„Olyan ember voltam, aki a magányban virágzott; nélküle olyan voltam, mint egy másik ember élelem és víz nélkül. Minden egyes nap a magány nélkül meggyengített. Nem voltam büszke a magányomra; de függő voltam tőle.”

Eredeti

I was a man who thrived on solitude; without it I was like another man without food or water. Each day without solitude weakened me. I took no pride in my solitude; but I was dependent on it.

Forrás: Factotum (1975), Ch. 17
Kontextus: I got into bed, opened the bottle, worked the pillow into a hard knot behind my back, took a deep breath, and sat in the dark looking out of the window. It was the first time I had been alone for five days. I was a man who thrived on solitude; without it I was like another man without food or water. Each day without solitude weakened me. I took no pride in my solitude; but I was dependent on it. The darkness of the room was like sunlight to me. I took a drink of wine.

Utolsó frissítés 2022. április 7.. Történelem
Témakörök
élelem , magány , ember , emberek , víz , élelem- , nap
Charles Bukowski fénykép
Charles Bukowski 48
1920–1994

Hasonló idézetek

Milan Kundera fénykép

„A magányra nem az ellenségei ítélik az embert, hanem a barátai.”

Milan Kundera (1929–2023) francia nyelven publikáló cseh regényíró, drámaíró, költő, esszéista
Honoré de Balzac fénykép
Dag Hammarskjöld fénykép
Oscar Wilde fénykép
John Milton fénykép
Thalía fénykép

„Nagyon fontos kihasználni a magányt.”

Thalía (1971) mexikói énekes-dalszövegíró, színésznő

Es muy importante disfrutar de la soledad.
Ő mondta, Aranyköpések

Weöres Sándor fénykép

„A magány: nagy társaság; az elhagyottsághoz legalább kettő kell.”

Weöres Sándor (1913–1989) magyar költő, író, műfordító, könyvtáros, irodalomtudós
Arisztotelész fénykép
Rainer Maria Rilke fénykép
Jules Renard fénykép

„Ha félsz a magánytól, ne írd meg az igazat.”

Jules Renard (1864–1910)

Citátum

Kapcsolódó témák