
“For hope is but the dream of those that wake.”
Solomon on the Vanity of the World, book iii, line 102; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
Perhaps confusion of Book VI, Chapter II, 30
Similar to Matthew Prior: "For hope is but the dream of those that wake", Solomon on the Vanity of the World, book iii, line 102.
Misattributed
“For hope is but the dream of those that wake.”
Solomon on the Vanity of the World, book iii, line 102; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
“Hope is the dream of a waking man.”
Source: The Lives and Opinions of Eminent Philosophers, p. 187
No. 535 (13 November 1712).
The Spectator (1711–1714)
“The question was put to him, what hope is; and his answer was, "The dream of a waking man."”
Aristotle, 9.
The Lives and Opinions of Eminent Philosophers (c. 200 A.D.), Book 5: The Peripatetics
Love’s Last Lesson
The Golden Violet (1827)
Source: The Book of My Life (1930), Ch. 13
Address on receiving the Nehru Award (10 January 1977), published in Virginia Woolf Quarterly (1977), Vol. 3, p. 11; also quoted in The Signs of Language Revisited : An Anthology to Honor Ursula Bellugi and Edward Klima (2000) edited by Karen Emmorey and Harlan L. Lane, p. 330; the last sentence is Inscribed in metallic lettering at the entrance of the Salk Institute in La Jolla, California.
“To-morrow it seem
Like the empty words of a dream
Remembered on waking.”
I Love all Beauteous Things, st. 2.
Poetry
Introductory Chapter. Variant: This, therefore, is a faded dream of the time when I went down into the dust and noise of the Eastern market-place, and with my brain and muscles, with sweat and constant thinking, made others see my visions coming true. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds wake in the day to find that all was vanity; but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act their dream with open eyes, and make it possible.
Seven Pillars of Wisdom (1922)