Nelson Mandela citations

Nelson Mandela photo
12   3

Nelson Mandela

Date de naissance: 18. juillet 1918
Date de décès: 5. décembre 2013
Autres noms: Nelson Rolihlahla Mandela

Nelson Rolihlahla Mandela , dont le nom du clan tribal est « Madiba », né le 18 juillet 1918 à Mvezo et mort le 5 décembre 2013 à Johannesburg , est un homme d'État sud-africain ; il a été l'un des dirigeants historiques de la lutte contre le système politique institutionnel de ségrégation raciale avant de devenir président de la République d'Afrique du Sud de 1994 à 1999, à la suite des premières élections nationales non ségrégationnistes de l'histoire du pays.

Nelson Mandela entre au Congrès national africain en 1943, afin de lutter contre la domination politique de la minorité blanche et la ségrégation raciale imposée par celle-ci. Devenu avocat, il participe à la lutte non-violente contre les lois de l'Apartheid, mises en place par le gouvernement du Parti national à partir de 1948. L'ANC est interdit en 1960 et, comme la lutte pacifique ne donne pas de résultats tangibles, Mandela fonde et dirige la branche militaire de l'ANC, Umkhonto we Sizwe, en 1961, qui mène une campagne de sabotage contre des installations publiques et militaires. Le 5 août 1962, il est arrêté par la police sud-africaine sur indication de la CIA, puis est condamné à la prison et aux travaux forcés à perpétuité lors du procès de Rivonia. Dès lors, il devient un symbole de la lutte pour l'égalité raciale et bénéficie d'un soutien international croissant.

Après vingt-sept années d'emprisonnement dans des conditions souvent difficiles et après avoir refusé d'être libéré pour rester en cohérence avec ses convictions, Mandela est relâché le 11 février 1990. S'inspirant alors de la pensée ubuntu dans laquelle il a été élevé, il soutient la réconciliation et la négociation avec le gouvernement du président Frederik de Klerk. En 1993, il reçoit avec ce dernier le prix Nobel de la paix pour avoir conjointement et pacifiquement mis fin au régime de l'apartheid et jeté les bases d'une nouvelle Afrique du Sud démocratique.

Après une transition difficile où de Klerk et lui évitent une guerre civile entre les partisans de l'apartheid, ceux de l'ANC et ceux de l'Inkhata à dominante zoulou, Nelson Mandela devient le premier président noir d'Afrique du Sud en 1994. Il mène une politique de réconciliation nationale entre Noirs et Blancs ; il lutte contre les inégalités économiques, mais néglige le combat contre le sida, en pleine expansion en Afrique du Sud. Après un unique mandat, il se retire de la vie politique active, mais continue à soutenir publiquement le Congrès national africain tout en condamnant ses dérives.

Impliqué par la suite dans plusieurs associations de lutte contre la pauvreté ou contre le sida, il demeure une personnalité mondialement reconnue en faveur de la défense des droits de l'homme. Il est salué comme le père d'une Afrique du Sud multiethnique et pleinement démocratique, qualifiée de « nation arc-en-ciel », même si le pays souffre d'inégalités économiques, de tensions sociales et de replis communautaires. Wikipedia

„Notre liberté est incomplète sans la liberté des palestiniens.“

—  Nelson Mandela

Après avoir confirmé sa présence, Benyamin Netanyahou a décliné sa venue aux obsèques de Mandela pour des "raisons budgétaires".
Propos rapporté

„For to be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.“

—  Nelson Mandela

1990s, Long Walk to Freedom (1995)
Contexte: It was during those long and lonely years that my hunger for the freedom of my own people became a hunger for the freedom of all people, white and black. I knew as well as I knew anything that the oppressor must be liberated just as surely as the oppressed. A man who takes away another man's freedom is a prisoner of hatred, he is locked behind the bars of prejudice and narrow-mindedness. I am not truly free if I am taking away someone else's freedom, just as surely as I am not free when my freedom is taken from me. The oppressed and the oppressor alike are robbed of their humanity.
When I walked out of prison, that was my mission, to liberate the oppressed and the oppressor both. Some say that has now been achieved. But I know that that is not the case. The truth is that we are not yet free; we have merely achieved the freedom to be free, the right not to be oppressed. We have not taken the final step of our journey, but the first step on a longer and even more difficult road. For to be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others. The true test of our devotion to freedom is just beginning.

„Those who have driven away from the altar of God people whom He has chosen to make different, commit an ugly sin! The sin called Apartheid.“

—  Nelson Mandela

Also quoted in Nelson Mandela: from freedom to the future: tributes and speeches (2003), edited by ‎Kader Asmal & ‎David Chidester. Jonathan Ball, p. 332
1990s, Speech at the Zionist Christian Church Easter Conference (1992)
Contexte: Yes! We affirm it and we shall proclaim it from the mountaintops, that all people – be they black or white, be they brown or yellow, be they rich or poor, be they wise or fools, are created in the image of the Creator and are his children! Those who dare to cast out from the human family people of a darker hue with their racism! Those who exclude from the sight of God's grace, people who profess another faith with their religious intolerance! Those who wish to keep their fellow countrymen away from God's bounty with forced removals! Those who have driven away from the altar of God people whom He has chosen to make different, commit an ugly sin! The sin called Apartheid.

„Ethiopia has always held a special place in my own imagination and the prospect of visiting attracted me more strongly than a trip to France, England and America combined.“

—  Nelson Mandela

On a 1961 conference held in Ethiopia, as quoted in Rivonia Unmasked (1965) by Strydom Lautz, p. 108; also in ‪Rolihlahla Dalibhunga Nelson Mandela : An Ecological Study‬ (2002), by J. C. Buthelezi, p. 172
1960s
Contexte: Ethiopia has always held a special place in my own imagination and the prospect of visiting attracted me more strongly than a trip to France, England and America combined. I felt I would be visiting my own genesis, unearthing the roots of what made me an African. Meeting the emperor himself would be like shaking hands with history.

„We admire the achievements of the Cuban revolution in the sphere of social welfare.“

—  Nelson Mandela

1990s, Speech at a Rally in Cuba (1991)
Contexte: We admire the achievements of the Cuban revolution in the sphere of social welfare. We note the transformation from a country of imposed backwardness to universal literacy. We acknowledge your advances in the fields of health, education, and science.

„Real leaders must be ready to sacrifice all for the freedom of their people.“

—  Nelson Mandela

Nelson Madenla on leadership, Chief Albert Luthuli Centenary celebrations, Kwadukuza, Kwazulu-Natal, South Africa (25 April 1998). Source: From Nelson Mandela By Himself: The Authorised Book of Quotations © 2010 by Nelson R. Mandela and The Nelson Mandela Foundation http://www.nelsonmandela.org/content/mini-site/selected-quotes
1990s

„I have never regarded any man as my superior, either in my life outside or inside prison.“

—  Nelson Mandela

Nelson Mandela on equaliy, From a letter to General Du Preez, Commissioner of Prisons, Written on Robben Island, Cape Town, South Africa (12 July 1976). Source: From Nelson Mandela By Himself: The Authorised Book of Quotations © 2010 by Nelson R. Mandela and The Nelson Mandela Foundation http://www.nelsonmandela.org/content/mini-site/selected-quotes
1970s

Auteurs similaires

Charles de Gaulle photo
Charles de Gaulle21
militaire français et 1er président de la cinquième Républi…
Mustafa Kemal Atatürk photo
Mustafa Kemal Atatürk17
fondateur et le premier président de la République turque
Vladimir Poutine photo
Vladimir Poutine13
personnalité politique russe
André Gide photo
André Gide68
homme de lettres et romancier français
Colette photo
Colette49
romancière française
Audrey Hepburn photo
Audrey Hepburn6
actrice britannique
Albert Camus photo
Albert Camus92
écrivain et journaliste français
Amartya Sen photo
Amartya Sen2
économiste indien
Ernest Hemingway photo
Ernest Hemingway29
écrivain, journaliste et correspondant de guerre américain
Tim Burton photo
Tim Burton20
cinéaste américain
Anniversaires aujourd'hui
Andrea Pirlo photo
Andrea Pirlo9
footballeur italien 1979
Jacques Ellul photo
Jacques Ellul93
professeur d'histoire du droit, sociologue et théologien pr… 1912 - 1994
Julius Evola photo
Julius Evola12
philosophe italien 1898 - 1974
Un autre 64 ans aujourd'hui
Auteurs similaires
Charles de Gaulle photo
Charles de Gaulle21
militaire français et 1er président de la cinquième Républi…
Mustafa Kemal Atatürk photo
Mustafa Kemal Atatürk17
fondateur et le premier président de la République turque
Vladimir Poutine photo
Vladimir Poutine13
personnalité politique russe
André Gide photo
André Gide68
homme de lettres et romancier français
Colette photo
Colette49
romancière française