1. Citations
  2. Auteurs
  3. José Baroja

José Baroja citations
Page 6

José Baroja , nom de plume de Ramón Mauricio González Gutiérrez, est un écrivain et éditeur chilien. Wikipedia  

✵ 4. septembre 1983
José Baroja photo
José Baroja: 215   citations 1067   J'aime

José Baroja citations célèbres

“Dieu? Christ. La Vierge. Cette Guadalajara est si riche en cathédrales, si riche en apparences, que je suis sûr que ce sont là les véritables fondements de la ville et de son malheur: la pluie lave le péché de ce monde…”

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“…une question qui n’enlève rien au fait que, ici à l’extérieur, c’est une ville coincée dans le portefeuille gonflé de quelque homme politique, de tel ou tel bureaucrate ou de Chapo lui-même en service, tous déjà habitués à « jouer à l’Amérique quand ils le veulent ». obtenez un peu de puissance; ou bien ils en héritent.”

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“Conditionnés comme des moutons dans un troupeau, ils ont seulement réussi à dire « abeille », ce qui, traduit en langage martial, serait « Oui, monsieur ».”

José Baroja livre El lado oscuro de la sombra y otros ladridos

“La peur réapparaît tous les jours, sous la douche, en regardant la télévision, même en buvant simplement du café.”

José Baroja livre No fue un catorce de febrero y otros cuentos

Citations de la pensée de José Baroja

“Je pense au pays du nord, les États-Unis, où ils sont des spécialistes, très bons dans ce qu'ils font, mais parfois, bien souvent, ils n'ont aucun souvenir de ce qui s'est passé, parce qu'ils sont tellement intéressés à collecter des fonds qu'ils le passé est brouillé et donne un sens à l’ignorance sur la base de la consommation.”

José Baroja

Source: Fuente: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/


“La personne à pied se rend compte qu'il n'y a pas de misère dans des villes comme Madrid ou Barcelone, des villes du premier monde qui, je pense, ont perdu le cœur qu'ont encore les Latino-Américains.”

José Baroja

Source: Fuente: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/


Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Je pense que vivre uniquement de l’écriture est un privilège, en termes économiques, que seuls quelques écrivains ont atteint et auquel aspirent probablement tous les auteurs : un objectif difficile mais pas impossible.”

José Baroja
Cette citation en attente d’examen.

“La pensée critique finit domestiquée par le bruit du partisanisme politique et religieux, car sur ces terres douter devient une trahison et penser un acte suspect.”

José Baroja

Source: La Otra Historia. 1480AM Rock&Pop. Guadalajara, Mexico.

José Baroja Citations

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Pour un écrivain, la vie doit être le centre que la mort éclaire quotidiennement.”

José Baroja
vie , mort
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Qui de mieux qu’un latino-américain pour écrire sur les tromperies et autres histoires.”

José Baroja
histoire
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Ce qui se rapproche le plus du Purgatoire est un bâtiment gouvernemental, seul le premier n'existe pas et le second est bien réel.”

José Baroja

“Horacio était le proxénète que Dieu leur avait envoyé, grâce à lui, ils ne passaient plus beaucoup de temps en cellule, la police n'en profitait pas, ils étaient moins battus et on ne leur criait presque plus.”

José Baroja livre El lado oscuro de la sombra y otros ladridos
Dieu , temps

“La résignation ressemble à de la pluie, tout simplement, et cela explique pourquoi la pluie peut amener la résignation.”

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“Après ce "amen", Evaristo a découvert les visages d'approbation et de peur de son public, il savait donc qu'il les avait déjà entre ses mains.”

José Baroja livre No fue un catorce de febrero y otros cuentos
peur

“… Au fil du temps, il se rendrait compte que plus il était haut, moins il courait de danger et plus il contrôlait la masse toujours prête.”

José Baroja livre No fue un catorce de febrero y otros cuentos
temps

“Anita s'est plainte pitoyablement, car ce n'est pas parce qu'ils ne vous écoutent pas à cause de votre « petite » voix que cela ne vous fait pas de mal.”

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“En démocratie, souhaiter du mal à un nouveau gouvernement, c’est comme acheter une arme, acheter des balles, la charger et souhaiter être tué avec: une stupidité dogmatique souveraine.”

José Baroja

Source: Radiorama de Occidente. 1480 AM Rock&Pop (Mexico)

stupidité , démocratie

“Je n’ai jamais l’impression qu’un texte est complètement terminé. Je le relis sans cesse, de préférence à voix haute, jusqu'à ce qu'une certaine lassitude m'amène à l'envoyer à l'éditeur, qui décidera s'il sera publié ou non.”

José Baroja

Source: Fondo de Cultura Económica. Entrevista de Miguel Esteban Torreblanca. https://www.fondodeculturaeconomica.com/Noticia/706

“…parfois, j’ai l’impression de trahir l’écrivain lorsque j’essaie d’enseigner la littérature.”

José Baroja

Source: https://portal.ucm.cl/noticias/la-literatura-la-biografia-emocional-humano-se-ha-atrevido-escribirla

littérature

“Je crois que les universitaires ne coulent pas naturellement avec ce monde, car, bien souvent, l'Académie, à partir de ces egos omniscients, qui ne manquent pas, transforme le littéraire en un simple objet dépourvu d'esprit.”

José Baroja

Source: https://portal.ucm.cl/noticias/academico-la-ucm-presento-segunda-antologia-hijo-perra-otros-cuentos


monde

“Nous savons bien qu’il y a de la pauvreté en Amérique latine, au-delà de la beauté de nos nations.”

José Baroja

Source: Fuente: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/


beauté

“Si nous nous concentrons uniquement sur le fait de gagner de l'argent, les connaissances des gens seront réduites jusqu'à ce que nous devenions des experts dans notre domaine, mais ignorants des êtres humains”

José Baroja

Source: Fuente: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/


argent , connaissance

“Pour moi, l'important, ce sont toujours les gens.”

José Baroja

Source: https://portal.ucm.cl/noticias/academico-la-ucm-presento-segunda-antologia-hijo-perra-otros-cuentos


Cette citation en attente d’examen.

“On écrit à partir de ce que l’on vit, mais aussi à partir de ce qui nous fait mal.”

José Baroja

Source: Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“Je ne m’intéresse pas à moraliser… je m’intéresse à mettre le lecteur en tension.”

José Baroja

Source: Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“Un écrivain doit être obstiné face au système.”

José Baroja

Source: Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“La littérature n’est pas faite pour donner des réponses… elle est faite pour déranger, pour ouvrir des questions.”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

littérature , Question
Cette citation en attente d’examen.

“Le plaisir n’est pas vraiment dans l’écriture, il est dans la lecture”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

plaisir , lecture
Cette citation en attente d’examen.

“Avec les années, on apprend que son œuvre n’est jamais terminée.”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“La meilleure œuvre que l’on puisse faire reste à écrire.”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“La littérature est un acte d’obstination existentielle.”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

littérature

José Baroja: Citations en anglais

Cette citation en attente d’examen.

“If an anonymous reader finds in a fragment the key to name their own shame or their own tenderness, then the work has fulfilled its most precious social function.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: https://www.mundoclasico.com/articulo/45227/entrevista-intrapersonal-confrontada-omar-jerez-con-jose-baroja

Cette citation en attente d’examen.

“Belonging is not a fixed point but a becoming.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: https://www.mundoclasico.com/articulo/45227/entrevista-intrapersonal-confrontada-omar-jerez-con-jose-baroja

Cette citation en attente d’examen.

“Sometimes the plot seems like a fissure in the city, at other times like a symptom.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: https://www.mundoclasico.com/articulo/45227/entrevista-intrapersonal-confrontada-omar-jerez-con-jose-baroja

Cette citation en attente d’examen.

“So much immorality, so much petty selfishness in using migrants for mere electoral interests.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: La Otra Historia. Radiorama de Occidente. 1480AM Rock&Pop. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“The economy is a silent co-author.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: https://www.mundoclasico.com/articulo/45227/entrevista-intrapersonal-confrontada-omar-jerez-con-jose-baroja

Cette citation en attente d’examen.

“Portraying poverty or violence as a photogenic landscape is a betrayal.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: https://www.mundoclasico.com/articulo/45227/entrevista-intrapersonal-confrontada-omar-jerez-con-jose-baroja

Cette citation en attente d’examen.

“Truth does not justify gratuitous cruelty.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: https://www.mundoclasico.com/articulo/45227/entrevista-intrapersonal-confrontada-omar-jerez-con-jose-baroja

Cette citation en attente d’examen.

“The Chilean far right did not win an election: it won oblivion. And with those who vote against memory, there is no debate—because dialogue begins only where consciousness still remains.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Radiorama de Occidente. 1480 AM Rock&Pop.

Cette citation en attente d’examen.

“Power does not need to impose itself when it manages to pay you for your silence: a punctual paycheck is enough to make obedience seem like common sense.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: 1480AM. La Otra Historia. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“The right does not deny the disappeared detainees: it manages them as silence. For them, they are not absent bodies but obstacles already overcome; and upon that well-ordered grave they build their idea of a country.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Radiorama de Occidente. La Otra Historia. 1480 AM Rock&Pop. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“When people stop shuddering at the pain of others, crime no longer needs executioners: consent is enough.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Radiorama de Occidente. La Otra Historia. 1480 AM Rock&Pop. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“The foundation and strength of human evolution lie in empathy.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Radiorama de Occidente. La Otra Historia. 1480 AM Rock&Pop. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“The UN’s silence in the face of Trump is the final stone in its own grave.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Radiorama de Occidente. 1480 AM. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“There will remain the trace of Trump and right-wing policies: warped decisions, brutal words, and the habit of treating human dignity as a nuisance.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Interview.

Cette citation en attente d’examen.

“Then will come the excuse of those who supported this New World, saying they did not know, that it was exaggerated, that they were only defending order.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Interview.

Cette citation en attente d’examen.

“And there will remain the uncomfortable memory, the precise recollection of the day when, following Trump and his policies, they accepted the unacceptable without questioning it.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Interview.

Cette citation en attente d’examen.

“In Guadalajara, those who have never waited for a bus under the sun, who have never breathed the heavy air of a public hospital nor reached out to the government for help, raise their hands to decide for you.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: 1480 AM Rock&Pop. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“Critical thinking ends up domesticated by the noise of political and religious partisanship, because in these lands doubting becomes betrayal and thinking a suspicious act.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: La Otra Historia. 1480 AM Rock&Pop. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“Literature that hurts is often the one that best tells a complex truth.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: https://www.mundoclasico.com/articulo/45227/entrevista-intrapersonal-confrontada-omar-jerez-con-jose-baroja

Cette citation en attente d’examen.

“Literature is an act of communion.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: https://www.mundoclasico.com/articulo/45227/entrevista-intrapersonal-confrontada-omar-jerez-con-jose-baroja

Cette citation en attente d’examen.

“Frustration and desperation are on the same floor as naivety.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Radiorama de Occidente. 1480 AM. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“In the face of Donald Trump, the Latin American right chose obedience over dignity.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Radiorama de Occidente. 1480 AM. Guadalajara, Mexico.

Cette citation en attente d’examen.

“I’m not interested in moralizing… I’m interested in creating tension in the reader.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“A writer has to be stubborn with the system.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“Literature is not meant to give answers… it is meant to unsettle, to open questions.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“The pleasure is not really in writing, it is in reading.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“With time, one learns that one’s work is never finished.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“The best work one can create is yet to be written.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“Literature is an act of existential stubbornness.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“One writes from what one lives, but also from what hurts.”

Help us translate this quote
José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Auteurs similaires

Rick Riordan photo
Rick Riordan 12
écrivain américain
John Green photo
John Green 7
écrivain américain et vlogger
Mathias Malzieu photo
Mathias Malzieu 32
chanteur et parolier du groupe Dionysos, réalisateur et rom…
Patrick Rothfuss photo
Patrick Rothfuss 10
écrivain américain
Alex Flinn photo
Alex Flinn 3
écrivain américaine
Jasper Fforde photo
Jasper Fforde 6
écrivain britannique
Maxence Fermine photo
Maxence Fermine 7
écrivain français
Tonino Benacquista photo
Tonino Benacquista 11
écrivain français
Khaled Hosseini photo
Khaled Hosseini 5
écrivain américain
Corinne Maier photo
Corinne Maier 24
psychanalyste et écrivain français