Discours, Sur les menaces de révocation par Antoine Barnave, Alexandre et Charles Lameth, des droits politiques d'une partie des hommes de couleur libres, reconnus par l'assemblée constituante, le 15 mai 1791, [5, septembre, 1791]
“Le triomphe de la philosophie serait de jeter du jour sur l'obscurité des voies dont la providence se sert pour parvenir aux fins qu'elle se propose sur l'homme, et de tracer d'après cela quelque plan de conduite qui pût faire connaitre à ce malheureux individu bipède, perpétuellement balloté par les caprices de cet être qui, dit-on, le dirige aussi despotiquement, qui, dis-je, pût lui faire entendre la manière dont il faut qu'il interprète les décrets de cette providence sur lui, la route qu'il faut qu'il tienne pour prévenir les caprices bizarres de cette fatalité à laquelle on donne vingt noms différents, sans être encore parvenu à la définir.”
Premier paragraphe du récit.
Les Infortunes de la vertu, 1787
Thèmes
faute , hommes , manière , jour , homme , nom , fin , plan , route , individu , l'après-midi , bien-être , proposition , arrière-plan , être , données , jet , philosophie , conduite , obscurité , interprétation , triomphe , voie , trace , dis~ , faire , caprice , décret , fatalité , différent , malheureuxMarquis de Sade 22
homme de lettres, romancier, philosophe et homme politique … 1740–1814Citations similaires
Trilogie de Gaïa, Démon (1985)
Vie de l’illustre empereur Abraham Tonelli
La même citation, provenant de la traduction d'Yves Lévy donne à peu près : « Mais il y a si loin de la manière dont on vit de la manière dont on devrait vivre, que celui qui laisse ce qui se fait pour ce qui devrait se faire, apprend plutôt à se détruire qu'à se préserver. Et par conséquent, il faut qu'un homme qui veut faire profession d'homme bon, au milieu de gens qui ne le sont pas, doive apprendre à pouvoir être mauvais, et à user ou non du caractère mauvais selon la nécessité. »
Le Prince, 1532
Ich will aber Musik machen, wie ich sie für gut erkenne, oder gar keine
de