Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter I-V, Chapter IV.
Alexis De Tocqueville Quotes
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter X-XIV, Chapter XIV.
Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX
Book Two, Chapter I.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Two
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XVIII.
Book Three, Chapter XIX.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Two
Variant translation: Trade is the natural enemy of all violent passions. Trade loves moderation, delights in compromise, and is most careful to avoid anger. It is patient, supple, and insinuating, only resorting to extreme measures in cases of absolute necessity. Trade makes men independent of one another and gives them a high idea of their personal importance: it leads them to want to manage their own affairs and teaches them to succeed therein. Hence it makes them inclined to liberty but disinclined to revolution.
Book Three, Chapter XXI.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Three
“He was as great as a man can be without morality.”
Said of Napoleon (1842), "Discours de réception a L'Académie Française prononcé le 21 Avril 1842" Oeuvres complètes, vol. IX, p. 17 http://books.google.com/books?id=kIsdAAAAMAAJ&pg=PA17&dq=%22Il+%C3%A9tait+aussi+grand+qu%E2%80%99un+homme+puisse+l%E2%80%99%C3%AAtre+sans+la+vertu%22
Original text :
Il était aussi grand qu'un homme puisse l'être sans la vertu.
1840s
“As the past has ceased to throw its light upon the future, the mind of man wanders in obscurity.”
Variant translation: When the past no longer illuminates the future, the spirit walks in darkness.
Book Four, Chapter VIII
Democracy in America, Volume II (1840), Book Four
Book Two, Chapter II.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Two
Book Four, Chapter IV.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Four
Book One, Chapter XIII.
Democracy in America, Volume II (1840), Book One
Book Three, Chapter XII.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Three
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XXIX.
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter X-XIV, Chapter XIV
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter I-V, Chapter III.
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XVII.
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XVII.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Three
Book Three, Chapter XVIII.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Three
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XVIII.
“Alternative translation: In politics… shared hatreds are almost always the basis of friendships.”
Recollections of Alexis de Tocqueville, p. 96 http://books.google.com/books?id=3gtoAAAAMAAJ&pg=PA96&vq=%22hatred+is+almost+always+the+foundation%22&source=gbs_search_s&cad=0
1850s and later
Book One, Chapter XVI.
Democracy in America, Volume II (1840), Book One
Book Three, Chapter IX.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Three
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter X-XIV, Chapter XIII.
Letter to Pierre Freslon, 23 September 1853 Selected Letters, p. 296 as cited in Toqueville's Road Map p. 103 http://books.google.com/books?id=fLL6Bil2gtcC&pg=PA103&dq=%22almost+never+when+a+state+of+things+is+the+most+detestable+that+it+is+smashed%22
1850s and later
Book One, Chapter XIII.
Democracy in America, Volume II (1840), Book One
“Variant: What is not yet done is only what we have not yet attempted to do.”
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XVIII.
Book Three, Chapter XXI.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Three
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter I-V, Chapter II.
Book Four, Chapter VI.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Four
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter I-V, Chapter V.
Book One, Chapter III.
Democracy in America, Volume II (1840), Book One
Letter to Eugene Stoffels (Jan. 3, 1845) as quoted by Thomas Molnar, The Decline of the Intellectual (1961) Ch. 11 "Intellectual and Philosopher"
Original text:
Les hommes ne sont en général ni très-bons, ni très-mauvais : ils sont médiocres. [...] L'homme avec ses vices, ses faiblesses, ses vertus, ce mélange confus de bien et de mal, de bas et de haut, d'honnête et de dépravé, est encore, à tout prendre, l'objet le plus digne d'examen, d'intérêt, de pitié, d'attachement et d'admiration qui se trouve sur la terre; et puisque les anges nous manquent, nous ne saurions nous attacher à rien qui soit plus grand et plus digne de notre dévouement que nos semblables.
1840s
“No protracted war can fail to endanger the freedom of a democratic country.”
Book Three, Chapter XXII.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Three
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter I-V, Chapter V.
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter I-V, Chapter III, Part I.
Book Three, Chapter XIV.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Three
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XV.
Pour recueillir les biens inestimables qu'assure la liberté de la presse, il faut savoir se soumettre aux maux inévitables qu'elle fait naître.
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter X-XIV, Chapter XI.
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter XV-IXX, Chapter XV.
Source: Democracy in America, Volume I (1835), Chapter X-XIV, Chapter XII.
Book Four, Chapter VII.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Four
Book Two, Chapter VI.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Two
Book One, Chapter V.
Democracy in America, Volume II (1840), Book One
Letter to Arthur de Gobineau, 22 October 1843, Tocqueville Reader, p. 229 http://books.google.com/books?id=JhEVK0UMgFMC&pg=PA229&vq=studied+the+koran&dq=%22few+religions+in+the+world+as+deadly+to+men+as+that+of+Muhammad%22+-tocqueville&source=gbs_search_s&cad=0
Original text: J’ai beaucoup étudié le Koran à cause surtout de notre position vis-à-vis des populations musulmanes en Algérie et dans tout l’Orient. Je vous avoue que je suis sorti de cette étude avec la conviction qu’il y avait eu dans le monde, à tout prendre, peu de religions aussi funestes aux hommes que celle de Mahomet. [...] Elle est, à mon sens, la principale cause de la décadence aujourd’hui si visible du monde musulman, et quoique moins absurde que le polythéisme antique, ses tendances sociales et politiques étant, à mon avis, infiniment plus à redouter, je la regarde relativement au paganisme lui-même comme une décadence plutôt que comme un progrès (Wikisource)
1840s
“In a revolution, as in a novel, the most difficult part to invent is the end.”
Recollections of Alexis de Tocqueville, p. 71 http://books.google.com/books?id=3gtoAAAAMAAJ&pg=PA71&dq=%22most+difficult+part+to+invent+is+the+end%22.
1850s and later
Book Three, Chapter XI.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Three
Book One, Chapter II.
Democracy in America, Volume II (1840), Book One
Book Four, Chapter III.
Democracy in America, Volume II (1840), Book Four