
Source: Aphorisms and Reflections (1901), p. 156
Paraphrase of the 68th Psalm
Source: Aphorisms and Reflections (1901), p. 156
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 44.
“Thou hast no sorrow in thy song,
No winter in thy year.”
To the Cuckoo, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
“Great god of the Ants, thou hast granted victory to thy servants. I appoint thee honorary Colonel.”
Pictures from the Insects' Life (1922), as translated in 'And so ad infinitum (The Life of the Insects) : An Entomological Review in Three Acts, a Prologue and an Epilogue (1936) co-written with his brother Josef Čapek, p. 60; also known as The Insect Play
Act V, scene 5.
The Tragedy of Bonduca (1611–14; published 1647)
(2nd August 1823) both from Songs
The London Literary Gazette, 1823
“Thy clothes are all the soul thou hast.”
Act V, scene 3, line 170.
The Honest Man's Fortune, (1613; published 1647)
Shir Hakovod, trans. from the Hebrew by Israel Zangwill