1. Citations
  2. Auteurs
  3. José Baroja

José Baroja citations
Page 2

José Baroja , nom de plume de Ramón Mauricio González Gutiérrez, est un écrivain et éditeur chilien. Wikipedia  

✵ 4. septembre 1983
José Baroja photo
José Baroja: 244 citations1067 J'aime

José Baroja citations célèbres

“Dieu? Christ. La Vierge. Cette Guadalajara est si riche en cathédrales, si riche en apparences, que je suis sûr que ce sont là les véritables fondements de la ville et de son malheur: la pluie lave le péché de ce monde…”

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“…une question qui n’enlève rien au fait que, ici à l’extérieur, c’est une ville coincée dans le portefeuille gonflé de quelque homme politique, de tel ou tel bureaucrate ou de Chapo lui-même en service, tous déjà habitués à « jouer à l’Amérique quand ils le veulent ». obtenez un peu de puissance; ou bien ils en héritent.”

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“Conditionnés comme des moutons dans un troupeau, ils ont seulement réussi à dire « abeille », ce qui, traduit en langage martial, serait « Oui, monsieur ».”

José Baroja livre El lado oscuro de la sombra y otros ladridos

“La peur réapparaît tous les jours, sous la douche, en regardant la télévision, même en buvant simplement du café.”

José Baroja livre No fue un catorce de febrero y otros cuentos

Citations de la pensée de José Baroja

“Je pense au pays du nord, les États-Unis, où ils sont des spécialistes, très bons dans ce qu'ils font, mais parfois, bien souvent, ils n'ont aucun souvenir de ce qui s'est passé, parce qu'ils sont tellement intéressés à collecter des fonds qu'ils le passé est brouillé et donne un sens à l’ignorance sur la base de la consommation.”

José Baroja

Source: Fuente: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/


“La personne à pied se rend compte qu'il n'y a pas de misère dans des villes comme Madrid ou Barcelone, des villes du premier monde qui, je pense, ont perdu le cœur qu'ont encore les Latino-Américains.”

José Baroja

Source: Fuente: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/


Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Je pense que vivre uniquement de l’écriture est un privilège, en termes économiques, que seuls quelques écrivains ont atteint et auquel aspirent probablement tous les auteurs : un objectif difficile mais pas impossible.”

José Baroja

Cette citation en attente d’examen.

“La pensée critique finit domestiquée par le bruit du partisanisme politique et religieux, car sur ces terres douter devient une trahison et penser un acte suspect.”

José Baroja

Source: La Otra Historia. 1480AM Rock&Pop. Guadalajara, Mexico.

José Baroja Citations

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Pour un écrivain, la vie doit être le centre que la mort éclaire quotidiennement.”

José Baroja

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Qui de mieux qu’un latino-américain pour écrire sur les tromperies et autres histoires.”

José Baroja

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Ce qui se rapproche le plus du Purgatoire est un bâtiment gouvernemental, seul le premier n'existe pas et le second est bien réel.”

José Baroja

“Horacio était le proxénète que Dieu leur avait envoyé, grâce à lui, ils ne passaient plus beaucoup de temps en cellule, la police n'en profitait pas, ils étaient moins battus et on ne leur criait presque plus.”

José Baroja livre El lado oscuro de la sombra y otros ladridos

“La résignation ressemble à de la pluie, tout simplement, et cela explique pourquoi la pluie peut amener la résignation.”

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“Après ce "amen", Evaristo a découvert les visages d'approbation et de peur de son public, il savait donc qu'il les avait déjà entre ses mains.”

José Baroja livre No fue un catorce de febrero y otros cuentos

“… Au fil du temps, il se rendrait compte que plus il était haut, moins il courait de danger et plus il contrôlait la masse toujours prête.”

José Baroja livre No fue un catorce de febrero y otros cuentos

“Anita s'est plainte pitoyablement, car ce n'est pas parce qu'ils ne vous écoutent pas à cause de votre « petite » voix que cela ne vous fait pas de mal.”

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“En démocratie, souhaiter du mal à un nouveau gouvernement, c’est comme acheter une arme, acheter des balles, la charger et souhaiter être tué avec: une stupidité dogmatique souveraine.”

José Baroja

Source: Radiorama de Occidente. 1480 AM Rock&Pop (Mexico)

“Je n’ai jamais l’impression qu’un texte est complètement terminé. Je le relis sans cesse, de préférence à voix haute, jusqu'à ce qu'une certaine lassitude m'amène à l'envoyer à l'éditeur, qui décidera s'il sera publié ou non.”

José Baroja

Source: Fondo de Cultura Económica. Entrevista de Miguel Esteban Torreblanca. https://www.fondodeculturaeconomica.com/Noticia/706

“…parfois, j’ai l’impression de trahir l’écrivain lorsque j’essaie d’enseigner la littérature.”

José Baroja

Source: https://portal.ucm.cl/noticias/la-literatura-la-biografia-emocional-humano-se-ha-atrevido-escribirla

“Je crois que les universitaires ne coulent pas naturellement avec ce monde, car, bien souvent, l'Académie, à partir de ces egos omniscients, qui ne manquent pas, transforme le littéraire en un simple objet dépourvu d'esprit.”

José Baroja

Source: https://portal.ucm.cl/noticias/academico-la-ucm-presento-segunda-antologia-hijo-perra-otros-cuentos


“Nous savons bien qu’il y a de la pauvreté en Amérique latine, au-delà de la beauté de nos nations.”

José Baroja

Source: Fuente: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/


“Si nous nous concentrons uniquement sur le fait de gagner de l'argent, les connaissances des gens seront réduites jusqu'à ce que nous devenions des experts dans notre domaine, mais ignorants des êtres humains”

José Baroja

Source: Fuente: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/


“Pour moi, l'important, ce sont toujours les gens.”

José Baroja

Source: https://portal.ucm.cl/noticias/academico-la-ucm-presento-segunda-antologia-hijo-perra-otros-cuentos


Cette citation en attente d’examen.

“On écrit à partir de ce que l’on vit, mais aussi à partir de ce qui nous fait mal.”

José Baroja

Source: Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“Je ne m’intéresse pas à moraliser… je m’intéresse à mettre le lecteur en tension.”

José Baroja

Source: Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“Un écrivain doit être obstiné face au système.”

José Baroja

Source: Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“La littérature n’est pas faite pour donner des réponses… elle est faite pour déranger, pour ouvrir des questions.”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“Le plaisir n’est pas vraiment dans l’écriture, il est dans la lecture”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“Avec les années, on apprend que son œuvre n’est jamais terminée.”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“La meilleure œuvre que l’on puisse faire reste à écrire.”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

Cette citation en attente d’examen.

“La littérature est un acte d’obstination existentielle.”

José Baroja

Source: Manuel Raya Escritor. (2026, 21 marzo). ENTREVISTA AL ESCRITOR CHILENO JOSÉ BAROJA 🇨🇱✍🏼 [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=GBrHyubZCFM

José Baroja: Citations en anglais

“For the reader, perhaps, this situation will be sadly familiar: witnessing, discovering in these lines, how in a matter of years, what was an eternal oath, had become something so fragile, so disposable, so insignificant.”

Help us translate this quote

José Baroja livre El curioso caso de la sombra que murió como un recuerdo y otros cuentos

“He remained frozen for a few minutes, while urine fell from a limb dwarfed by the fear caused by the sensation of near death.”

Help us translate this quote

José Baroja livre El curioso caso de la sombra que murió como un recuerdo y otros cuentos

“The closest thing to purgatory is a government agency, only the first does not exist and the second is very real.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“In the end, finding the Truth will always be tiring in a world full of appearances.”

Help us translate this quote

José Baroja

Source: Klairet Levy, R. Interview to José Baroja. http://letras.mysite.com/jbar050923.html

“This is how, without the consent of the two lovers, of its two main characters, of the only ones who were originally worth anything in this short story, the narrator decided to incorporate two more words into the plot: “doubt” and “uncertainty.””

Help us translate this quote

José Baroja livre El curioso caso de la sombra que murió como un recuerdo y otros cuentos

“After that “amen,” Evaristo discovered the faces of approval and fear of his audience, so he knew that he already had them in his hands.”

Help us translate this quote

José Baroja livre No fue un catorce de febrero y otros cuentos

“She, perhaps, with a consciousness that many of us in adulthood lack or simply lost, would associate that so much water falling on our fat and heavy heads was due to the crying of some poet who was walking by.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Un hijo de perra y otros cuentos

“How to be sure that nothing will happen, when you don't always need a reason to become one of those cursed and deceptive beings, those entities thrown from the cradle of God.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Un hijo de perra y otros cuentos

“It's been years, months, days, but he still can't get out of his mind those horrible, inhuman images, monstrous creations of subjects who look the same as everyone else; equal to him.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Un hijo de perra y otros cuentos

“Without underestimating the virtues of technical, specialized and necessary education, we cannot accept an education that eliminates the other dimension of human knowledge, that which motivates us to be more cultured, more human, deeper, more emotional.”

Help us translate this quote

José Baroja

Source: Perú Informa. Interview. https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/

“As a poet I am an emotional accident; a lyrical tourist.”

Help us translate this quote

José Baroja

Source: Klairet Levy, R. Interview to José Baroja. http://letras.mysite.com/jbar050923.html

“If this were a story, we could affirm that it was a stereotype of an old lady, within a space that had lost its daily life around the corner.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Un hijo de perra y otros cuentos

“Suddenly, as the sun rose, the poem flew without an owner, while he faded away like a fiction called a “story.””

Help us translate this quote

José Baroja livre Un hijo de perra y otros cuentos

“He cannot stop imagining his bloody hands or himself lying mortally at the bottom of that bathtub, which, for now, serves as his refuge, as his escape from the World, from that which is outside, but which, Any day now, I could decide to go in.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Un hijo de perra y otros cuentos

“In my opinion, and beyond the different definitions about this literary genre or the absurd academic discrepancies about its constitution or taxonomy, the story is above all an experiential art.”

Help us translate this quote

José Baroja

Source: Grupo Ígneo. Interview. https://grupoigneo.com/blog/jose-baroja-el-cuento-es-un-trago-breve/

“Anita complained pitifully, because just because they don't listen to you because of your “small” voice, doesn't mean it doesn't hurt you.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

““Godín”, is said in Mexico of the office worker from nine to eighteen hours or of any other employee to whom his immediate boss says, during his first day of work and with all the naturalness in the world: “Welcome. From today, your body and soul belong to us.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“Before becoming godín, Jaime worked for a miserable 79 mexican pesos an hour as a subject professor in one of the many universities in Guadalajara; very little for any future aspirations and very little for any present aspirations.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“Contrary to what some might believe, writing does not generate enjoyment or pleasure in itself, quite the opposite; And yet, I feel the need to write fiction as if I have a feeling that I will find something in the middle of my narrative journey, no matter how painful it may be.”

Help us translate this quote

José Baroja

Source: Klairet Levy, R. Interview to José Baroja. http://letras.mysite.com/jbar050923.html

““I love you”, “I love you”, “I love you”, they said it for every moment in which they swore eternity and something more, to the point that it was annoying for those of us who were close, because, in reality, who loves each other so much? nowadays.”

Help us translate this quote

José Baroja livre El curioso caso de la sombra que murió como un recuerdo y otros cuentos

“Already in his old age, at seventy-five years old, after being seriously hospitalized for a severe heart attack, Javier Pérez would remember that only once in his entire existence had he believed he understood what life was.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“The fear reappears every day, while showering, while watching television, even when just drinking coffee.”

Help us translate this quote

José Baroja livre No fue un catorce de febrero y otros cuentos

“Promoting reading is a moral responsibility of writers.”

Help us translate this quote

José Baroja

Source: Trujillo, Estrella. Exclusive cultural interview. https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/

“…resignation is like the rain in Mexico City, sometimes sad, arbitrary and inopportune.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“…this is a story and, therefore, "something must happen", "something" bad, "something" that breaks your safe journey towards the bookstore and, surely, towards "love", because love is the last refuge left in my head or in the depths of any fucking soul.”

Help us translate this quote

José Baroja livre Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“The person on foot realizes that there is no misery in cities like Madrid or Barcelona, ​​first world cities that, I think, have lost the heart that Latin Americans still have.”

Help us translate this quote

José Baroja

Source: https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/

Auteurs similaires

Rick Riordan photo
Rick Riordan12
écrivain américain None
John Green photo
John Green7
écrivain américain et vlogger None
Mathias Malzieu photo
Mathias Malzieu32
chanteur et parolier du groupe Dionysos, réalisateur et rom… None
Patrick Rothfuss photo
Patrick Rothfuss10
écrivain américain None
Alex Flinn photo
Alex Flinn3
écrivain américaine None
Jasper Fforde photo
Jasper Fforde6
écrivain britannique None
Maxence Fermine photo
Maxence Fermine7
écrivain français None
Tonino Benacquista photo
Tonino Benacquista11
écrivain français None
Khaled Hosseini photo
Khaled Hosseini5
écrivain américain None
Corinne Maier photo
Corinne Maier24
psychanalyste et écrivain français None