Cassandra Clare cytaty (2051 cytatów, strona 10)

Wariant: I was following you.' - Jace
'Is this the part where you tell me you're secretly in love with me? Vampire mojo strikes again.' - Simon
Źródło: City of Fallen Angels

“I've never minded it," he went on. "Being lost, that is. I had always thought one could not truly be lost if one knew one's own heart. But I fear I may be lost without knowing yours.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“Our souls are knit. We are one person, James.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Prince

Źródło: Clockwork Prince

“And quit baring your fangs at me. It's making me nervous."

"Good," Simon said. "if you want to know why, it's because you smell like blood."
"It's my cologne. Eau de Recent Injury." Jace raised his left hand.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“Speaking of hope, did you see that shot Alec got off with his bow? That's my boyfriend.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“Izzy. My sister. She told me you liked me. me, liked me.”
“you, liked you?” Magnus buried his grin in the cat’s fur. “Sorry. Are we twelve now? I don’t recall saying anything to Isabelle…”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Źródło: City of Ashes

“Gabriel’s green eyes sought Will. “It was demon pox, wasn’t it? You know all about it, don’t you? Aren’t you some sort of expert?”
“Well, you needn’t act as if I invented it,” said Will.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“And maybe you should stop pitying yourself,” he said. “Most people are lucky to have even one great love in their life. You have found two.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“You think she’ll be able to talk sense into him?” she asked. “His sister?”
"If he listens to anyone, it would be her.”
“That’s sweet,” said Maia. “That he loves his sister like that.”
“Yeah,” Simon said. “It’s precious”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Źródło: City of Ashes

“There is more to living than”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“Is he dead?" he inquired. "He looks dead."
"No," snapped Maryse. "He's not dead."
"Have you checked? I could kick him if you want.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Źródło: City of Ashes

“Dreams can be dangerous things.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“You know, most psychologists agree that hostility is really just sublimated sexual attraction.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

"Ah, that might explain why I so often run into people who seem to dislike me."
Clary and Jace, pg. 331
Źródło: The Mortal Instruments, City of Bones (2007)

“You hear that, James Carstairs? We are bound, you and I, over the divide of death, down through whatever generations may come.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“"You're pining."
"Look who's talking. 'Oh, I love her. Oh, she's my sister. Oh why, why, why--'"”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Jace Herondale and Alec Lightwood, pg. 33
Źródło: The Mortal Instruments, City of Heavenly Fire (2014)

“Even the trip throught the Portal had not disarranged Magnus's hair spikes. He tugged on one proudly. "Check it out", he said to Isabelle.
"Magic?"
"Hair gel. $3.99 at Ricky's.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“I think they’ll probably put that on my gravestone. ‘He Was Heterosexual and Had Low Expectations.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Alec Lightwood and Jace Herondale, pg. 438
Źródło: The Mortal Instruments, City of Heavenly Fire (2014)
Kontekst: "'Sure, he likes you,' said Alec. 'You're heterosexual and have low expectations of father figures.'
'I think they'll probably put that on my gravestone. "He Was Heterosexual and Had Low Expectations."'"

“While the Clave disapproves of trespassers, oddly they take an even darker view of beheading and skinning people. They're peculiar that way.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Of course he loves me. I’m his sister.”
“Blood isn’t love,” said Magnus, and his voice was bitter.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“Do you normally turn up in gentlemen's bedrooms in the middle of the night? If I'd known that, I would have campaigned harder to make sure Charlotte let you stay.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel