1. Citations
  2. Auteurs
  3. Hannah Arendt

Hannah Arendt citations
Page 3

Hannah Arendt, née Johanna Arendt à Hanovre le 14 octobre 1906 et morte le 4 décembre 1975 à New York, est une politologue, philosophe et journaliste allemande naturalisée américaine, connue pour ses travaux sur l’activité politique, le totalitarisme, la modernité et la philosophie de l'histoire.

Elle soulignait toutefois que sa vocation n'était pas la philosophie mais la théorie politique . C'est pourquoi elle se disait « politologue » plutôt que philosophe. Son refus de la philosophie est notamment évoqué dans Condition de l'homme moderne où elle considère que « la majeure partie de la philosophie politique depuis Platon s'interpréterait aisément comme une série d'essais en vue de découvrir les fondements théoriques et les moyens pratiques d'une évasion définitive de la politique ».

Ses ouvrages sur le phénomène totalitaire sont étudiés dans le monde entier et sa pensée politique et philosophique occupe une place importante dans la réflexion contemporaine. Ses livres les plus célèbres sont Les Origines du totalitarisme , Condition de l'homme moderne et La Crise de la culture . Son livre Eichmann à Jérusalem, publié en 1963 à la suite du procès d'Adolf Eichmann en 1961, où elle développe le concept de la banalité du mal, a fait l'objet d'une controverse internationale. Wikipedia  

✵ 14. octobre 1906 – 4. décembre 1975  •  Autres noms Hannah Arendtová
Hannah Arendt photo
Hannah Arendt: 112 citations5 J'aime

Hannah Arendt citations célèbres

“Politiquement, la faiblesse de l'argument du moindre mal a toujours été que ceux qui choisissent le moindre mal oublient très vite qu'ils ont choisi le mal.”

Hannah Arendt

Responsabilité et jugement, 2003

“L’homme gagne sa liberté non pas en travaillant, mais davantage en créant, et surtout en se confrontant à la pluralité, en ayant le courage de dire ce qu’il pense quelles que soient ses chances d’être véritablement entendu, comme le veut la fragilité des affaires
humaines.”

Hannah Arendt

“La « reconnaissance » ne peut nous reconnaître que « comme » ceci et cela, c’est à dire comme quelque chose que fondamentalement nous ne sommes pas.”

Hannah Arendt

Responsabilité et jugement, 2003

“Bien plus fiables sont ceux qui doutent et sont sceptiques, non parce que le scepticisme est bon ou le doute salutaire, mais parce qu'ils servent à examiner les choses et à se former un avis. Les meilleurs de tous seront ceux qui savent seulement une chose : que, quoi qu'il se passe, tant que nous vivrons, nous aurons à vivre avec nous-mêmes”

Hannah Arendt

Responsabilité et jugement, 2003

“Il y a des pensées qui sont plus fortes que l'individu chez qui on les rencontre et qui les porte.”

Hannah Arendt

à propos de Martin Heidegger
, 2013

“Contrairement à l'égocentrisme, le mal consiste à considérer la personne humaine comme inutile, voire superflue.”

Hannah Arendt

, 2013

Hannah Arendt Citations

“Le danger consiste en ce que nous devenions de véritables habitants du désert et que nous nous sentions bien chez lui.”

Hannah Arendt

“La pensée se dédouble entre pensée abstraite et jugement dès qu’elle fait intervenir le dialogue avec soi.”

Hannah Arendt

“Seuls ceux qui sont amoureux de la sagesse auraient envie de penser. Cela revient à une tautologie décevante. Pour être apte à penser, il faudrait aimer la beauté et la justice et donc avoir une âme bonne. Le monde serait divisé en bons et en méchants sans qu’on sache pourquoi. Cette division, c’est exactement ce que nous ne cherchions pas. Dès lors il faut reprendre l’analyse.”

Hannah Arendt

“Ce n’est ni une question d’intelligence ou de stupidité. Celui qui ne connaît pas le dialogue avec lui-même ne verra aucune difficulté à se contredire luimême, ce qui signifie qu’il ne sera jamais capable de – ni ne voudra - rendre compte de ce qu’il a dit ou fait; il ne pourra non plus s’inquiéter de commettre quelque crime puisqu’il peut être sûr qu’aussitôt il l’oubliera”

Hannah Arendt

“C’est par le verbe et l’acte que nous nous insérons dans le monde humain, et cette insertion est comme une seconde naissance dans laquelle nous confirmons et assurons le fait brut de notre apparition physique originelle.”

Hannah Arendt

“Ce monde d’objets révèle de façon spectaculaire la partie non mortelle des êtres mortels. Tout se passe comme si la stabilité du monde se faisait transparente dans la permanence de l’art”

Hannah Arendt

“Les spécialistes de la solution de problèmes ont quelque chose en commun avec les menteurs purs et simples: ils s'efforcent de se débarrasser des faits et son persuadés que la chose est possible du fait qu'il s'agit de réalites contingentes.
En vérité, on ne peut jamais y parvenir, que ce soit au moyen de la théorie ou par la manipulation de l'opinion publique- comme si, pour annuler une réalité, il suffisait qu'un nombre assez élevé de personnes soit persuadé de son inexistance. On ne peut y parvenir que par un acte de destruction radicale.”

Hannah Arendt

Du Mensonge à la violence

“Je n'ai jamais aimé un peuple. Pourquoi devrais-je aimer les juifs? Je n'aime que mes amis, c'est tout! C'est le seul et unique amour dont je suis capable.”

Hannah Arendt

Hannah Arendt (film), 2013

“Depuis quelques temps, un grand nombre de recherches scientifiques s'efforcent de rendre la vie « artificielle » elle aussi, et de couper le lien qui maintient encore l'homme parmi les enfants de la nature. C'est le même désir d'échapper à l'emprisonnement terrestre qui se manifeste dans les essais de création en éprouvette, dans le vœu de combiner « au microscope le plasma germinal provenant de personnes aux qualités garanties, afin de produire des êtres supérieurs » et de « modifier leurs tailles, formes et fonction »; et je soupçonne que l'envie d'échapper à la condition humaine expliquerait aussi l'espoir de prolonger la durée de l'existence fort au-delà de cent ans, limite jusqu'ici admise. Cet homme futur, que les savants produiront, nous disent-ils, en un siècle pas davantage, paraît en proie à la révolte contre l'existence humaine telle qu'elle est donnée en cadeau venu de nulle part (laïquement parlant) et qu'il veut pour ainsi dire « échanger contre un ouvrage de ses propres mains.»”

Hannah Arendt livre Condition de l'homme moderne

Hannah Arendt, Condition de l'homme moderne, 1958.

“Le bonheur des méchants qui réussissent a toujours été l'un des faits les plus gênants de la vie, qu'il n'apporte rien d'expliquer.”

Hannah Arendt

Responsabilité et jugement, 2003

“Pour les êtres humains, penser au passé veut dire se mouvoir dans la dimension de la profondeur, poser des racines et ainsi se stabiliser, afin de ne pas se laisser balayer par ce qui peut se produire — le Zeitgeist, l'Histoire ou la simple tentation. Le pire mal n'est pas radical, il n'a pas de racines, et parce qu'il n'a pas de racines, il n'a pas de limites; il peut atteindre des extrêmes impensables et se répandre dans le monde tout entier.”

Hannah Arendt

Responsabilité et jugement, 2003

“Pour un juif, cette participation des chefs juifs à la destruction de leur propre peuple est sans aucun doute le plus sombre chapitre de toute cette funeste histoire.”

Hannah Arendt

, 2013

“Mais avant de nous jeter la première pierre, souvenez-vous qu'être Juif ne confère aucun statut légal en ce monde. Si nous commencions par dire la vérité, à savoir que nous ne sommes que des Juifs, cela reviendrait à nous exposer au destin d'êtres humains qui, parce qu'ils ne sont protégés par aucune loi spécifique ni convention politique, ne sont que des êtres humains. Je m'imagine mal une attitude plus dangereuse puisque nous vivons actuellement dans un monde où les êtres humains en tant que tels ont cessé d'exister depuis longtemps déjà; puisque la société a découvert que la discrimination était la grande arme sociale au moyen de laquelle on peut tuer les hommes sans effusion de sang, puisque les passeports ou les certificats de naissance et même parfois les déclarations d'impôts ne sont plus des documents officiels, mais des critères de distinctions sociales.”

Hannah Arendt

“Comme on lui en avait donné l'ordre, Eichmann était simplement incapable de penser.”

Hannah Arendt

à propos de Adolf Eichmann
, 2013

“La philosophie est une affaire solitaire.”

Hannah Arendt

Responsabilité et jugement, 2003

“Le mal peut être à la fois banal et extrême. Seul le bien est radical.”

Hannah Arendt

, 2013

“Nos jeunes gens reprochent à leurs parents une conduite déshonorante et injustifiable : ils estiment que seuls les criminels ou les putes ont pu survivre dans les camps.”

Hannah Arendt

Propos livré par Kurt Blumenfeld à Hannah Arendt
, 2013

“Le système de gouvernement représentatif connaît aujourd'hui une crise en partie parce qu'il a perdu, avec le temps, toutes les institutions qui pouvaient permettre une participation effective des citoyens et, d'autre part, parce qu'il est gravement atteint par le mal qui affecte le système des partis: la bureaucratisation et la tendance des deux partis à ne représenter que leurs appareils.”

Hannah Arendt

Du Mensonge à la violence

Hannah Arendt: Citations en anglais

“The need of reason is not inspired by the quest for truth but by the quest for meaning. And truth and meaning are not the same. The basic fallacy, taking precedence over all specific metaphysical fallacies, is to interpret meaning on the model of truth.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Life of the Mind

Source: The Life of the Mind (1971/1978), p. 15.

“Metaphysical fallacies contain the only clues we have to what thinking means to those who engage in it.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Life of the Mind

Source: The Life of the Mind (1971/1978), p. 12.

“Clichés, stock phrases, adherence to conventional, standardized codes of expression and conduct have the socially recognized function of protecting us against reality.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Life of the Mind

Source: The Life of the Mind (1971/1978), p. 4.

“I've begun so late, really only in recent years, to truly love the world… Out of gratitude, I want to call my book on political theories Amor Mundi.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt

Speaking of her book The Human Condition, as quoted in Hannah Arendt: For Love of the World (2004) by Elisabeth Young-Bruehl, p. xxiv.

“It was mathematics, the non-empirical science par excellence, wherein the mind appears to play only with itself, that turned out to be the science of sciences, delivering the key to those laws of nature and the universe that are concealed by appearances.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Life of the Mind

Source: The Life of the Mind (1971/1978), p. 7.

“For the trouble with lying and decieving is that their efficiency depends entirely upon a clear notion of the truth that the liar and deceiver wishes to hide. In this sense, truth, even if it does not prevail in public, possesses an ineradicable primacy over all falsehoods.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt

"Lying in Politics"
Crises of the Republic (1969)

“The case of the conscience of Eichmann, which is admittedly complicated but is by no means unique, is scarcely comparable to the case of the German generals, one of whom, when asked at Nuremberg, "How was it possible that all of you honorable generals could continue to serve a murderer with such unquestioning loyalty?," replied that it was "not the task of a soldier to act as judge over his supreme commander. Let history do that or God in Heaven."”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre Eichmann in Jerusalem

Source: Eichmann in Jerusalem (1963), Ch. VIII.

“[…]the simple-minded positivism that believes it has found a firm ground of certainty if it only excludes all mental phenomena from consideration and holds fast to observable facts.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Life of the Mind

Source: The Life of the Mind (1971/1978), p. 39.

“Kant […] stated that he had “found it necessary to deny knowledge […] to make room for faith,” but all he had “denied” was knowledge of things that are unknowable, and he had not made room for faith but for thought.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Life of the Mind

Source: The Life of the Mind (1971/1978), p. 63.

“Power and violence are opposites; where the one rules absolutely, the other is absent. Violence appears where power is in jeopardy, but left to its own course it ends in power's disappearance.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre On Violence

"On Violence".
Crises of the Republic (1969)

“Kant stated defensively that he had "found it necessary to deny knowledge... to make room for faith," but he had not made room for faith; he had made room for thought, and he had not "denied knowledge" but separated knowledge from thinking.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Life of the Mind

Source: The Life of the Mind (1971/1978), p. 14.

“What will happen once the authentic mass man takes over, we do not know yet, although it may be a fair guess that he will have more in common with the meticulous, calculated correctness of Himmler than with the hysterical fanaticism of Hitler, will more resemble the stubborn dullness of Molotov than the sensual vindictive cruelty of Stalin.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Origins of Totalitarianism

Part 3, Ch. 10, § 2.
The Origins of Totalitarianism (1951)

“It is characteristic of the Oxford school of criticism to understand these [metaphysical] fallacies as logical non sequiturs—as though philosophers throughout the centuries had been, for reasons unknown, just a bit too stupid to discover the elementary flaws in their arguments. The truth of the matter is that elementary logical mistakes are quite rare in the history of philosophy; what appear to be errors in logic to minds disencumbered of questions that have been uncritically dismissed as “meaningless” are usually caused by semblances, unavoidable for beings whose whole existence is determined by appearance. Hence, In our context the only relevant question is whether the semblances are inauthentic or authentic ones, whether they are caused by dogmatic beliefs and arbitrary assumptions, mere mirages that disappear upon closer inspection, or whether they are inherent in the paradoxical condition of a living being that, though itself part of the world of appearances, is in possession of a faculty, the ability to think, that permits the mind to withdraw from the world without ever being able to leave it or transcend it.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Life of the Mind

Source: The Life of the Mind (1971/1978), p. 45.

“The chief reason warfare is still with us is neither a secret death-wish of the human species, nor an irrepressible instinct of aggression, nor, finally and more plausibly, the serious economic and social dangers inherent in disarmament, but the simple fact that no substitute for this final arbiter in international affairs has yet appeared on the political scene.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre On Violence

"On Violence".
Crises of the Republic (1969)

“The totalitarian movements aim at and succeed in organizing masses—not classes, like the old interest parties of the Continental nation-states; not citizens with opinions about, interests in, the handling of public affairs, like the parties of Anglo-Saxon countries.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Origins of Totalitarianism

Part 3, Ch. 1 § 1.
The Origins of Totalitarianism (1951)

“The defiance of established authority, religious and secular, social and political, as a world-wide phenomenon may well one day be accounted the outstanding event of the last decade.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt

"Civil Disobedience".
Crises of the Republic (1969)

“Thinking withdraws radically and for its own sake from this world and its evidential nature, whereas science profits from a possible withdrawal for the sake of specific results.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Life of the Mind

Source: The Life of the Mind (1971/1978), p. 56.

“Nobody knows what is going to happen because so much depends on an enormous number of variables, on simple hazard. On the other hand if you look at history retrospectively, then, even though it was contingent, you can tell a story that makes sense…. Jewish history, for example, in fact had its ups and downs, its, enmities and its friendships, as every history of all people has. The notion that there is one unilinear history is of course false. But if you look at it after the experience of Auschwitz it looks as though all of history—or at least history since the Middle Ages — had no other aim than Auschwitz…. This, is the real problem of every philosophy of history how is it possible that in retrospect it always looks as though it couldn’t have happened otherwise?”

Help us translate this quote

Hannah Arendt

The New York Review of Books interview with the French writer Roger Errera (1978)

“The moment we no longer have a free press, anything can happen. What makes it possible for a totalitarian or any other dictatorship to rule is that people are not informed; how can you have an opinion if you are not informed? If everybody always lies to you, the consequence is not that you believe the lies, but rather that nobody believes anything any longer. This is because lies, by their very nature, have to be changed, and a lying government has constantly to rewrite its own history. On the receiving end you get not only one lie — a lie which you could go on for the rest of your days — but you get a great number of lies, depending on how the political wind blows. And a people that no longer can believe anything cannot make up its mind. It is deprived not only of its capacity to act but also of its capacity to think and to judge. And with such a people you can then do what you please.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt

The New York Review of Books interview with the French writer Roger Errera (1978)

“The trouble with Eichmann was precisely that so many were like him, and that the many were neither perverted nor sadistic, that they were, and still are, terribly and terrifyingly normal. From the viewpoint of our legal institutions and of our moral standards of judgment, this normality was much more terrifying than all the atrocities put together.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre Eichmann in Jerusalem

On the subject the banal normality of villains. Source: Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil, published in 1963. As quoted by Scroll Staff (December 04, 2017): Ideas in literature: Ten things Hannah Arendt said that are eerily relevant in today’s political times https://web.archive.org/web/20191001213756/https://scroll.in/article/856549/ten-things-hannah-arendt-said-that-are-eerily-relevant-in-todays-political-times. In: Scroll.in. Archived from the original https://scroll.in/article/856549/ten-things-hannah-arendt-said-that-are-eerily-relevant-in-todays-political-times on October 1, 2019. <br class="br">Eichmann in Jerusalem (1963)

“The essence of totalitarian government, and perhaps the nature of every bureaucracy, is to make functionaries and mere cogs in the administrative machinery out of men, and thus to dehumanise them.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre Eichmann in Jerusalem

On the subject bureaucracy as a means of totalitarianism. Source: Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil, published in 1963. As quoted by Scroll Staff (December 04, 2017): Ideas in literature: Ten things Hannah Arendt said that are eerily relevant in today’s political times https://web.archive.org/web/20191001213756/https://scroll.in/article/856549/ten-things-hannah-arendt-said-that-are-eerily-relevant-in-todays-political-times. In: Scroll.in. Archived from the original https://scroll.in/article/856549/ten-things-hannah-arendt-said-that-are-eerily-relevant-in-todays-political-times on October 1, 2019. <br class="br">Eichmann in Jerusalem (1963)

“Real power begins where secrecy begins.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre The Origins of Totalitarianism

Part 3, Ch. 12, § 1.
The Origins of Totalitarianism (1951)

“The law of progress holds that everything now must be better than what was there before. Don’t you see if you want something better, and better, and better, you lose the good. The good is no longer even being measured.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt

On the subject progress. Source: Interview with French writer Roger Errera, 1974. New York Review of Books. As quoted by Scroll Staff (December 04, 2017): Ideas in literature: Ten things Hannah Arendt said that are eerily relevant in today’s political times https://web.archive.org/web/20191001213756/https://scroll.in/article/856549/ten-things-hannah-arendt-said-that-are-eerily-relevant-in-todays-political-times. In: Scroll.in. Archived from the original https://scroll.in/article/856549/ten-things-hannah-arendt-said-that-are-eerily-relevant-in-todays-political-times on October 1, 2019.

“In a head-on clash between violence and power, the outcome is hardly in doubt. Nowhere is the self-defeating factor in the victory of violence over power more evident than in the use of terror to maintain domination, about whose weird successes and eventual failures we know perhaps more than any generation before us. Violence can destroy power; it is utterly incapable of creating it.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt livre On Violence

On the subject violence and power. Source: On Violence, published in 1970. As quoted by Scroll Staff (December 04, 2017): Ideas in literature: Ten things Hannah Arendt said that are eerily relevant in today’s political times https://web.archive.org/web/20191001213756/https://scroll.in/article/856549/ten-things-hannah-arendt-said-that-are-eerily-relevant-in-todays-political-times. In: Scroll.in. Archived from the original https://scroll.in/article/856549/ten-things-hannah-arendt-said-that-are-eerily-relevant-in-todays-political-times on October 1, 2019.

“Promises are the uniquely human way of ordering the future, making it predictable and reliable to the extent that this is humanly possible.”

Help us translate this quote

Hannah Arendt

Auteurs similaires

Edith Stein photo
Edith Stein20
carmélite allemande d'origine juive, mystique, morte à Ausc… None
Martin Heidegger photo
Martin Heidegger16
philosophe allemand None
Erich Maria Remarque photo
Erich Maria Remarque6
écrivain allemand None
Charles Bukowski photo
Charles Bukowski19
écrivain américain None
Emil Cioran photo
Emil Cioran70
philosophe et écrivain roumain, d'expression roumaine initi… None
Albert Einstein photo
Albert Einstein67
physicien allemand None
Ludwig Wittgenstein photo
Ludwig Wittgenstein28
philosophe et logicien autrichien, puis britannique None
Simone Weil photo
Simone Weil77
philosophe française None
Paul Valéry photo
Paul Valéry97
écrivain, poète et philosophe français None
Simone de Beauvoir photo
Simone de Beauvoir76
philosophe, romancière, épistolière, mémorialiste et essayi… None