Johann Wolfgang von Goethe citations Page 7

“Écraser l'innocent qui résiste, c'est un moyen que les tyrans emploient pour se faire place en mainte circonstance.”

“De ce lieu et de ce jour date une nouvelle ère dans l'histoire du monde et vous pourrez dire : J'y étais!”

Faust, 1808 et 1832

“Tout ce qui est isolé est mauvais.”

Après la bataille de Valmy , première victoire de la Nation naissante contre ses ennemis.

“Aie confiance en toi-même, et tu sauras vivre.”

“Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais pourtant il boit leurs vins très-volontiers.”

Faust, 1808 et 1832

Johann Wolfgang von Goethe Citations

“À vrai dire, la tolérance ne devrait être qu'une attitude temporaire : elle doit conduire à la reconnaissance. Souffrir autrui, c'est l'outrager.”

Faust, 1808 et 1832

“Toute théorie est sèche, et l'arbre précieux de la vie est fleuri.”

Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein : sie muß zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.
de
Maximes et Réflexions, 1833

“Ce qui importe c'est que l'homme croie; ce qu'il croie est absolument indifférent.”

Faust, 1808 et 1832

“Qui ne connaît pas de langues étrangères ne sait rien de la sienne.”

“Correction does much, but encouragement does more.”

Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.
de
Maximes et Réflexions, 1833

Johann Wolfgang von Goethe: Citations en anglais

“Encourage the beautiful, the useful will take care of itself.”

widely attributed to Goethe without citation from the works of Goethe
Disputed

“More light!”

“I know a little of navigation: / War, trade, and piracy, allow, / As three in one, no separation.”

Last words, as quoted in The Medico-chirurgical Review and Journal of Medical Science, Vol. 24 (1834), p. 501 [He apparently, here, asking for the shutters to be opened to admit more light, nothing more.]
Original: (de) Mehr Licht!

“The glow retreats, done is the day of toil;
It yonder hastes, new fields of life exploring;
Ah, that no wing can lift me from the soil
Upon its track to follow, follow soaring!
A glorious dream! though now the glories fade.
Alas! the wings that lift the mind no aid
Of wings to lift the body can bequeath me.”

Johann Wolfgang von Goethe livre Faust

Source: Faust, Part 2 (1832), Act V, Scene 3