Thomas Mann idézet
oldal 4

Thomas Mann német író, a 20. századi német nyelvű irodalom egyik legjelentősebb alakja. Elbeszéléstechnikája a 19. századhoz, elsősorban Tolsztojhoz, illetve Theodor Fontane és Richard Wagner szimbólumaihoz és vezérmotívumaihoz kapcsolódik. Prózájára jellemző az irónia és a kétértelműség, az allegóriákat és mitológiai motívumokat művészileg egyre érettebb módon használta fel. Mellékmondatokkal és betoldásokkal bonyolított elbeszélésmódja ritmusos és kiegyensúlyozott, a beszédstílust a mindenkori tematikához igazította. A jelentéstartalmat a szavak tudatos megválasztásával gazdagította. Első regényéért, az 1900-ban írt, 1901-ben kiadott A Buddenbrook házért 1929-ben irodalmi Nobel-díjjal tüntették ki.

Bátyja, Heinrich, és a hat gyermeke közül három szintén jelentős író volt. Wikipedia  

✵ 6. június 1875 – 12. augusztus 1955  •  Más nevek Paul Thomas Mann
Thomas Mann fénykép
Thomas Mann: 176 idézet17 Kedvelés

Thomas Mann híres idézetei

Thomas Mann Idézetek az emberekről

„Bárcsak vége lenne már ennek a háborúnak! Bárcsak eltávolíttatnának azok a szörnyű emberek, akik Németországot ide juttatták, hogy aztán hozzákezdhessünk gondolkodni egy új élet megindításán, a belső és külső romok eltakarításán, az újjáépítésen, a többi néppel történő értelmes kiegyezésen és a velük való méltó együttélésen!”

Thomas Mann

Ez az, amit szeretnétek? Ez a ti vágyatokat is kifejezi? Úgy hiszem. Elegetek van a halálból, a rombolásból, a káoszból, mégha korábban titokban talán vágytatok is rá. Rendet akartok és életet, egy új életrendet, bármilyen nehezen és sötéten is alakulnak majd a következő évek. /Rádióbeszéd, 1945. január 14./

„Nekem személyesen fel kell készülnöm arra, hogy az életem materiális alapjai teljesen megváltoznak. Ha a háború sokáig tart, egészen bizonyosan valami olyasmi leszek, amit az ember tönkrementnek mond.”

Thomas Mann

Később pedig így folytatja: „De az istenért! Mit is jelent ez a változásokkal, főleg a lelkiekkel, szemben, melyek ilyen eseményekből szükségszerűen következnek. Hát nem kell az embernek hálásnak lennie a teljesen váratlanért, hogy ilyen nagy dolgokat megélhet? /Levél Heinrich Mann-nak/

Thomas Mann idézetek

Thomas Mann: Idézetek angolul

“The beautiful word begets the beautiful deed.”

Thomas Mann könyv The Magic Mountain

Forrás: The Magic Mountain (1924), Ch. 4

“A man’s dying is more the survivors’ affair than his own.”

Thomas Mann könyv The Magic Mountain

Forrás: The Magic Mountain (1924), Ch. 6

“Only he who desires is amiable and not he who is satiated.”

Thomas Mann könyv Confessions of Felix Krull

Bk. 1, Ch. 8
Confessions of Felix Krull, Confidence Man (1954)

“What we call National-Socialism is the poisonous perversion of ideas which have a long history in German intellectual life.”

Thomas Mann The War and the Future

Speech, "The War and the Future" (1940); published in Order of the Day (1942)

“Never had he felt the joy of the word more sweetly, never had he known so clearly that Eros dwells in language.”

Thomas Mann könyv Death in Venice

Forrás: Death in Venice (1912), Ch. 4, as translated by David Luke

“The writer’s joy is the thought that can become emotion, the emotion that can wholly become a thought.”

Thomas Mann könyv Death in Venice

Forrás: Death in Venice (1912), Ch. 4, as translated by David Luke

“Asia surrounds us — wherever one’s glance rests, a Tartar physiognomy.”

Thomas Mann könyv The Magic Mountain

Asien verschlingt uns. Wohin man blickt: tatarische Gesichter.
Variant translation: Asia devours us. Wherever one looks: Tartar faces.
Settembrini in Ch. 5
The Magic Mountain (1924)

“O scenes of the beautiful world! Never have you presented yourself to more appreciative eyes.”

Thomas Mann könyv Confessions of Felix Krull

Bk. 2, Ch. 4
Confessions of Felix Krull, Confidence Man (1954)

“Disease makes men more physical, it leaves them nothing but body.”

Thomas Mann könyv The Magic Mountain

Forrás: The Magic Mountain (1924), Ch. 4

“How else is the famous short story ‘A study in Abjection’ to be understood but as an outbreak of disgust against an age indecently undermined by psychology.”

Thomas Mann könyv Death in Venice

On a short story of the character, "Gustav Aschenbach". Ch. 2, as translated by David Luke
Death in Venice (1912)

“I have always been an admirer. I regard the gift of admiration as indispensable if one is to amount to something; I don’t know where I would be without it.”

Thomas Mann

Letter, (1950); as quoted in Thomas Mann — The Birth of Criticism (1987) by Marcel Reich-Ranicki

“Beer, tobacco, and music,” he went on. “Behold the Fatherland.”

Thomas Mann könyv The Magic Mountain

"Herr Settembrini" commenting on Germany, in Ch. 4
The Magic Mountain (1924)

“Love as a force contributory to disease.”

Thomas Mann könyv The Magic Mountain

The title of "Dr. Krokowski" lectures. Ch. 4
The Magic Mountain (1924)

“Human reason needs only to will more strongly than fate, and she is fate.”

Thomas Mann könyv The Magic Mountain

Forrás: The Magic Mountain (1924), Ch. 6

Hasonló szerzők

Herta Müller fénykép
Herta Müller2
román-német Nobel-díjas írónő, 1953- None
Ernest Hemingway fénykép
Ernest Hemingway63
amerikai, irodalmi Nobel-díjas regényíró, novellista, újság… None
Romain Rolland fénykép
Romain Rolland2
francia író None
Alekszandr Szolzsenyicin fénykép
Alekszandr Szolzsenyicin29
orosz író None
Nagíb Mahfúz fénykép
Nagíb Mahfúz6
egyiptomi író None
Kertész Imre fénykép
Kertész Imre13
magyar író, műfordító None
Erich Maria Remarque fénykép
Erich Maria Remarque13
német pacifista és antifasiszta író None
Max Planck fénykép
Max Planck12
német fizikus None
Albert Schweitzer fénykép
Albert Schweitzer35
német teológus, lelkész, filozófus, orgonaművész, tanár, or… None