“(…), je ne trouve qu'une seule explication à ma passion entêtée : j'ai peut-être commencé à écrire parce que je voulais prendre ma revanche sur le monde. Pour prendre ma revanche et obtenir de lui ce dont il m'avait exclu. (…) C'est peut-être ce que je voulais, oui : rien qu'en imagination, certes, et avec des moyens littéraires, prendre en mon pouvoir la réalité qui, d'une manière très réelle, me tient en son pouvoir; changer en sujet mon éternelle objectivité, être celui qui nomme et non celui qui est nommé. Mon roman n'est rien d'autre qu'une réponse au monde, le seul type de réponse que, visiblement, je sois capable d'apporter. A qui aurais-je pu apporter ma réponse puisque, comme on le sait, Dieu est mort? Au néant, à mes frères humains inconnus, au monde. Ce n'est pas devenu une prière, mais un roman.”

Le Refus , Hongrie 1988, France 2001

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Citations similaires

Nicolas Sarkozy photo
Arthur Rubinstein photo
Amélie Nothomb photo
Madonna photo

“Peut-être qu'un jour, je serai capable de dire en y repensant,
Que tu ne voulais pas être cruel, quelqu'un t'avait fait mal à toi aussi!”

Madonna (1958) chanteuse américaine

Maybe someday, when I look back I'll be able to say:
You didn't mean to be cruel, somebody hurt you too!
en
Paroles de chansons

Imre Kertész photo
Ron Paul photo

“Comment puis-je être candidat tout en disant que je veux être un président faible? Nous avons besoin d'un président solide, assez solide pour résister à la tentation de prendre des pouvoirs que le président ne devrait pas avoir.”

Ron Paul (1935) homme politique américain

How can I run for office and say I want to be a weak president? We need a strong president, strong enough to resist the temptation of taking power the President shouldn’t have.
en
Meetings

Paulo Coelho photo
William S. Burroughs photo

“Écrire n'est rien d'autre que ça : non pas une évasion hors de la réalité, mais une tentative pour changer la réalité, de sorte que [l']écrivain peut s'évader des limites de la réalité.”

William S. Burroughs (1914–1997)

Writing is just that: not an escape from reality, but an attempt to change reality, so [the] writer can escape the limits of reality.
en
Ultimes Paroles (1997), 2 décembre 1996

Jacques Ellul photo

“La bourgeoisie n'a pas seulement fait la révolution pour prendre le pouvoir mais pour instituer le triomphe de la Raison par l'État.”

Jacques Ellul (1912–1994) professeur d'histoire du droit, sociologue et théologien protestant français

, 1969

Charles Baudelaire photo

Avec