Confucius citations
Page 4

Confucius , né le 28 septembre 551 av. J.-C. à Zou et mort le 11 avril 479 av. J.-C. à Qufu dans l’actuelle province du Shandong, est un philosophe chinois. Son patronyme est Kong, son prénom Qiu, et son prénom social Zhongni. Il est le personnage historique qui a le plus marqué la civilisation chinoise, et est considéré comme le premier « éducateur » de la Chine.

Son enseignement a donné naissance au confucianisme, doctrine politique et sociale érigée en religion d'État dès la dynastie Han et qui ne fut officiellement bannie qu'au début du XXe siècle, avec une résurgence en 1973 . Ses principaux disciples sont nommés les Douze Philosophes et honorés dans les temples confucéens.

Il est généralement appelé Kǒngzǐ ou Kǒng Fūzǐ par les Chinois, ce qui signifie « Maître Kong » et a été latinisé en Confucius par les Jésuites. Les Coréens l'appellent Kong-ja, les Japonais, Kôshi, et les Vietnamiens, Khổng Tử. Wikipedia  

✵ 551 av. J.-C. – 479 av. J.-C.
Confucius photo
Confucius: 297   citations 0   J'aime

Confucius citations célèbres

Citations sur les hommes et les garçons de Confucius

“L'homme supérieur est vertueux, l'homme inférieur n'a conscience que de l'avantage.”

君子喻於义,小人喻於利。
zh
L'homme de peu ne connaît que le profit.

Confucius Citations

“Étudier sans réfléchir est vain, mais réfléchir sans apprendre est dangereux.”

學而不思則罔,思而不學則殆。
zh

“Tout le plaisir d'un roi, c'est de n'être jamais contredit.”

Cette seule maxime suffit à détruire un état.

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Confucius: Citations en anglais

“Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.”

Book II, Chapter XV.
Source: The Analects, Other chapters

“The superior man is modest in his speech, but exceeds in his actions.”

James Legge translation.
Variant translations: The superior man acts before he speaks, and afterwards speaks according to his actions.
The greater man does not boast of himself, But does what he must do.
A good man does not give orders, but leads by example.
The Analects, Chapter I, Chapter IV

“By nature, men are nearly alike; by practice, they get to be wide apart.”

(zh-TW) 性相近也、習相遠也。子曰、唯上知與下愚不移。 note: The Analects, Chapter I, Other chapters

Source: Ref: en.wikiquote.org - Confucius / Quotes / The Analects / Chapter I / Other chapters

“The Superior Man is aware of Righteousness, the inferior man is aware of advantage.”

The virtuous man is driven by responsibility, the non-virtuous man is driven by profit. [by 朱冀平]
The Analects, Chapter I, Chapter IV

“When the wind blows, the grass bends.”

Source: The Analects

Auteurs similaires

Lao Tseu photo
Lao Tseu 10
philosophe chinois, fondateur du taoïsme
Sun Tzu photo
Sun Tzu 7
philosophe théoricien de l'art de la guerre chinois
Aristote photo
Aristote 25
philosophe grec
Protagoras photo
Protagoras 2
philosophe antique
Platon photo
Platon 16
philosophe grec antique
Augustin d'Hippone photo
Augustin d'Hippone 53
philosophe parmis les premiers Chrétien
Sénèque photo
Sénèque 16
philosophe stoïcien, dramaturge et homme d'État romain
Marc Aurèle photo
Marc Aurèle 12
empereur et philosophe stoïcien romain
Diogène de Sinope photo
Diogène de Sinope 12
philosophe grec de l'Antiquité associé à l'école cynique
Cicéron photo
Cicéron 19
orateur, homme politique et philosophe romain