“There is not wind enough to twirl
The one red leaf, the last of its clan,
That dances as often as dance it can,
Hanging so light, and hanging so high,
On the topmost twig that looks up at the sky.”

Part I, l. 48
Christabel (written 1797–1801, published 1816)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "There is not wind enough to twirl The one red leaf, the last of its clan, That dances as often as dance it can, Hang…" by Samuel Taylor Coleridge?
Samuel Taylor Coleridge photo
Samuel Taylor Coleridge 220
English poet, literary critic and philosopher 1772–1834

Related quotes

Dorothy Wordsworth photo

“One only leaf upon the top of a tree - the sole remaining leaf - danced round and round like a rag blown by the wind.”

Dorothy Wordsworth (1771–1855) English author, poet and diarist

March 7, 1798
This was turned into Coleridge's Christabel, lines 48-50:
There is not wind enough to twirl
The one red leaf, the last of its clan,
That dances as often as dance it can.
Diaries

Virginia Woolf photo
Rutherford B. Hayes photo

“We have dancing … from soon after sundown until a few minutes after nine o’clock…. Occasionally the boys who play the female partners in the dances exercise their ingenuity in dressing to look as girlish as possible. In the absence of lady duds they use leaves, and the leaf-clad beauties often look very pretty and always odd enough.”

Rutherford B. Hayes (1822–1893) American politician, 19th President of the United States (in office from 1877 to 1881)

Letter to Sophia Birchard Hayes (10 July 1862)
Diary and Letters of Rutherford Birchard Hayes (1922 - 1926)

Alexis Karpouzos photo
Gertrude Stein photo
David Bowie photo

“Let's dance — put on your red shoes and dance the blues.
Let's dance — to the song they're playin' on the radio.
Let's sway — while colour lights up your face.
Let's swa —, sway through the crowd to an empty space.”

David Bowie (1947–2016) British musician, actor, record producer and arranger

Let's Dance — Video at YouTube http://www.youtube.com/watch?v=NelPivNLPZ8
Song lyrics, Let's Dance (1983)

E.E. Cummings photo
Robin Williams photo

“Look! The moon like a testicle hangs low in the sky. This bodes not well.”

Robin Williams (1951–2014) American actor and stand-up comedian

Performance at the L.A. Improv (1977)
Context: I would like to do Shakespeare's only unknown piece, That's the Way I Lick It... It's a bleak night my Lord. Look! The moon like a testicle hangs low in the sky. This bodes not well.... Anon, post-haste, let's get a larger crowd in here. Free Cocaine! There's no luck. Does anyone have drugs to ease my pain? My Kingdom for a Quaalude! … It is the end! I must go, for I cannot come here, and yet, it has been brief, 'tis over, and the lights do turn bright. <!-- You aren't going to help me are you?

Lin Huiyin photo

“The moon is still bright;
The lights below the hills are still on;
The sky is still full of stars
Hanging like dreams.”

Lin Huiyin (1904–1955) Chinese architect and writer

(zh-CN) 一样是月明,
一样是隔山灯火,
满天的星
只使人不见,
梦似的挂起。
"Do Not Throw Away" (《别丢掉》), translated by Michelle Yeh in A Chorus for Peace: A Global Anthology of Poetry by Women (University of Iowa Press, 2002), p. 41
Variant translation:
The moon is still so bright;
Beyond the hills the lamp sheds the same light.
The sky besprinkled with star on star,
But I do not know where you are.
It seems
You hang above like dreams.
Xu Yuanchong, Vanished Springs: The Life and Love of a Chinese Intellectual (Vantage Press, 1999), pp. 44–45

Related topics