Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“Ce ne sont pas les choses qui changent ; c'est nous qui changeons.”

Original

Things do not change; we change.

Source: Walden

Dernière mise à jour 4 février 2021. L'histoire
Thèmes
chose
Henry David Thoreau photo
Henry David Thoreau 31
essayiste, enseignant, philosophe, naturaliste amateur et p… 1817–1862

Citations similaires

Jean Jaurès photo

“Quand les hommes ne peuvent plus changer les choses, ils changent les mots.”

Jean Jaurès (1859–1914) homme politique français

Discours

Ibn Khaldoun photo
Jean-François Rime photo
Jean d'Ormesson photo
Léon Daudet photo
Karl Marx photo

“En fait, le caractère valeur des produits du travail ne s'établit fermement qu'une fois que ceux-ci sont pratiqués comme grandeurs de valeur. Or, ces grandeurs changent constamment, indépendamment de la volonté, des prévisions et des actes des gens qui échangent. Leur mouvement social propre a pour les échangistes la forme d'un mouvement de choses qu'ils ne contrôlent pas, mais dont ils subissent au contraire le contrôle. Il faut attendre un développement complet de la production marchande avant que l'expérience même fasse germer l'intelligence scientifique de la chose: on comprend alors que ces travaux privés, menés indépendamments par tous les côtés en tant que branches naturelles de la division sociale du travail sont réduits en permanence à leur mesure sociale proportionnelle, parce que la contingence et les oscillation constante des rapports dans lesquels s'échanges leurs produits le temps de travail socialement nécessaire régulatrice, au même titre que la loi de la pesanteur s'impose quand quelqu'un prend sa maison sur le coin de la figure. La détermination de la grandeur de valeur par le temps de travail est donc un secret caché sous la phénoménalité des mouvements des valeurs relatives des marchandises. En découvrant ce secret, on lève l'apparence d'une détermination purement aléatoire des grandeurs de valeurs des produits du travail, mais on ne supprime nullement leur forme de choses.”

Karl Marx (1818–1883) philosophe, sociologue et économiste allemand

, 1867
Source: « Que penser d'une loi qui ne peut entrer en vigueur qu'à travers des révolutions périodiques ? C'est précisément une loi naturelle qui repose sur l'inconscience des parties prenantes» (Friedrich Engels, Umriss zu einer Kritker der Nationalökonmie, in Deutsh-Französische Jahrbücher, édités par Arnold Ruge et Karl Marx, Paris 1844)

Bertrand Russell photo

“Une chose est ce qu’elle est, et pas autre chose.”

Bertrand Russell (1872–1970) mathématicien, logicien, philosophe, épistémologue, homme politique considéré comme l'un des plus important…

De l’Évèque Joseph Butler : Everything is what it is, and not another thing.
en

Molière photo

“Ah, la belle chose que de savoir quelque chose.”

Molière (1622–1673) Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, auteur et homme de théâtre français

Le Bourgeois Gentilhomme (1670)

Avec