“The fly sat upon the axel-tree of the chariot-wheel and said, 'What a dust do I raise!”

The Fly on the Wheel.

Adopted from Wikiquote. Last update Oct. 2, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "The fly sat upon the axel-tree of the chariot-wheel and said, 'What a dust do I raise!" by Aesop?

Aesop36

ancient Greek storyteller -620–-564 BC

Related quotes

“Aesop's Fly, sitting on the axle of the chariot, has been much laughed at for exclaiming: What a dust I do raise!”

Thomas Carlyle (1795–1881) Scottish philosopher, satirical writer, essayist, historian and teacher

1830s, Boswell's Life of Johnson (1832)

“Less than the dust beneath thy chariot wheel,
Less than the rust that never stained thy sword”

Laurence Hope India's Love Lyrics

Less Than the Dust
Indian Love Lyrics (aka Garden of Kama) (1901)

“But in this world every thing has its evil; the dust is on the wheels of the conqueror's chariot—the silken-wrought tapestry covers the mouldering wall;”

Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist

Heath's book of Beauty, 1833 (1832)

“I wanna fly, I wanna fly
I said I want my chariot to pick me up
And take me brother for a ride.”

Kanye West (1977) American rapper, singer and songwriter

Spaceship. The College Dropout (2004)
Bible References

“Household is a chariot. The parents are its two wheels. If the wheels don't move equally, the chariot cannot run straight.”

Baba Hari Dass (1923–2018) master yogi, author, builder, commentator of Indian spiritual tradition

Family and Community: (p. 35)
The Path to Enlightenment is not a Highway, 1996

“What is it to make progress in religion? Progress is not only action but moving onward. A door turning upon its hinges is in a state of motion, but it never advances. A chariot moving upon wheels is not only in motion, but goes onward. The conduct of some persons in religion resembles the former — there is action, but no advancement; they move, but it is on hinges, not on wheels.”

John Angell James (1785–1859) British abolitionist

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 564.

“Treating the sword blade the same as the staff,
Turning the chariot wheel into chaff.”

Nathalia Crane (1913–1998) American writer

"The Dust" 
Venus Invisible and Other Poems (1928)
Context: Treating the sword blade the same as the staff,
Turning the chariot wheel into chaff.
Toppling a pillar and nudging a wall,
Building a sand pile to counter each fall.
Yielding to nothing — not even the rose,
The dust has its reasons wherever it goes.