Richard Stallman citations (145 citations, Page 5)

Richard Stallman: 145 citations 0 J'aime

Richard Stallman citations célèbres

“Je voudrais expliquer l’escroquerie sémantique dans l’expression propriété intellectuelle. L’utilisation de cette expression véhicule un préjugé… et la confusion de réunir plusieurs lois qui n’ont rien en commun.|langue=fr”

Richard Stallman

“Puisque les entreprises dominent la société et écrivent les lois, chaque avancée technologique est un moyen pour elles de restreindre ou de maltraiter davantage leurs utilisateurs.”

Richard Stallman

While corporations dominate society and write the laws, each advance or change in technology is an opening for them to further restrict or mistreat its users.
en

“Je peux expliquer le logiciel libre en 3 mots : liberté, égalité, fraternité.”

Richard Stallman

citation rituelle à chacune de ses conférences en France, en référence à la devise de la République française.
Logiciel libre

“L’Amérique signifie « libertés civiles », et le patriotisme, c’est les protéger”

Richard Stallman

America means Civil Liberties, Patriotism Is protecting them
en
Citation publiée sur le site de Richard Stallman depuis plusieurs années.
Patriotisme

“Nous qualifier d’« open source », c’est comme qualifier Kucinich de républicain.”

Richard Stallman

To call us « open source » is like calling Kucinich a Republican.
en

“J’étais toujours en faveur de l’immortalité. De quelle autre manière pourrions-nous voir ce que sera le monde dans deux cents ans?”

Richard Stallman

Richard Stallman Citations

“Je pensais à elle comme un amour d’enfance, avec l’idée est qu’on n’est jamais trop vieux pour en vivre un.”

Richard Stallman

I thought of her as my childhood sweetheart, the idea being you're never too old to have one.
en

idée , enfance , amour

“L’avenir de l’encyclopédie est en grande partie lié à celui du mouvement du libre, et il faut reconnaitre à”

Richard Stallman

Marc Foglia

faute , avenir

“Steve Jobs, le pionner qui a rendu cool la notion de prison informatique, est mort. Son invention était destinée à priver les crétins de leur liberté.”

Richard Stallman

Steve Jobs, the pioneer of the computer as a jail made cool, designed to sever fools from their freedom, has died.
en
Steve Jobs

liberté , mort

“Les logiciels libres ne sont pas la première priorité, mais c’est un domaine dans lequel j’ai vu comment apporter ma contribution. Je pense qu’il y a deux graves problèmes. Le premier est le réchauffement climatique et l’environnement. Le second est la démocratie des droits de l’Homme et la séparation de la politique du monde des affaires. La seule façon de restaurer la démocratie est de mettre un terme au pouvoir politique du monde des affaires.”

Richard Stallman

affaires , problème , pensée , hommes

“L'argent, c'est du temps; sauf si vous n’avez pas l’un ou l’autre.”

Richard Stallman

temps , argent

“Pensez à la liberté d’expression, pas à la « gratuité.»”

Richard Stallman

Think of « free speech », not « free beer ».
en
Au sujet du terme « free software », traduit en français par le terme « logiciel libre », cette citation perd alors de son sens.
Logiciel libre

liberté

“Aux agents de la NSA et du FBI lisant mon courriel : s’il vous plaît, veuillez considérer si la défense de la Constitution des États-Unis contre tous les ennemis, étrangers ou de l’intérieur, nécessite que vous suiviez l’exemple de Snowden.”

Richard Stallman

To any NSA and FBI agents reading my email: please consider whether defending the US Constitution against all enemies, foreign or domestic, requires you to follow Snowden’s example.
en
Edward Snowden

“[…] Distribuer des fonds aux auteurs, basé sur la racine cubique de la popularité de chaque auteur, et mettre en place un mécénat « anonyme.»”

Richard Stallman

Culture libre

“L’avenir de l’encyclopédie est en grande partie lié à celui du mouvement du libre, et il faut reconnaitre à Richard Stallman la paternité réelle ou spirituelle de ce projet.”

Richard Stallman

Richard Stallman portait le projet GNUPedia depuis 1999

grand-mère , faute , avenir

Richard Stallman: Citations en anglais

“There is nothing wrong with wanting pay for work, or seeking to maximize one's income, as long as one does not use means that are destructive. But the means customary in the field of software today are based on destruction.”

Help us translate this quote

Richard Stallman

1980s, GNU Manifesto (1985)

“You see, some people have a talent for programming. At ten to thirteen years old, typically, they're fascinated, and if they use a program, they want to know: “How does it do this?” But when they ask the teacher, if it's proprietary, the teacher has to say: “I'm sorry, it's a secret, we can't find out.” Which means education is forbidden. A proprietary program is the enemy of the spirit of education. It's knowledge withheld, so it should not be tolerated in a school, even though there may be plenty of people in the school who don't care about programming, don't want to learn this. Still, because it's the enemy of the spirit of education, it shouldn't be there in the school.
But if the program is free, the teacher can explain what he knows, and then give out copies of the source code, saying: “Read it and you'll understand everything.” And those who are really fascinated, they will read it! And this gives them an opportunity to start to learn how to be good programmers.
To learn to be a good programmer, you'll need to recognize that certain ways of writing code, even if they make sense to you and they are correct, they're not good because other people will have trouble understanding them. Good code is clear code that others will have an easy time working on when they need to make further changes.
How do you learn to write good clear code? You do it by reading lots of code, and writing lots of code. Well, only free software offers the chance to read the code of large programs that we really use. And then you have to write lots of code, which means you have to write changes in large programs.
How do you learn to write good code for the large programs? You have to start small, which does not mean small program, oh no! The challenges of the code for large programs don't even begin to appear in small programs. So the way you start small at writing code for large programs is by writing small changes in large programs. And only free software gives you the chance to do that.”

Help us translate this quote

Richard Stallman

A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad? http://www.gnu.org/philosophy/free-digital-society.html#education; Lecture at Sciences Po in Paris (19 October 2011)]
2010s

“Writing non-free software is not an ethically legitimate activity, so if people who do this run into trouble, that's good! All businesses based on non-free software ought to fail, and the sooner the better.”

Help us translate this quote

Richard Stallman

On the kde-licensing mailing list, (13 April 1998) https://marc.info/?l=kde-licensing&m=89249041326259&w=2
1990s

“People said I should accept the world. Bullshit! I don't accept the world.”

Help us translate this quote

Richard Stallman

Keynote address at the New York Linux Bazaar; quoted on bolug (4 April 2005) http://bolug.uni-bonn.de/archive/mailinglisten/BoLUG/2005-04/msg00020.html
2000s