in it are our family.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Magnus had a list of favored traits in a partner-black hair, blue eyes, honest…”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: What Really Happened in Peru

“Flirting? We were merely indulging in a little risqué conversation," Magnus said, offended.
"When I begin to flirt, I assure you the entire room will know. My flirtations cause sensations.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: Vampires, Scones, and Edmund Herondale

“To my son,

If you are reading this letter, then I am dead.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“Hell,” he said. “Just when it was getting interesting, too.” And he leaped into the water after his friend.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“I'm boasting of my… skills, and I would prefer to do it without interruption.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“I learned to play the instruments of war," he said, "and paint in blood.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“You like the party?
Is it in honour of anything?
My cat's birthday.
Where's your cat?
I don't know, he ran away.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“He'd learned his lesson a long time ago: Even in the midst of heartbreak, you could still find yourself laughing.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: What Really Happened in Peru

“Then, if you love him," he said quietly, "please, Tessa, don't tell him what I just told you. Don't tell him that I love you.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“He hadn't stopped wanting love. He had simply, somehow, stopped looking.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: What to Buy the Shadowhunter Who Has Everything

“My blood in his veins." ~Jace”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Źródło: City of Ashes

“If you run into a psychic wall face-first, do you wind up with psychic bruises?
-Clary, pg.239”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“I mean, is there a chance for me? To have another life after this, a better one?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Clary," Jace said again. "You know: short, redheaded, bad temper.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

Podobni autorzy

Christopher Paolini Fotografia
Christopher Paolini12
pisarz amerykański None
Olga Tokarczuk Fotografia
Olga Tokarczuk67
polska pisarka None
Joanne Kathleen Rowling Fotografia
Joanne Kathleen Rowling20
angielska pisarka None
Carlos Ruiz Zafón Fotografia
Nicholas Sparks Fotografia
Markus Zusak Fotografia
Chuck Palahniuk Fotografia
Jacek Dukaj Fotografia
Jacek Dukaj38
pisarz polski None
Hubert Klimko-Dobrzaniecki Fotografia
Hubert Klimko-Dobrzaniecki6
polski pisarz None
Daniel Odija Fotografia
Daniel Odija8
pisarz polski None