Help us to complete the source, original and additional information
Paul Celan 13
Romanian poet and translator 1920–1970Related quotes

On reworking the Ramayana in “An Interview With Daljit Nagra” https://www.thebubble.org.uk/culture/literature/an-interview-with-daljit-nagra/ in The Bubble (2014 Sept 17)
Phlogiston interview (1995)
Context: Well, I decided that as a teenager that I really didn't know enough to describe character well and I was wasting my time. I'd learned as much as I could about story telling techniques and it wasn't a matter of technique any more. It was a matter of substance. As a result I said I was going to wait until I was a lot older and had more experience. So it was that after I got out of college I'd been away from SF for about four years. I'd read SF steadily from when I was eleven until I started college. When I started college I said, "I'm not going to read that while I'm here, I'm going to learn poetry and other things of that sort" in fact I wrote a lot of poetry then.

“Poetry — No definition of poetry is adequate unless it be poetry itself.”
January 26, 1840
Journals (1838-1859)
Context: Poetry — No definition of poetry is adequate unless it be poetry itself. The most accurate analysis by the rarest wisdom is yet insufficient, and the poet will instantly prove it false by setting aside its requisitions. It is indeed all that we do not know. The poet does not need to see how meadows are something else than earth, grass, and water, but how they are thus much. He does not need discover that potato blows are as beautiful as violets, as the farmer thinks, but only how good potato blows are. The poem is drawn out from under the feet of the poet, his whole weight has rested on this ground. It has a logic more severe than the logician's. You might as well think to go in pursuit of the rainbow, and embrace it on the next hill, as to embrace the whole of poetry even in thought.

1946 - 1963, interview with John Richardson' (1957)