“Transition is a complete present which unites the past and the future in a momentary progressive ecstasy, a progressive eternity, a true eternity of eternities, eternal moments.”

— Juan Ramón Jimenéz

"Heroic Reason", as translated by H. R. Hays, in Selected Writings of Juan Ramon Jimenez (1957) edited by Eugenio Florit, p. 231.
Context: A permanent state of transition is man's most noble condition. When we say an artist is in a state of transition, many believe that we are belittling. In my opinion when people speak of an art of transition this indicates a better art and the best that art can give. Transition is a complete present which unites the past and the future in a momentary progressive ecstasy, a progressive eternity, a true eternity of eternities, eternal moments. Progressive ecstasy is above all dynamic; movement is what sustains life and true death is nothing but lack of movement, be the corpse upright or supine. Without movement life is annihilated, within and without, for lack of dynamic cohesion. But the dynamism should be principally of the spirit, of the idea, it should be a moral dynamic ecstasy, dynamic in relation to progress, ecstatic in relation to permanence.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Transition is a complete present which unites the past and the future in a momentary progressive ecstasy, a progressive…" by Juan Ramón Jimenéz?

Juan Ramón Jimenéz 18

Spanish poet 1881–1958

Arnold M. Ludwig

Statement about perceptions he experienced in early clinical experiments with LSD. How Do We Know Who We Are? : A Biography of the Self (1997)

“There is not past, no future; everything flows in an eternal present.”

James Joyce (1882–1941) Irish novelist and poet

To Jacques Mercanton, on the structure of Ulysses, as quoted in James Joyce: The Critical Heritage (1997) by Robert H. Deming, p. 22

“Let us transfix this momentary eternity which encloses everything, past and future, but without losing in the immobility of language any of its gigantic erotic whirling.”

Nikos Kazantzakis book The Saviors of God

The Saviors of God (1923)
Context: All hopes and despairs vanish in the voracious, funneling whirlwind of God. God laughs, wails, kills, sets us on fire, and then leaves us in the middle of the way, charred embers.
And I rejoice to feel between my temples, in the flicker of an eyelid, the beginning and the end of the world.
I condense into a lightning moment the seeding, sprouting, blossoming, fructifying, and the disappearance of every tree, animal, man, star, and god.
All Earth is a seed planted in the coils of my mind. Whatever struggles for numberless years to unfold and fructify in the dark womb of matter bursts in my head like a small and silent lightning flash.
Ah! let us gaze intently on this lightning flash, let us hold it for a moment, let us arrange it into human speech.
Let us transfix this momentary eternity which encloses everything, past and future, but without losing in the immobility of language any of its gigantic erotic whirling.

“It appears that mankind in this life are not agents of trial for eternity, but that they will eternally remain agents of trial. To suppose that our eternal circumstances will be unalterably fixed in happiness or misery, in consequence of the agency or transactions of this temporary life, is inconsistent with the moral government of God, and the progressive and retrospective knowledge of the human mind. God has not put it into our power to plunge ourselves into eternal woe and perdition; human liberty is not so extensive, for the term of human life bears no proportion to eternity succeeding it; so that there could be no proportion between a momentary agency, (which is liberty of action,) or probation, and any supposed eternal consequences of happiness or misery resulting from it.”

Ethan Allen (1738–1789) American general

Source: Reason: The Only Oracle Of Man (1784), Ch. III Section III - Human Liberty, Agency and Accountability, cannot be attended with Eternal Consequences, either Good or Evil

“Progress, progress is the law of nature; under God it shall be our eternal guiding star.”

Booker T. Washington (1856–1915) African-American educator, author, orator, and advisor

"The Problems of the Colored Race in the South," lecture, Hamilton Club, Chicago (10 December 1895) http://web.archive.org/20071031084051/www.historycooperative.org/btw/Vol.4/html/93.html
Context: Men may make laws to hinder and fetter the ballot, but men cannot make laws that will bind or retard the growth of manhood.
We went into slavery a piece of property; we came out American citizens. We went into slavery pagans; we came out Christians. We went into slavery without a language; we came out speaking the proud Anglo-Saxon tongue. We went into slavery with slave chains clanking about our wrists; we came out with the American ballot in our hands.
Progress, progress is the law of nature; under God it shall be our eternal guiding star.