“The swarm of ducks so darkens the sky that poor Europe does not know which way to go”
original French text: 'La nuée des canards obscurcissant tellement l'air que la pauvre Europe ne sait plus quel chemin prendre'
title/caption in Daumier's print; published in 'La Caricature', 1833-35; number 3601 in the catalogue raisonné by Loys Delteil, Le peintre-graveur illustré, Vol. 28 (New York: Da Capo Press, 1969); as quoted on samfoxschool http://samfoxschool.wustl.edu/node/11263#footnote-1-ref
The word 'canards' refers to physical ducks; it also means unfounded rumors or exaggerated stories. Ducks, symbolizing rumors was a visual motif Daumier used both before and after this print
1830's
Help us to complete the source, original and additional information
Honoré Daumier 6
French printmaker, caricaturist, painter, and sculptor 1808–1879Related quotes

Regarding Communists; hearing before the Senate Committee on Labor and Public Welfare (1953)

“The moon is darkened in the sky
As if grief 's shade were passing by;”
The London Literary Gazette, 1823

“Let the storm rage and the sky darken — not for that shall we be dismayed.”
As quoted in The Complete Idiot's Guide to the Popes and the Papacy (2001) by Brandon Toropov, p. 26
Context: Let the storm rage and the sky darken — not for that shall we be dismayed. If we trust as we should in Mary, we shall recognize in her, the Virgin Most Powerful "who with virginal foot did crush the head of the serpent.

Source: The Diamond as Big as the Ritz & Other Stories

“I didn't know whether to duck or to run, so I ran.”
Song lyrics, Knocked Out Loaded (1986), Brownsville Girl (with Sam Shepard)

“The man in the street does not know a star in the sky.”
1840s, Essays: First Series (1841), Self-Reliance

The Analects, The Doctrine of the Mean
Context: The superior man does what is proper to the station in which he is; he does not desire to go beyond this. In a position of wealth and honor, he does what is proper to a position of wealth and honor. In a poor and low position, he does what is proper to a poor and low position. Situated among barbarous tribes, he does what is proper to a situation among barbarous tribes. In a position of sorrow and difficulty, he does what is proper to a position of sorrow and difficulty. The superior man can find himself in no situation in which he is not himself. In a high situation, he does not treat with contempt his inferiors. In a low situation, he does not court the favor of his superiors. He rectifies himself, and seeks for nothing from others, so that he has no dissatisfactions. He does not murmur against Heaven, nor grumble against men. Thus it is that the superior man is quiet and calm, waiting for the appointments of Heaven, while the mean man walks in dangerous paths, looking for lucky occurrences.

“Does a one-legged duck swim in circles?”
"This is the week that...", The Times, 5 December 1998, p. 8.
Reply to Jeremy Paxman on BBC Newsnight when asked whether he still wanted to lead the Labour Party in the National Assembly for Wales.
Morgan was awarded the "Foot in Mouth" award by the Plain English Campaign on 11 December 1998 for this quote.