Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“Les thrillers sont comme la vie - plus comme la vie que vous… c'est ce que nous avons tous fait du monde.”

Original

Thrillers are like life—more like life than you are … it’s what we’ve all made of the world.

Bk. 1, ch. 5
The Ministry of Fear (1943)

Dernière mise à jour 9 février 2021. L'histoire
Thèmes
fait , pluie , monde , vie
Graham Greene photo
Graham Greene 5
écrivain britannique 1904–1991

Citations similaires

Tim Burton photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Oscar Wilde photo
Claude Bernard photo
Jack Kerouac photo
Franz Kafka photo

“On ne peut pas se faire une vie comme un gymnaste fait l'arbre droit sur les mains.”

Franz Kafka (1883–1924) écrivain pragois de langue allemande (1883-1924)

Journal

Marguerite Duras photo
Marcel Pagnol photo
Imre Kertész photo

“(…) Ces deux auteurs ont fait irruption dans ma vie comme une catastrophe, au sens de bouleversement radical.”

Imre Kertész (1929–2016) écrivain hongrois

Dossier K. , 2006, Fr. 2008

Victor Chklovski photo
Oxmo Puccino photo

Avec