“[Choir of] Men: There is no beast, no rush of fire, like woman so untamed. She calmly goes her way where even panthers would be shamed.
[Choir of] Women: And yet you are fool enough, it seems, to dare to war with me, when for your faithful ally you might win me easily.”
tr. Lindsay 1925, Perseus http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Aristoph.+Lys.+1014 <br class="br">Lysistrata, line 1014-1017 <br class="br">Lysistrata (411 BC)
Help us to complete the source, original and additional information
Aristophanés56
Athenian playwright of Old Comedy -448–-386 BCRelated quotes
Anna Akhmatova (1889–1966) Russian modernist poet
This greatest hour was hallowed and thundered<br>By angel's choirs; fire melted sky.<br>He asked his Father:"Why am I abandoned...?"<br>And told his Mother: "Mother, do not cry..." <br class="br"> Translated by Tanya Karshtedt (1996) http://www.poetryloverspage.com/poets/akhmatova/akhmatova_ind.html <br class="br">Requiem; 1935-1940 (1963; 1987), Crucifixion
Chien-Shiung Wu (1912–1997) Chinese American experimental physicist
As quoted in "Queen of Physics", Newsweek (20 May 1963) no. 61, 20.
“fool me once, shame on you. fool me twice, shame on me.”
Todd Strasser (1950) American author of young-adult and middle grade novels
Source: Count Your Blessings
Alice Borchardt (1939–2007) American fiction writer
Beguiled
“Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. Fool me three times, shame on both of us.”
Stephen King (1947) American author
Source: On Writing: A Memoir of the Craft
Yang Li (1992) Chinese stand-up comedian
Source: "The ‘Punchline Queens’ Ripping Into Chinese Comedy’s Boys’ Club" in Sixth Tone https://www.sixthtone.com/news/1006067/the-punchline-queens-ripping-into-chinese-comedys-boys-club (21 August 2020)