“Those men are good who study the good of others without regarding themselves. Those men are ordinary men who, while they benefit others, do not neglect their own interests. Those men are demons who destroy another's good for their own profit. What shall we call those who aimlessly destroy that which is another's?”

—  Bhartrihari

Nītiśataka 74; translated by B. Hale Wortham
Śatakatraya

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Those men are good who study the good of others without regarding themselves. Those men are ordinary men who, while the…" by Bhartrihari?
Bhartrihari photo
Bhartrihari 7
Indian linguist, poet and writer 570

Related quotes

Aurelius Augustinus photo

“The dominion of bad men is hurtful chiefly to themselves who rule, for they destroy their own souls by greater license in wickedness; while those who are put under them in service are not hurt except by their own iniquity.”

IV, 3
Variant translation: The good man, though a slave, is free; the wicked, though he reigns, is a slave, and not the slave of a single man, but — what is worse — the slave of as many masters as he has vices.
The City of God (early 400s)
Context: The dominion of bad men is hurtful chiefly to themselves who rule, for they destroy their own souls by greater license in wickedness; while those who are put under them in service are not hurt except by their own iniquity. For to the just all the evils imposed on them by unjust rulers are not the punishment of crime, but the test of virtue. Therefore the good man, although he is a slave, is free; but the bad man, even if he reigns, is a slave, and that not of one man, but, what is far more grievous, of as many masters as he has vices; of which vices when the divine Scripture treats, it says, “For of whom any man is overcome, to the same he is also the bond-slave.”

José Martí photo

“Mankind is composed of two sorts of men — those who love and create, and those who hate and destroy.”

José Martí (1853–1895) Poet, writer, Cuban nationalist leader

"Letter to a Cuban Farmer" (1893)

“For the only great men among the unfree and the oppressed are those who struggle to destroy the oppressor.”

Source: How Europe Underdeveloped Africa (1972), p. 205.
Context: But what is relevant here is to understand why a Shaka was possible in Africa in the nineteenth century, before the coming of colonial rule. Had Shaka been a slave to some cotton planter in Mississippi or some sugar planter in Jamaica, he might have had an ear or a hand chopped off for being a “recalcitrant nigger,” or at best he might have distinguished himself in leading a slave revolt. For the only great men among the unfree and the oppressed are those who struggle to destroy the oppressor. On a slave plantation, Shaka would not have built a Zulu army and a Zulu state—that much is certain. Nor could any African build anything during the colonial period, however much a genius he may have been. As it was, Shaka was a herdsman and a warrior. As a youth, he tended cattle on the open plains—free to develop his own potential and apply it to his environment. Shaka was able to invest his talents and creative energies in a worthwhile endeavor of construction. He was not concerned with fighting for or against slave traders; he was not concerned with the problem of how to resell goods made in Sweden and France. He was concerned with how to develop the Zulu area within the limits imposed by his people’s resources. It must be recognized that things such as military techniques were responses to real needs, that the work of the individual originates in and is backed by the action of society as a whole, and that whatever was achieved by any one leader must have been bounded by historical circumstances and the level of development, which determine the extent to which an individual can first discover, then augment, and then display his potential.

Jean Paul Sartre photo
Johann Wolfgang von Goethe photo

“Men who give way easily to tears are good. I have nothing to do with those who hearts are dry and who eyes are dry!”

Tränenreiche Männer sind gut. Verlasse mich jeder, der trocknen Herzens, trockner Augen ist!
Bk. I, Ch. 18, R. J. Hollingdale, trans. (1971), p. 147
Elective Affinities (1809)

Bertolt Brecht photo

“Those who lead the country into the abyss
Call ruling too difficult
For ordinary men.”

Bertolt Brecht (1898–1956) German poet, playwright, theatre director

"From a German War Primer"

Glen Cook photo

“I believe in our side and theirs, with the good and evil decided after the fact, by those who survive. Among men you seldom find the good with one standard and the shadow with another.”

Source: Shadows Linger (1984), Chapter 33, “Juniper: The Encounter” (p. 367)
Context: I do not believe in evil absolute. I have recounted that philosophy in specific in the Annals, and it affects my every observation throughout my tenure as Annalist. I believe in our side and theirs, with the good and evil decided after the fact, by those who survive. Among men you seldom find the good with one standard and the shadow with another.

André Maurois photo
James A. Garfield photo

“The men who succeed best in public life are those who take the risk of standing by their own convictions.”

James A. Garfield (1831–1881) American politician, 20th President of the United States (in office in 1881)

1880s, Garfield's Words (1882)

Milton Friedman photo

Related topics