„Pablo Neruda, Latin-Amerika nagy költője, Chilében született, az a hazája. Sok versét fordítottam le lengyel nyelvre. Örültem, amikor sikerült megszöknie a letartóztatás elől. Pablo Neruda kommunista. Hiszek neki, amikor a chilei nép nyomoráról ír, és becsülöm őt érző szívéért. Mikor testvéreiről ír, s nem önmagáról, megadatott neki a szó hatalma. De amikor a kapitalista világ őrültségével a Szovjetunió népeinek boldog életét állítja szembe, már nem hiszek neki. Addig hiszek neki, ameddig olyasmiről ír, amit ismer. Nem hiszek neki, amikor olyasmiről kezd írni, amit én ismerek.”
— Czesław Miłosz, könyv A rabul ejtett értelem
A rabul ejtett értelem (1953)
Forrás Wikiquote. Utolsó frissítés 2021. június 3.. Történelem
Témakörök
életkor, világ, őrültség, szív, költő, letartóztatás, kommunista, nyelv, adat, nép, kezdet, szó, szem, versCzesław Miłosz14
1911–2004Hasonló idézetek
Nemes Nagy Ágnes (1922–1991) magyar költő, műfordító, esszéíró, pedagógus, a DIA posztumusz tagja
Idézetek prózai munkáiból
„…a verseim nem én vagyok: az vagyok én, ami itt írok…”
József Attila (1905–1937) költő
Szabad–ötletek jegyzéke
„A technológia egy olyan szó, amely olyasmit ír le, ami még nem működik.”
Douglas Adams (1952–2001) angol író