
Mad Dogs and Englishmen (1930)
Remark as quoted in "Gunpowder Treason and Plot" (1976) by Cyril Northcote Parkinson. It was said in response to one of the lords of the King's Privy Chamber, who had asked what Fawkes intended to do with such a large amount of gunpowder.
Mad Dogs and Englishmen (1930)
“First, I blow a hole in your face; then I go back inside, and sleep like a baby… I guarantee you.”
Speech in Westminster Palace Hotel (23 May 1878), quoted in The Times (24 May 1878), p. 12
1870s
The just man followed then his angel guide
Where he strode on the black highway, hulking and bright;
But a wild grief in his wife's bosom cried,
Look back, it is not too late for a last sight
Of the red towers of your native Sodom, the square
Where once you sang, the gardens you shall mourn,
And the tall house with empty windows where
You loved your husband and your babes were born.
Translator unknown
Lot's Wife
“So the loud torrent and the whirlwind's roar
But bind him to his native mountains more.”
Source: The Traveller (1764), Line 217.
“And now it was your purpose to weep Vesuvius' flames in pious melody and spend your tears on the losses of your native place, what time the Father took the mountain from earth and lifted it to the stars only to plunge it down upon the hapless cities far and wide.”
Jamque et flere pio Vesuvina incendia cantu
mens erat et gemitum patriis impendere damnis,
cum pater exemptum terris ad sidera montem
sustulit et late miseras deiecit in urbes.
iii, line 205
Silvae, Book V