“I am not talking to you, you are bloody idiot, you are part of the establishment, you work for MI6”

Source: The Hidden Goddess (2011), Chapter 8, “Chaos and Disorder” (p. 133)

"Theme from English B"
Montage of a Dream Deferred (1951)
Context: You are white —
yet a part of me, as I am a part of you.
That’s American.
Sometimes perhaps you don’t want to be a part of me.
Nor do I often want to be a part of you.
But we are, that’s true!
As I learn from you,
I guess you learn from me —
although you’re older — and white —
and somewhat more free.

LKML
June 18, 2007
http://groups.google.com/group/linux.kernel/msg/43013fe224f562e0.
2000s, 2007

translation, Fons Heijnsbroek, 2018
version in original Dutch / citaat van Jopie Huisman, in het Nederlands: Voorheen heb ik ook wel eens wat geschilderd, maar omdat ik toen geen antwoord kreeg, ben ik ermee gestopt. Als het een ander niets te zeggen heeft, stop ik ermee. Ik ben geen idioot die in zichzelf zit te praten en naar de punt van het penseel zit te staren. Schilderen doe je met elkaar.
Source: Jopie Huisman', 1981, p. 57

Source: Dreamfever

Lieutenant Richard Sharpe and Major Michael Hogan, p. 114
Sharpe (Novel Series), Sharpe's Company (1982)

Variant: The world's most sensible person and the biggest idiot both stay within us. The worst part is, you can't even tell who is who.
Source: 2 States: The Story of My Marriage